gdw 1517 Instructions De Montage page 6

Dacia Logan
03/2005 - ....
Ref. 1517
Anbauanleitung
1) Boden und Seitenbekleidung in Kofferraum entfernen. Wann Sie In Koffer, an Seite von Chassisbalken
fühlen merken Sie die Gummikappen in vorhandene Bohrungen wie für Anhängerkupplung anwesend
sein, diese Gummikappen endgültig entfernen. Unten Fahrzeug, an Chassisbalkenseite die
Antizitternlage entfernen, dann kommen die vorhandene Bohrungen frei. Klebestreifen auf die
Bohrungen entfernen.
2) Ausfüllröhre (1) durch die größe Bohrungen in Kofferraum quer in Chassisbalken bringen, Bolzen und
Ritzel auch via Kofferrraum in Chassisbalken bringen. Unten Fahrzeug die Montierplatte (2) und (3) mit
Punkte (A) auf die eingebrachte Bolzen setzen, Muttern und Sicherheitsritzel darauf bringen ohne
anzuschrauben.
3) Einen Einschnitt machen in Unterseite von Stoßstange zufolge Zeichnung.
4) Anhängerkupplung mit Punkte (B) und (C) zwischen die schon montierte Platten (2) und (3) setzen bis
die Bohrungen übereinstimmen. Bolzen einbringen und Alles gediegen festschrauben (siehe Andreh-
momente).
5) Kugelstange zusammen mit Steckdosebehälter und Sicherheitskettenglied montieren. Bolzen einbringen
und Alles gediegen anspannen (siehe Andrehmomente).
6) Alles von Punkt 1 zurücksetzen.
Zusammenstellung
Anhängerkupplung Referenz 1517
1 Kugelstange T45J000
4 Sicherheitsmuttern M12 - DIN985
2 Bolzen M12x65 - DIN931
2 Bolzen M12x60 - DIN931
1 Sicherheitskettenglied
2 Stücke T45
2 Röhrchen T45
4 Bolzen M10x90 - DIN931
4 Muttern M10 - DIN934
Hinweise
Die maximale Anhängelast Ihres Fahrzeuges können Sie im Fahrzeugschein oder im Benutzerhandbuch nachlesen.
Im bereich er Anlageflächen mu β Unterbodenschutz und Antidr öhmaterial entfernt werden.
Vor dem Bohren prüfen, da β keine, dort eventuell Leitungen besch ä digt werden können.
(*) 4 Sicherheitsritzel M10 - DIN128A
(*-*') 4 Ritzel 40x35x12x4mm
(*') 4 Bolzen M12x35 - DIN933
(*) 4 Sicherheitsritzel M12 - DIN128A
(*') 2 Muttern M12 - DIN934
(*-*') 4 Röhrchen ø24x4x54mm (1)
(*') 1 Steckdosebehälter P04
(A) 1 Montierstück links (2)
(A) 1 Montierstück rechts (3)
Alle Bolzen und Muttern : Qualität 8.8
(A)
(A)
(B-C)
(B-C)
(B)
(A)
(*')
(A-B-C)
(A-B-C)