Page 1
Français Grille de nivellement 2019 1 Manuel de l'operateur pour accessoire Grille de nivellement Référence 1200 mm A32411 1 300 mm A33537 Fabricant: Ylötie 1 33470YLÖJÄRVI FINLAND Tel. +358 3 347 8800 e-mail: sales@avanttecno.com Fax +358 3 348 5511 www.avanttecno.com...
4 (24) 1. Avant-propos Avant Tecno Oy aimerait vous remercier pour avoir acheté cet accessoire pour votre chargeur Avant. Il a été conçu et fabriqué grâce à plusieurs années d'expérience en développement et fabrication de produit. En vous familiarisant avec ce manuel et en suivant les consignes y contenues, vous garantissez votre sécurité et assurez le fonctionnement fiable et une longue durée de service du matériel.
5 (24) Symboles d'avertissement utilisés dans ce manuel Les symboles d'avertissement suivants sont utilisés dans l'ensemble de ce manuel. Ils indiquent les facteurs qui doivent être pris en considération pour réduire le risque de blessure corporelle ou de dommage matériel : AVERTISSEMENT SYMBOLE D'ALERTE DE SÉCURITÉ...
Le niveleur AVANT est un accessoire convenablement utilisé avec tous les chargeurs à usages multiples AVANT tel qu'indiqué dans le Tableau 1. Le niveleur est destiné à l'étalement des tas de sol. Cet accessoire peut également être utilisé pour déplacer des matériaux légers au chantier, comme les rouleaux de gazon, les outils, etc.
C'est pourquoi, tous les opérateurs doivent bien se familiariser avec la bonne utilisation et au manuel de l'opérateur du chargeur et de l'accessoire avant de procéder à leur utilisation. N'utilisez pas l'accessoire si vous ne vous êtes pas complètement familiarisé avec son fonctionnement et les risques connexes.
Page 8
Arrêtez le chargeur et placez l'accessoire à une position sûre tel que l'indique la procédure sécuritaire d'arrêt avant de procéder au nettoyage, à l'entretien ou aux réglages. Utilisez l'accessoire uniquement pour le but pour lequel il a été destiné. Toute autre utilisation peut créer des risques de sécurité...
Portez des chaussures de sécurité lorsque vous travaillez avec le chargeur. 3.2 Procédure sécuritaire d'arrêt Arrêtez l'accessoire en toute sécurité avant de vous en approcher : Arrêtez toujours l'accessoire suivant la procédure sécuritaire d'arrêt avant de quitter le siège du conducteur. La procédure sécuritaire d'arrêt empêche tous les mouvements accidentels de l'accessoire.
95 kg Charge max. : 200 kg Chargeurs AVANT compatibles : Voir le Tableau 1, Usage prévu 4.1 Étiquettes de sécurité et principaux composants de l'accessoire Ci-dessous répertoriés les étiquettes et marquages sur l'accessoire. Ils doivent être visibles et lisibles sur l'équipement.
Page 11
Risque d'écrasement - N'allez pas sous l'accessoire élevé ; restez à l'écart de l'équipement en position en position haute. A423016 / Plaque d'identification de l'accessoire A423018 Tableau 4 - Grille de nivellement - Composants principaux Châssis avec supports de raccord rapide Avant Châssis du niveleur...
Montez l'accessoire uniquement sur une surface plane. AVERTISSEMENT Ne déplacez ou ne levez jamais un accessoire qui n'a pas été verrouillé. Raccord rapide Avant : Étape 1 : Soulevez les goupilles de verrouillage de la platine d'accrochage et tournez-les vers l'arrière pour les faire entrer dans la fente afin de les verrouiller en...
à la surcharge et de mouvement non contrôlé de l'accessoire et de ses pièces. Si votre chargeur n'est pas répertorié dans le Tableau 1 à la page 6, interrogez votre concessionnaire Avant avant d'utiliser cet accessoire.
été enlevés de l'aire de travail. Une inspection rapide du matériel et de l'aire de travail avant l'utilisation fait partie des mesures à prendre pour assurer la sécurité et la meilleure performance du matériel.
Vérifiez l'état général de l'accessoire et du chargeur. Conduisez avec soin sur des terrains irréguliers et remarquez l'effet de charges lourdes à l'avant du chargeur sur la stabilité et la manipulation du chargeur. Assurez-vous que les spectateurs soient à une distance de sécurité lors de la manœuvre du matériel.
±12,5º (modèle A34148), ±45º (modèle A36505) ou ±360º (modèle A424406). Lisez les consignes données avec la platine inclinable et dans le manuel de l'opérateur du chargeur. Davantage d'informations sur les platines inclinables sont accessibles auprès de votre revendeur AVANT ou sur les pages Web AVANT à l'adresse www.avanttecno.com.
17 (24) 6.4 Transport d'objets légers Lorsque vous utilisez le niveleur pour déplacer des objets légers, assurez-vous qu'il reste fermement fixé sur l'accessoire. Lors du transport d'objets susceptibles de tomber du niveleur, protégez toujours la charge sur le niveleur à l'aide des bandes de fixation de la charge.
Maintenez le chargeur stable. Transportez toujours l'accessoire le plus bas et près du sol que possible. Maintenez le bras télescopique rétracté pendant la conduite. Par ailleurs, assurez-vous de voir le bord avant du niveleur lorsque vous conduisez avec le chargeur.
Pour un stockage à long terme, la platine inclinable doit être découplée du niveleur. Cependant, pour éviter le basculement du niveleur, découplez toujours la platine inclinable 360 / le rotateur d'accessoire avant de préparer le niveleur à être stocké. ...
Abaissez soigneusement l'accessoire avec la platine inclinable. N'oubliez pas de découpler le multiconnecteur de la platine inclinable avant de déverrouiller la platine inclinable du chargeur. Si le niveleur est stocké avec la platine inclinable 360° / le rotateur d'accessoire, il peut basculer - Risque d'impact.
21 (24) 7. Entretien L'accessoire a été conçu de sorte à nécessiter le moins d'entretien possible. L'entretien continu inclut le nettoyage et la lubrification réguliers, et la surveillance de l'état de l'accessoire. Étant donné le risque d'écrasement dû à l'abaissement des pièces de la machine, tous les travaux d'entretien doivent être effectués lorsque les pièces mobiles ont été...
8. Clauses de garantie Avant Tecno Oy octroie à l'équipement de travail une garantie d'un an (12 mois) à partir de la date d'achat. Les frais de réparation seront remboursés de la manière suivante dans le cadre de la garantie : ...