[Enr. Son]; Enregistrement D'images Fixes Avec Son - Panasonic LUMIX DMC-FZ8 Mode D'emploi

• Référez-vous à la P139 pour des
informations à propos du nombre
d'images enregistrables.
• Lorsque la qualité est réglée [RAW]
– Un fichier JPEG est également créé
simultanément. Sa qualité est égale à
[ ] et sa taille est fixée sur [
[ ], [ ].
– Lorsque un fichier RAW est effacé de
l'appareil photo, le fichier JPEG créé est
également effacé.
• Si une image de qualité RAW est
enregistrée sur la mémoire interne, cela
peut prendre quelque temps pour
enregistrer les données des images.
• Le nombre d'images enregistrables
dépend du sujet.
• La qualité ne peut pas être réglée sur
[RAW] en mode [HAUTE SENS.] (P70).
• En mode simple [
les suivants.
– [ AGRANDIR]:
: (7M)/
– [ 4qk6q/10k15cm]:
: (2,5M EZ)/
– [ COURRIEL]:
: (0,3M EZ)/
• Les fonctions suivantes ne sont pas
disponibles lorsque la qualité d'image est
réglée sur [RAW].
– Mode prises de vues en rafale
– Prises de vues en rafale avec réglage
automatique de l'exposition
– Enregistrement audio
– Timbre dateur
– Doublage audio
– Redimensionnement
– Cadrage
– Conversion du format
• Vous pouvez profiter d'une édition
d'image plus évoluée si vous utilisez des
fichiers RAW. Vous pouvez mémoriser
des fichiers RAW dans un format (JPEG,
TIFF etc.) que vous pouvez afficher sur
votre ordinateur etc., les développer et les
éditer avec le logiciel "SILKYPIX
Developer Studio" de Ichikawa Soft
Laboratory sur le CD-ROM (fourni).
],
], les réglages seront
Fonctions avancées (enregistrement d'images)

[ENR. SON]

Enregistrement d'images fixes
avec son
MENU
Appuyez sur [ ] pour afficher le menu du
SET
[ENR.] et sélectionnez la rubrique à régler.
(P79)
Vous pouvez enregistrer du son avec une
image fixe si ce mode est réglé sur [OUI].
Cela signifie que vous pouvez enregistrer
la conversation qui avait lieu lors de
l'enregistrement ou une explication de
l'image.
• L'icône [ ] apparaît à l'écran lorsque
vous réglez [ENR. SON] sur [OUI].
• Lorsque vous démarrez un enregistrement
en mettant au point le sujet et en appuyant
sur le déclencheur, l'enregistrement
sonore sera automatiquement interrompu
au bout d'environ 5 secondes. Il n'est pas
nécessaire de continuer à enfoncer le
déclencheur.
• Le son est enregistré à partir du
microphone incorporé de l'appareil photo.
• Si vous appuyez sur [MENU/SET]
pendant l'enregistrement du son, celui-ci
sera annulé. Le son n'est pas enregistré.
• Le nombre total de photos qui peut être
sauvegardé sur chaque carte sera
légèrement diminué lorsque le son est
enregistré avec chaque photo.
• Vous ne pouvez pas prendre des photos
avec piste sonore dans les cas suivants.
– Mode prises de vues en rafale avec
réglage automatique de l'exposition
– Mode prises de vues en rafale
– Lorsque la qualité est réglée sur [RAW]
– En mode scène [CIEL ÉTOILÉ]
85
VQT1B31