Restauration De Windows Vista - Siemens SIMATIC Panel PC 677B Instructions De Service

Entretien et maintenance
12.8 Réinstallation du système d'exploitation
Choix de la langue pour Windows 2000 Professional
L'interface MUI (Multilanguage User Interface) vous permet de changer la langue des menus
et des boîtes de dialogue sous Windows 2000.
Pour installer l'interface MUI, démarrez sur le DVD Recovery, dans le dossier
CD_L:\SOURCE\MUI
le programme "MUISETUP.EXE". Suivez les instructions s'affichant à l'écran pour installer
les langues souhaitées.
Le choix de la langue souhaitée pour les menus, les boîtes de dialogue et la configuration
clavier sous Windows 2000 se fait dans le Panneau de configuration avec la boîte de
dialogue
"Démarrer > Paramètres > Panneau de configuration > Paramètres régionaux", dans l'onglet
"Général", zone "Menus et boîtes de dialogue" et zone "Langue pour le système" ainsi que dans
l'onglet "Saisie", zone "Langue du clavier"
À la livraison, Windows 2000 est installé sur votre appareil avec les menus et boîtes de
dialogue en anglais et la configuration de clavier américaine. Le changement de langue et
de configuration de clavier se fait dans le Panneau de configuration avec la boîte de
dialogue
"Start > Settings > Control Panel > Regional Options", dans l'onglet "General", zone "Menus and
dialogs" et zone "Language settings for the system" ainsi que dans l'onglet "Input Locales", zone
"Input language".
Dans les "Paramètres régionaux", il faut indiquer non seulement la langue des menus et des
boîtes de dialogue, mais aussi la "Valeur par défaut" (Set default...).
12.8.3

Restauration de Windows Vista

Une interface utilisateur entièrement graphique est à disposition pour la restauration de
Windows Vista. Il peut s'écouler quelques minutes avant que la première fenêtre de saisie
ne s'affiche. Vous pouvez déterminer dans cette fenêtre les formats d'heure et de monnaie
ainsi que la langue de clavier souhaitée.
L'Anglais a été paramétré comme langue de base, des langues supplémentaires peuvent
être installées ultérieurement via la MUI. La MUI se trouve sur le DVD Recovery.
Veuillez suivre les instructions s'affichant à l'écran. Quelques minutes peuvent s'écouler
jusqu'à l'invite de saisie du numéro d'identification du produit (Product Key).
Remarque
Vous n'avez pas besoin de saisir le numéro d'identification du produit (numéro COA) en
raison de la préactivation. Il est automatiquement entré au cours de l'installation.
154
SIMATIC Panel PC 677B
Instructions de service, 06/2008, A5E02217410-01