Table des Matières
Publicité
Remarque : en cas de préoccupation concernant la contamination TSE/vCJD, l'Organisation mondiale de la Santé
(OMS) recommande un traitement par une stérilisation à la vapeur avec pré-vide durant 18 minutes à 134 °C (273 °F).
(OMS/CDS/CSR/2000.3, « WHO Infection Control Guidelines for TSE », mars 1999).
REMARQUE :
· Les emballages d'instruments stériles doivent être examinés avec soin avant l'ouverture pour s'assurer qu'il
n'y a pas eu de perte d'intégrité de l'emballage .
· Ne pas utiliser les instruments pendant qu'ils sont chauds . Ils doivent refroidir à la température de la pièce .
· Ne pas tremper les instruments pour les refroidir ou ne pas les envelopper dans des serviettes froides .
2 . Stérilisation rapide
MicroAire Surgical Instruments ne recommande pas la stérilisation rapide pour les instruments chirurgicaux motorisés .
La série 7000 n'a pas été validée pour la stérilisation éclair . Veuillez contacter MicroAire pour l'information la plus à jour
sur cette méthode de stérilisation .
3 . Stérilisation par oxyde d'éthylène
L'éthylène N'est PAS recommandé pour les instruments électrochirurgicaux parce qu'une durée d'aération
prolongée est nécessaire pour s'assurer qu'il ne reste pas d'oxyde d'éthylène dans les mécanismes internes ou à la
surface de l'instrument .
4 . Acide peracétique
NE PAS traiter les instruments électrochirurgicaux dans un équipement qui utilise de l'acide peracétique comme
stérilisant liquide .
5 . Stérilisateurs Sterrad™
Les systèmes Sterrad™ utilisent du péroxyde d'oxygène concentré qui élimine une partie du revêtement métallique
de la pièce à main . Sterrad™ n'est pas recommandé pour les instruments électrochirurgicaux .
Stockage :
Les instruments stériles emballés doivent être entreposés dans un endroit désigné, à accès limité, bien ventilé et offrant une
protection contre la poussière, l'humidité, les insectes, la vermine ainsi que la température et l'humidité extrêmes .
Garantie, service et réparation
Une inspection et un entretien périodiques sont essentiels pour que les instruments de précision MicroAire continuent
de fonctionner correctement . Si des réparations sont requises, elles peuvent être effectuées rapidement avec une
perturbation minimale des plannings de l'établissement .
Entretien à l'hôpital
Tout l'équipement MicroAire doit être contrôlé et testé périodiquement conformément à la politique de génie
biomédical . Ce service doit être instruit par le département de génie biomédical .
MISE EN GARDE : Les réparations ou altérations des produits MicroAire effectuées par toute personne ne faisant pas
partie du personnel de MicroAire ou d'un centre de service autorisé de MicroAire annuleront la
garantie du produit et le client supportera l'ensemble des coûts liés à la remise en état du produit .
Service de réparation MicroAire
Tous les produits MicroAire bénéficient d'un service après-vente réactif . Si un problème se produit avec votre
équipement, contactez notre service à la clientèle au :
ÉTATS-UNIS :
Hors des États-Unis :
REMARQUE : Les coordonnées postales sont indiquées au dos du manuel .
Il se peut que nous puissions résoudre le problème rapidement sans retourner l'article pour entretien . NE PAS
démonter ou tenter de réparer l'équipement . Il peut seulement être réparé par MicroAire ou un centre de service
autorisé de MicroAire . Une réparation non autorisée annulera la garantie .
Téléphone :
+1 800-722-0822
+1 434-975-8000
Fax :
+1 800-438-4309
+1 434-975-4134
23
E-mail :
inquiry@microaire .com
intlsvc@microaire .com
IM-7505 Rév G
Publicité
Table des Matières
