Insignia NS-7PDVDD Guide De L'utilisateur page 87

07-202_NS-7PDVDD.fm Page 87 Wednesday, June 27, 2007 9:35 AM
Insignia NS-7PDVDD Reproductor de DVD personal de 7"
2 Presione SUBTITLE (Subtítulos) una o más veces para
seleccionar otro idioma de subtítulos.
3 Para desactivar los subtítulos, presione SUBTITLE (Subtítulos)
hasta que aparezca Subtitle Off (Subtítulos desactivados).
Nota
La visualización de subtítulos se desactivará si no presiona
SUBTITLE (Subtítulos) en tres segundos.
Algunos DVDs sólo le permiten seleccionar un idioma de
subtítulos desde el menú principal del DVD.
Selección de la relación de aspecto
Cuando su reproductor está conectado a un televisor o a un monitor,
se puede seleccionar la relación de aspecto para el televisor o
monitor.
Para seleccionar la relación de aspecto:
1 Presione SETUP (Configuración). Se abre la página General
Setup Page (Configuración general).
2 Presione ENTER (Entrar). Se resaltará TV Display (Pantalla de
televisor).
3 Presione
televisor).
4 Presione
seleccionar:
• Normal/PS – Muestra la imagen de video a pantalla completa
cuando su reproductor está conectado a un televisor normal.
• Normal/LB (Normal/Buzón) – Muestra la imagen de video con
barras negras arriba y abajo cuando su reproductor está
conectado a un televisor normal.
• Wide (Panorámica) – Muestra la imagen de video a pantalla
completa cuando su reproductor está conectado a un televisor
panorámico.
Configuración de los controles de los padres
Para configurar los controles de los padres:
1 Asegúrese de que la bandeja de discos esté vacía.
2 Presione SETUP (Configuración). Se abre la página General
Setup Page (Configuración general).
3 Presione
y presione ENTER (Entrar).
para acceder a las opciones TV Display (Pantalla de
o para seleccionar la relación de aspecto. Se puede
o para seleccionar PREFERENCES (Preferencias)
www.insignia-products.com 87