Ferroli DIVAtop ST C Instructions D'utilisation, D'installation Et D'entretien
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Ferroli Manuels
  4. Chaudières
  5. DIVAtop ST C
  6. Instructions d'utilisation, d'installation et d'entretien

Ferroli DIVAtop ST C Instructions D'utilisation, D'installation Et D'entretien

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 40

Liens rapides

Télécharger ce manuel
DIVAtop ST C
IT - ISTRUZIONE PER L'USO L'INSTALLAZIONE E LA MANUTENZIONE
ES - INSTRUCCIONES DE USO, INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO
TR - KULLANMA, KURULUM VE BAK M TALIMATLAR
EN - INSTRUCTIONS FOR USE, INSTALLATION AND MAINTENANCE
FR - INSTRUCTIONS D'UTILISATION, D'INSTALLATION ET D'ENTRETIEN
RO - INSTRUC IUNI DE UTILIZARE, INSTALARE I ÎNTRETINERE
RU -
,
UA -
,

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Ferroli DIVAtop ST C

Sommaire des Matières pour Ferroli DIVAtop ST C

  • Page 1 DIVAtop ST C IT - ISTRUZIONE PER L’USO L'INSTALLAZIONE E LA MANUTENZIONE ES - INSTRUCCIONES DE USO, INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO TR - KULLANMA, KURULUM VE BAK M TALIMATLAR EN - INSTRUCTIONS FOR USE, INSTALLATION AND MAINTENANCE FR - INSTRUCTIONS D'UTILISATION, D'INSTALLATION ET D'ENTRETIEN RO - INSTRUC IUNI DE UTILIZARE, INSTALARE I ÎNTRETINERE...

  • Page 2: Avvertenze Generali

    DIVAtop ST C è un generatore termico per riscaldamento e produzione di acqua calda sanitaria ad alto rendimento funzionante a gas naturale o GPL, dotato di bruciatore at- mosferico ad accensione elettronica, sistema di controllo a microprocessore, destinata all’installazione in interno o esterno in luogo parzialmente protetto (secondo EN 297/...
  • Page 3 DIVAtop ST C Accensione caldaia Regolazione temperatura sanitario Fornire alimentazione elettrica all'apparecchio. Agire sui tasti sanitario +/- (part. 1 e 2 - fig. 1) per variare la temperatura da un minimo di 10°C ad un massimo di 65°C. fig. 5 - Accensione caldaia •...

  • Page 4: Disposizioni Generali

    DIVAtop ST C Se la temperatura ambiente risulta inferiore al valore desiderato si consiglia di impostare 3. INSTALLAZIONE una curva di ordine superiore e viceversa. Procedere con incrementi o diminuzioni di una 3.1 Disposizioni generali unità e verificare il risultato in ambiente.

  • Page 5: Collegamento Gas

    Impostare sull'apparecchio una temperatura acqua sanitaria di circa 50°C. alla potenza massima assorbita dall’apparecchio, indicata in targhetta dati cal- Si raccomanda l'utilizzo degli appositi kit idraulici FERROLI. daia. La caldaia è precablata e dotata di cavo di allacciamento alla linea elettrica di tipo "Y"...

  • Page 6: Messa In Servizio

    (in possesso dei requisiti tecnici professionali previsti dalla normativa vigente) come il personale del Servizio Tecnico Assistenza Clienti di Zona. FERROLI declina ogni responsabilità per danni a cose e/o persone derivanti dalla ma- nomissione dell’apparecchio da parte di persone non qualificate e non autorizzate.

  • Page 7: Risoluzione Dei Problemi

    DIVAtop ST C Verifiche durante il funzionamento 4.4 Risoluzione dei problemi • Accendere l’apparecchio come descritto nella sez. 2.3. Diagnostica • Assicurarsi della tenuta del circuito del combustibile e degli impianti acqua. La caldaia è dotata di un avanzato sistema di autodiagnosi. Nel caso di un’anomalia alla •...

  • Page 8: Vista Generale E Componenti Principali

    DIVAtop ST C 5. CARATTERISTICHE E DATI TECNICI 5.2 Circuito idraulico 5.1 Vista generale e componenti principali 8 44 7 37 74 11 fig. 23 - Vista generale DIVAtop ST 24 C fig. 25 - Circuito idraulico Legenda figure cap. 5...
  • Page 9 DIVAtop ST C 5.3 Tabella dati tecnici 5.4 Diagrammi Nella colonna a destra viene indicata l’abbreviazione utilizzata nella targhetta dati tecnici. DIVAtop ST 24 C DIVAtop ST 32 C Dato Unità Valore Valore Portata termica max 25.8 34.4 Portata termica min 11.5...

  • Page 10: Schema Elettrico

    DIVAtop ST C 5.5 Schema elettrico DSP05 PROG DBM03C 9 8 7 6 5 4 3 2 1 12 11 10 L main N L aux 230V 50Hz fig. 29 - Schema elettrico Attenzione: Prima di collegare il termostato ambiente o il cronocomando remoto, togliere il ponticello sulla morsettiera.
  • Page 11 La iniziale messa in servizio del prodo o deve essere e e uata a cura della società installatrice o di altra di a in possesso dei previs requisi di legge. Entro 30 giorni dalla messa in servizio il Cliente deve richiedere ad un Centro di Assistenza Autorizzato da Ferroli S.p.A. l’intervento gratuito per la veri ca iniziale del prodo o e l’a vazione, tramite registrazione, della garanzia convenzionale.

  • Page 12: Panel De Mandos

    DIVAtop ST C es un generador térmico de alto rendimiento para calefacción y produc- ción de agua caliente sanitaria, alimentado con gas natural o GLP y dotado de quema- dor atmosférico con encendido electrónico, cámara estanca, ventilador modulante, sistema de control con microprocesador, para instalarse en el interior o en el exterior, en un lugar parcialmente protegido (según la norma EN 297/A6) con temperaturas has-...
  • Page 13 DIVAtop ST C Encendido de la caldera Regulación de la temperatura del agua sanitaria Conectar la alimentación eléctrica al aparato. Mediante las teclas +/- (1 y 2 - fig. 1) se puede regular la temperatura del agua sanitaria desde un mínimo de 10°C hasta un máximo de 65°C.

  • Page 14: Disposiciones Generales

    DIVAtop ST C Si la temperatura ambiente es inferior al valor deseado, se aconseja definir una curva 3. INSTALACIÓN de orden superior, y viceversa. Probar con aumentos o disminuciones de una unidad y 3.1 Disposiciones generales controlar el resultado en el ambiente.

  • Page 15: Conexión Del Gas

    Regular la temperatura del agua sanitaria a unos 50°C. adecuada a la potencia máxima absorbida por el aparato, indicada en la chapa Se recomienda utilizar los kits hidráulicos específicos FERROLI. de datos. La caldera se suministra con un cable para la conexión a la red eléctrica de tipo "Y" sin enchufe.

  • Page 16: Conductos De Aire Y Humos

    (con los requisitos técnicos profesionales previstos por la normativa vigente) , por ejemplo un técnico del Servicio de Asistencia local. FERROLI declina toda responsabilidad por daños materiales o personales provocados por la ma- fig. 21 - Válvula de gas nipulación del aparato por parte de personas no autorizadas ni cualificadas para ello.

  • Page 17: Solución De Problemas

    DIVAtop ST C Controles durante el funcionamiento 4.4 Solución de problemas • Encender el aparato como se indica en la sec. 2.3. Diagnóstico • Comprobar que las instalaciones de gas y de agua sean estancas. La caldera está dotada de un avanzado sistema de autodiagnóstico. En caso de que se •...

  • Page 18: Vista General Y Componentes Principales

    DIVAtop ST C 5. CARACTERÍSTICAS Y DATOS TÉCNICOS 5.2 Circuito hidráulico 5.1 Vista general y componentes principales 8 44 7 37 74 11 fig. 23 - Vista general DIVAtop ST 24 C fig. 25 - Circuito hidráulico Leyenda de las figuras cap. 5...

  • Page 19: Tabla De Datos Técnicos

    DIVAtop ST C 5.3 Tabla de datos técnicos 5.4 Diagramas En la columna de la derecha se indica la abreviatura utilizada en la placa de datos técnicos. DIVAtop ST 24 C DIVAtop ST 32 C Dato Unidad Valor Valor Capacidad térmica máxima 25.8...

  • Page 20: Esquema Eléctrico

    DIVAtop ST C 5.5 Esquema eléctrico DSP05 PROG DBM03C 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 L main N L aux 230V 50Hz fig. 29 - Esquema eléctrico Atención: Antes de conectar el termostato de ambiente o el reloj progra- mador a distancia, quitar el puente en la regleta de conexiones.

  • Page 21: Certificado De Garantía

    Las posibles reclamaciones deberán efectuarse ante el organismo competente en esta materia. Sede Central y Fábrica: Polígono Industrial de Villayuda Apartado de Correos 267 - 09007 Burgos Tel. 947 48 32 50 Fax 947 48 56 72 e.mail: ferroli@ferroli.es Certificado de funcionamiento http//www.ferroli.es Llene por favor la cupón unida Dirección Comercial: Avda.

  • Page 22: Komut Paneli

    önemli bilgiler vermektedir. DIVAtop ST C do al gaz ve LPG ile çal an ve elektronik ate lemeli bir brülör, sistem kontrolünü gerçekle tiren bir mikroi lemci ile donat lm , s tma ve s cak su üretimi amaçl yüksek verimli ve -10°C'ye kadar dahili mekanlarla k smen korumal bir ekilde...
  • Page 23 DIVAtop ST C Kombinin yak lmas S cak musluk suyu s cakl ayar Cihaz n elektrik beslemesini aç n z. S cakl minimum 10°C ile maksimum 65°C aras nda ayarlamak için s cak musluk suyu tu lar n +/- (k s m 1 ve 2 - ek. 1) kullan n z.

  • Page 24: Genel Talimatlar

    DIVAtop ST C E er ortam s cakl istenilen de erin alt na dü erse, daha yüksek dereceden bir e ri 3. KURULUM ayarlanmas veya tersi durumda bunun tersinin uygulanmas tavsiye edilir. Bir derece 3.1 Genel talimatlar artt rma veya azaltma yap n z ve ortamdaki de i ikli i kontrol ediniz.
  • Page 25 Cihaz üzerinde yakla k 50°C'lik bir s cak su ayar yap n z. n da kontrol ediniz. FERROLI Özel hidrolik kitlerinin kullan lmas önerilmektedir. Kombinin elektrik kablolar n n tesisat önceden yap lm ve elektrik hatt na ba lant için bir Y-kablo ve de fi ile birlikte temin edilmi tir.

  • Page 26: Servise Alma

    Mü teri Teknik Destek Servisinden gelen personeller ta- raf ndan gerçekle tirilmelidir. FERROLI Cihaz n yetkisiz ki iler taraf ndan kurcalanmas ndan kaynaklanan insanlara ve/veya e yalara gelebilecek her tür hasardan dolay hiçbir sorumluluk kabul etmez.
  • Page 27 DIVAtop ST C letim an ndaki kontroller 4.4 Sorunlar n giderilmesi • Cihaz sez. 2.3'de belirtildi i gibi çal t r n z. Ar za te his • Yak t devresinin ve su sistemlerinin hava s zd rmazl n kontrol ediniz.

  • Page 28: Özellikler Ve Teknik Veriler

    DIVAtop ST C 5. ÖZELLIKLER VE TEKNIK VERILER 5.2 Hidrolik devre 5.1 Genel görünüm ve ana bile enler 8 44 7 37 74 11 ek. 23 - Genel görünüm DIVAtop ST 24 C ek. 25 - Hidrolik devre (Su devresi) ekil aç...

  • Page 29: Teknik Veriler Tablosu

    DIVAtop ST C 5.3 Teknik veriler tablosu 5.4 Diyagramlar Sa taraftaki sütunda, teknik veri etiketinde kullan lan k saltmalar belirtilmektedir. DIVAtop ST 24 C DIVAtop ST 32 C Veri Birim De er De er Maks. termik kapasite 25.8 34.4 Min. termik kapasite 11.5...
  • Page 30 DIVAtop ST C 5.5 Elektrik emas DSP05 PROG DBM03C 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 L main N L aux 230V 50Hz ek. 29 - Elektrik emas Dikkat: Ortam termostat n veya uzaktan kumandal zamanlay c trolünütakmadan önce terminal blo undaki konnektörü...

  • Page 31: Control Panel

    DIVAtop ST C is a high-efficiency heat generator for heating and domestic hot water pro- duction, running on natural gas or LPG, equipped with an open-flue burner with electron-...
  • Page 32 DIVAtop ST C Boiler lighting Hot water temperature adjustment Switch on the power to the unit. Operate the DHW buttons +/- (details 1 and 2 - fig. 1) to adjust the temperature from a min. of 10 °C to a max. of 65°C.

  • Page 33: General Instructions

    DIVAtop ST C If the room temperature is lower than the required value, it is advisable to set a higher 3. INSTALLATION order curve and vice versa. Proceed by increasing or decreasing in steps of one and 3.1 General Instructions check the result in the room.

  • Page 34: Gas Connection

    Set a DHW temperature of approx. 50°C on the unit. is adequate for the maximum power absorbed by the unit, as specified on the Make sure to use the special plumbing kits FERROLI. boiler dataplate. The boiler is prewired and provided with a Y-cable and plug for connection to the elec- tricity line.

  • Page 35: Air/Fume Ducts

    Local After-Sales Techni- cal Service. fig. 21 - Gas valve FERROLI declines any liability for damage and/or injury caused by unqualified and un- authorised persons tampering with the unit. Pressure point upstream Pressure point downstream 4.1 Adjustments...

  • Page 36: Combustion Analysis

    DIVAtop ST C Checks during operation 4.4 Troubleshooting • Ignite the appliance as described in sec. 2.3. Diagnostics • Check the airtightness of the fuel circuit and water systems. The boiler is equipped with an advanced self-diagnosis system. In case of a boiler fault, •...

  • Page 37: Technical Data And Characteristics

    DIVAtop ST C 5. TECHNICAL DATA AND CHARACTERISTICS 5.2 Plumbing circuit 5.1 General view and main components 8 44 7 37 74 11 fig. 23 - General view DIVAtop ST 24 C fig. 25 - Plumbing circuit Key of figures cap. 5...

  • Page 38: Technical Data Table

    DIVAtop ST C 5.3 Technical data table 5.4 Diagrams The column on the right gives the abbreviation used on the dataplate. DIVAtop ST 24 C DIVAtop ST 32 C Data Unit Value Value Max. heating capacity 25.8 34.4 Min. heating capacity 11.5...

  • Page 39: Wiring Diagram

    DIVAtop ST C 5.5 Wiring diagram DSP05 PROG DBM03C 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 L main N L aux 230V 50Hz fig. 29 - Wiring diagram Important: Before connecting the room thermostat or the remote timer trol, remove the jumper on the terminal block.

  • Page 40: Dispositions Générales

    DIVAtop ST C il s'agit d'un générateur thermique de chauffage et de production d'eau chaude sanitaire à haut rendement fonctionnant au gaz naturel ou liquide ; équipé d'un brûleur atmosphérique à...
  • Page 41 DIVAtop ST C Allumage de la chaudière Mettre l'appareil sous tension. fig. 9 Réglage de la température d'eau chaude sanitaire fig. 5 - Allumage de la chaudière Pour régler la température entre 10 °C (minimum) et 65 °C (maximum), agir sur les tou- ches eau chaude sanitaire +/- (rep.

  • Page 42: Réglage De La Pression Hydraulique De L'installation

    DIVAtop ST C Si la température ambiante est inférieure à la valeur désirée, il est conseillé de définir 3. INSTALLATION une courbe supérieure et vice versa. Augmenter ou diminuer d'une unité et vérifier le ré- 3.1 Dispositions générales sultat dans la pièce ou le local.

  • Page 43: Raccordement Gaz

    Régler une température de l'eau chaude sanitaire de 50 °C environ sur l'appareil. La chaudière est précâblée; le câble de raccordement au réseau électrique est de type Il est vivement conseillé d'utiliser les kits hydrauliques appropriés FERROLI. "Y" sans fiche. Les connexions au réseau électrique doivent être réalisées par raccorde- ment fixe et dotées d'un interrupteur bipolaire avec une distance entre les contacts d'ou-...

  • Page 44: Conduits D'air/De Fumées

    être effectuées par un professionnel qualifié conformément aux textes réglementaires et règles de l'art en vigueur (par exemple, le personnel SAT de votre zone). FERROLI Toute responsabilité contractuelle et extracontractuelle du constructeur est exclue pour les dommages causés par des erreurs dans l'installation et l'utilisation et, dans tous les cas, par le non-respect des instructions fournies par le constructeur.

  • Page 45: Dépannage

    DIVAtop ST C Vérification pendant le fonctionnement 4.4 Dépannage • Allumer l'appareil comme indiqué chap. sez. 2.3. Diagnostic • S'assurer de l'étanchéité des circuits du combustible et des circuits hydrauliques. La chaudière est équipée d'un dispositif d'autodiagnostic avancé. En cas d'anomalies de •...

  • Page 46: Caractéristiques Et Données Techniques

    DIVAtop ST C 5. CARACTÉRISTIQUES ET DONNÉES TECHNIQUES 5.2 Circuit hydraulique 5.1 Vue générale et composants principaux 8 44 7 37 74 11 fig. 23 - Vue générale DIVAtop ST 24 C fig. 25 - Circuit hydraulique Légende figure cap. 5 Arrivée gaz...
  • Page 47 DIVAtop ST C 5.3 Tableau des caractéristiques techniques 5.4 Diagrammes Dans la colonne de droite est indiquée l'abréviation utilisée dans la plaque des caractéri- stiques techniques. DIVAtop ST 24 C DIVAtop ST 32 C Donnée Unité Valeur Valeur Puissance thermique max 25.8...

  • Page 48: Schéma Électrique

    DIVAtop ST C 5.5 Schéma électrique DSP05 PROG DBM03C 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 L main N L aux 230V 50Hz fig. 29 - Schéma électrique Attention : Avant de brancher le thermostat d'ambiance ou la chronocom- mande à...

  • Page 49: Avertismente Generale

    întrucât ofer indica ii importante referitoare la siguran a de insta- lare, utilizare i între inere. DIVAtop ST C este un generator termic pentru înc lzire i pentru prepararea apei calde menajere cu un randament ridicat, care func ioneaz cu gaz natural sau cu GPL, dotat cu arz tor atmosferic cu aprindere electronic , sistem de control cu microprocesor, de- stinat instal rii la interior sau la exterior, într-un loc par ial protejat (conform EN 297/A6)
  • Page 50 DIVAtop ST C Aprinderea centralei Reglarea temperaturii în circuitul de ap menajer Alimenta i cu energie electric aparatul. Cu ajutorul butoanelor pentru ap cald menajer +/- (det. 1 i 2 - fig. 1) modifica i tem- peratura de la un minim de 10°C la un maxim de 65°C.

  • Page 51: Dispozi Ii Generale

    DIVAtop ST C Dac temperatura ambiant e mai mic fa de valoarea dorit , se recomand s se- 3. INSTALAREA lecta i o curb de ordin superior i invers. Continua i cu m riri sau mic or ri de câte o 3.1 Dispozi ii generale...

  • Page 52: Racordarea La Gaz

    Seta i pe aparat o temperatur pentru apa cald menajer de circa 50°C. pe pl cu a cu datele tehnice ale centralei. Se recomand s se utilizeze kiturile hidraulice corespunz toare FERROLI. Centrala e precablat i e dotat cu cablu de racordare la linia electric de tip "Y", f r techer.

  • Page 53: Conducte Aer/Gaze Arse

    în vigoare) ca de ex. per- sonalul de la Serviciul Tehnic de Asisten Clien i din zon . FERROLI î i declin orice responsabilitate pentru pagubele produse bunurilor i/sau persoanelor ca urmare a interven iilor efectuate asupra aparatului de persoane necali- ficate i neautorizate.

  • Page 54: Rezolvarea Problemelor

    DIVAtop ST C Verific ri în timpul func ion rii 4.4 Rezolvarea problemelor • Porni i aparatul a a cum se arat în sez. 2.3. Diagnosticarea • Verifica i etan eitatea circuitului de combustibil i a instala iilor de ap .

  • Page 55: Caracteristici I Date Tehnice

    DIVAtop ST C 5. CARACTERISTICI I DATE TEHNICE 5.2 Circuitul hidraulic 5.1 Vedere general i componente principale 8 44 7 37 74 11 fig. 23 - Vedere general DIVAtop ST 24 C fig. 25 - Circuitul hidraulic Legend figuri cap. 5...

  • Page 56: Tabel Cu Datele Tehnice

    DIVAtop ST C 5.3 Tabel cu datele tehnice 5.4 Diagrame În coloana din dreapta e indicat abrevierea utilizat pe pl cu a cu datele tehnice. DIVAtop ST 24 C DIVAtop ST 32 C Unitate Valoare Valoare Putere termic max 25.8 34.4...

  • Page 57: Schem Electric

    DIVAtop ST C 5.5 Schem electric DSP05 PROG DBM03C 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 L main N L aux 230V 50Hz fig. 29 - Schem electric Aten ie: Înainte de a racorda termostatul de camer sau cronocomanda la distan , scoate i puntea de pe panoul de borne.
  • Page 58 DIVAtop ST C 12 = 13 = 14 = 15 = Eco (Economy) Comfort 16 = 17 = 18 = • • 19 = 20 = 21 = • 22 = 23 = • 24 = 25 = 26 = 27 = "...
  • Page 59 DIVAtop ST C 10°C 65°C . 1). . 5 - • . 10 • • • " " ( . 9 - . 1) . 5 - . 1) " . 6 - ". " ". " " ( . 9 - - .
  • Page 60 DIVAtop ST C " ". EN 297 pr A6, . 13 - -5°C. OFFSET = 20 OFFSET = 40 -15°C. e p o o c a, ec e . 14 - . 5 - . 1) " "/" " "...
  • Page 61 DIVAtop ST C . 17) C D E . 17 - OT 58 °C OT 58 OT 58 25° Fr (1°F = 10 . 18 - CaCO 15°F 236/88 °C 6°C. . 16) . 18). "Y" 50°C. FERROLI. “HAR H05 VV-F” 3x0,75...
  • Page 62 DIVAtop ST C . 22), . 1 - . 19), . 3 - . 19) . 2 - . 19). • "B" , • "D". • TEST. • "G"; • "C" Modureg "F" • " ", • • "C" Modureg "F"...
  • Page 63 DIVAtop ST C • sez. 2.3. • • . 22 - . 1) • "A") • RESET ( . 8 - . 1) RESET • " F ") • sez. 5.3. • . 2 - • . .) • . .) •...
  • Page 64 DIVAtop ST C 8 44 7 37 74 11 . 23 - DIVAtop ST 24 C . 25 - cap. 5 Modureg (OpenTherm) 8 44 7 37 9 74 11 . 24 - DIVAtop ST 32 C cod. 3540S161 - Rev. 00 - 10/2013...
  • Page 65 DIVAtop ST C DIVAtop ST 24 C DIVAtop ST 32 C 25.8 34.4 11.5 23.5 31.3 23.5 31.3 x Ø 11 x 1,35 15 x 1,35 (G20) 12.0 12.0 . 26 - (G20) DIVAtop ST 24 C - A = - B = 2.73...
  • Page 66 DIVAtop ST C DSP05 PROG DBM03C 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 L main N L aux 230V 50Hz . 29 - > cod. 3540S161 - Rev. 00 - 10/2013...
  • Page 67 DIVAtop ST C 14 = 15 = Comfort ( 16 = 17 = 18 = • • 19 = 20 = • 21 = 22 = 23 = • 24 = • 25 = 26 = i i ) •...
  • Page 68 DIVAtop ST C +/- ( . 1), (10°C) (65°C). . 5 - • . 10 • • • on/off ( . 9 - . 1) . 5 - . 1) ’ “ ”. . 6 - “ ”. i “...
  • Page 69 DIVAtop ST C " " i, EN 297 i -5°C ( . 13 - i -15°C. OFFSET = 20 OFFSET = 40 i i , . 14 - . 5 - . 1) ’ . 16) ECO/COMFORT ( F37 ( .
  • Page 70 DIVAtop ST C . 17) C D E . 17 - i OT58 25° Fr (1°F = 10 CaCO 15°F 236/88 . 18 - ’ 6°C. . 16) i ’ ’ . 18). 50°C. FERROLI. „Y” ’ ) ’ “HAR H05 VV-F” 3x0,75 i ’...
  • Page 71 DIVAtop ST C . 22), ’ . 3 - . 19), . 19) . 2 - . 19). • "B" • "D" . • i TEST. • "G" • "C" Modureg"F" • " ": • • " ", dureg "F"...
  • Page 72 DIVAtop ST C • sez. 2.3. • • . 22 - . 1), • • “A”): RESET ( . 1) RESET • i ), • “F”) sez. 5.3. • • . 2 - . .). • • • • •...
  • Page 73 DIVAtop ST C 8 44 7 37 74 11 . 23 - DIVAtop ST 24 C . 25 - i cap. 5 Modureg (OpenTherm) 8 44 7 37 9 74 11 . 24 - DIVAtop ST 32 C cod. 3540S161 - Rev. 00 - 10/2013...
  • Page 74 DIVAtop ST C DIVAtop ST 24 C DIVAtop ST 32 C 25.8 34.4 11.5 23.5 31.3 23.5 31.3 . x Ø 11x 1.35 15 x 1,35 . 26 - i (G20) 12.0 12.0 (G20) DIVAtop ST 24 C - A = GPL, B = DIVAtop ST 32 C - C = GPL, D = 2.73...
  • Page 75 DIVAtop ST C DSP05 PROG DBM03C 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 L main N L aux 230V 50Hz . 29 - cod. 3540S161 - Rev. 00 - 10/2013...

  • Page 76: Dichiarazione Di Conformità

    Dichiarazione di conformità Il costruttore: FERROLI S.p.A. Indirizzo: Via Ritonda 78/a 37047 San Bonifacio VR dichiara che questo apparecchio è conforme alle seguenti direttive CEE: Direttiva Apparecchi a Gas 2009/142 • • Direttiva Rendimenti 92/42 Direttiva Bassa Tensione 2006/95 •...

  • Page 77: Déclaration De Conformité

    Déclaration de conformité Le constructeur : FERROLI S.p.A. Adresse: Via Ritonda 78/a 37047 San Bonifacio VR déclare que cet appareil est conforme aux directives CEE ci-dessous: Directives appareils à gaz 2009/142 • • Directive rendements 92/42 Directive basse tension 2006/95 •...
  • Page 80 FERROLI S.p.A. Via Ritonda 78/a 37047 San Bonifacio - Verona - ITALY www.ferroli.it...

Table des Matières