Важные Инструкции По Технике Безопасности; Указания По Технике Безопасности - Shure PSM 300 Guide De L'utilisateur

ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
1. ПРОЧИТАЙТЕ эти инструкции.
2. СОХРАНИТЕ эти инструкции.
3. ОБРАЩАЙТЕ ВНИМАНИЕ на все предупреждения.
4. СЛЕДУЙТЕ всем инструкциям.
5. НЕ пользуйтесь этим прибором вблизи воды.
6. ЧИСТИТЕ ТОЛЬКО сухой тканью.
7. НЕ закрывайте никакие вентиляционные отверстия. Оставляйте
расстояния, нужные для достаточной вентиляции, и выполняйте
установку в соответствии с инструкциями изготовителя.
8. НЕ устанавливайте вблизи каких бы то ни было источников
тепла — открытого пламени, радиаторов, обогревателей, печей
или других приборов (включая усилители), выделяющих тепло.
Не помещайте на изделие источники открытого пламени.
9. НЕ пренебрегайте защитными свойствами поляризованной
или заземляющей вилки. Поляризованная вилка имеет
два ножевых контакта, из которых один шире другого.
Заземляющая вилка имеет два ножевых контакта и третий,
заземляющий, штырь. Более широкий контакт или третий
штырь предусматриваются для безопасности. Если вилка
прибора не подходит к вашей розетке, обратитесь к
электрику для замены розетки устаревшей конструкции.
10. ЗАЩИТИТЕ силовой шнур, чтобы на него не наступали и
чтобы он не был пережат, особенно в местах подсоединения
к вилкам, розеткам и в месте выхода из прибора.
11. ИСПОЛЬЗУЙТЕ ТОЛЬКО те принадлежности и приспособления,
которые предусмотрены изготовителем.
12. ИСПОЛЬЗУЙТЕ только с тележкой, стендом,
штативом, кронштейном или столом,
которые предусмотрены изготовителем
или наглухо прикреплены к прибору. При
использовании тележки будьте осторожны,
когда передвигаете тележку вместе с прибором —
переворачивание может привести к травме.
13. ОТСОЕДИНЯЙТЕ прибор ОТ СЕТИ во время грозы
или если он не используется длительное время.
14. ПОРУЧИТЕ все обслуживание квалифицированному
техническому персоналу. Обслуживание требуется
при каком-либо повреждении прибора, например, при
повреждении шнура питания или вилки, если на прибор была
пролита жидкость или на него упал какой-либо предмет,
если прибор подвергся воздействию дождя или сырости,
не функционирует нормально или если он падал.
15. НЕ допускайте попадания на прибор капель или брызг. НЕ
ставьте на прибор сосуды с жидкостью, например, вазы.
16. Вилка электропитания или штепсель прибора
должны быть легко доступны.
17. Уровень воздушного шума этого аппарата
не превышает 70 дБ (A).
18. Аппараты конструкции КЛАССА I необходимо подсоединять к
СЕТЕВОЙ розетке с защитным соединением для заземления.
19. Чтобы уменьшить риск возгорания или поражения электрическим
током, не допускайте попадания на этот аппарат дождя или влаги.
20. Не пытайтесь вносить изменения в это изделие. Это может
привести к травме и (или) выходу изделия из строя.
21. Эксплуатируйте это изделие в указанном
диапазоне рабочих температур.
ВНИМАНИЕ. Это изделие содержит химикат, который, согласно
данным штата Калифорния, может вызывать рак и врожденные
пороки или причинять другой вред репродуктивной системе человека.
低功率電波輻射性電機管理辦法
第十二條
經型式認證合格之低功率射頻電機，非經許可，公司、商號或使用者均不得
擅自變更頻率、加大功率或變更原設計之特性及功能。 第十四條
低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信；經發現有干擾現
象時，應立即停用，並改善至無干擾時方得繼續使用。前項合法通信，指依
電信法規定作業之無線電通信。低功率射頻電機須忍受合法通信或工業、科
學及醫療用電波輻射性電機設備之干擾。
УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
В зависимости от степени опасности и серьезности повреждений,
возможные результаты неправильного использования отмечены
одним из двух слов-сигналов — ВНИМАНИЕ или ОСТОРОЖНО.
ВНИМАНИЕ. Игнорирование этих предупреждений
может привести к серьезной травме или смерти в
результате неправильной эксплуатации.
ОСТОРОЖНО. Игнорирование этих предупреждений
может привести к незначительной травме или
повреждению имущества в результате неправильной
эксплуатации.
ОСТОРОЖНО
• Ни в коем случае не разбирайте и не модифицируйте это
устройство, чтобы не повредить его.
• Не прикладывайте значительное усилие и не тяните за кабель,
чтобы не повредить устройство.
• Содержите устройство сухим и не подвергайте его воздействию
экстремальных температур и влажности.
ВНИМАНИЕ
• Если в устройство попадет вода или иные посторонние предметы,
оно может загореться или вызвать электрический удар.
• Не пытайтесь вносить изменения в это изделие. Это может
привести к травме и (или) выходу изделия из строя.
Это устройство может создавать звук громкостью выше 85 дБ УЗД.
Проверьте по национальным правилам охраны труда максимально
допускаемый уровень непрерывного звукового воздействия.
ВНИМАНИЕ
ПРОСЛУШИВАНИЕ ПРИ ЧРЕЗМЕРНО ВЫСОКОЙ ГРОМКОСТИ
МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К НЕОБРАТИМОМУ ПОВРЕЖДЕНИЮ СЛУХА.
ИСПОЛЬЗУЙТЕ КАК МОЖНО МЕНЬШУЮ ГРОМКОСТЬ. Длительное
воздействие звука чрезмерно высокого уровня может причинить вам
вред, вызвав необратимую потерю слуха из-за шума (NIHL). Чтобы не
повредить слух, руководствуйтесь следующими нормами Управления
охраны труда США (OSHA), определяющими максимально
допустимое время воздействия в зависимости от уровня звукового
давления (SPL).
SPL 90 дБ SPL 95 дБ
8 часов 4 часа
SPL 110 дБ SPL 115 дБ
30 минут 15 минут
SPL 100 дБ SPL 105 дБ
2 часа 1 час
SPL 120 дБ
Недопустимо, можно повредить
слух
87