Temizlik ve bakım /
1. Makineyi kapatın ve fişi prizden
TR
çekin. Diğer yüzeylerin tümünü nemli
bir bezle silin. Kahvelik ve kahveliğin
kapağı bulaşık makinesine konabilir.
Kesinlikle yakıcı ve aşındırıcı
temizleyiciler kullanmayın ve
makineyi sıvı içine daldırmayın!
1. Вимкніть прилад і витягніть шнур
UK
живлення з розетки. Протріть
усі зовнішні поверхні вологою
тканиною. Глечик для кави та його
кришку можна мити в посудомийній
машині. Забороняється
використовувати лужні й
абразивні очищувачі, а також
занурювати прилад у рідину!
EKF7500_Coffemaker_AromaPerfect_Electrlx_120706.indd 81
Чищення та догляд
2. Filtre tutucuyu temizlemek için,
kolu yukarı kaldırın ve filtre tutucuyu
çıkarın. Suya tuttuğunuzda birkaç
kez bastırarak filtre valfinin iyice
temizlenmesini sağlayın. Filtre sepeti
bulaşık makinesinde de yıkanabilir.
2. Щоб очистити тримач фільтра,
підніміть рукоятку та зніміть
тримач. Для ретельного очищення
клапана фільтра натисніть на нього
декілька разів під час миття. Тримач
для фільтра можна також мити в
посудомийній машині.
BG
CS
DA
DE
EE
EN
ES
FI
FR
HR
HU
IT
LT
LV
NL
NO
PL
PT
RO
RU
SK
SL
SR
SV
TR
UK
81
2016-01-21 16:13:57