Table des Matières

Publicité

Liens rapides

sans fil G
routEur
Manuel de l'utilisateur
PM01110ea-a f5D7234-4
English
Français
DEutsch
nEDErl anDs
Español
italiano

Publicité

Table des Matières

Dépannage

loading

Sommaire des Matières pour Belkin SANS FIL G

  • Page 1 G routEur Manuel de l'utilisateur English PM01110ea-a f5D7234-4 Français DEutsch nEDErl anDs Español italiano...
  • Page 2: Table Des Matières

    Modification des paramètres de réseau local (lan)� � � � � � � � � � � � � � � 43 affichage de la page liste des clients DHCP� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 45 Routeur sans fil G...
  • Page 3: Introduction

    Merci d'avoir fait l'achat du Routeur sans fil G de Belkin (le routeur)� les deux courtes sections qui suivent abordent les avantages liés à un réseau domestique et les précautions à prendre pour maximiser la portée et la performance de votre réseau sans fil domestique�...
  • Page 4 » (soit les ordinateurs dotés d'une carte réseau pour ordinateur de éloignés de celui-ci, moins grande est la performance de votre connexion bureau ou portable ou d'un adaptateur UsB de Belkin) : sans fil� il se peut que vous vous en rendiez compte ou pas� si vous éloignez encore plus votre routeur, il est possible que la vitesse de votre...
  • Page 5 11� Consultez la documentation accompagnant votre téléphone pour de plus amples informations� • si le besoin se fait sentir, vous pouvez aussi changer votre téléphone sans fil en choisissant un téléphone à 900 MHz� Routeur sans fil G...
  • Page 6 étapes ci-dessus afin de vous assurer d'avoir tenté les solutions proposées� Pour de plus amples informations à propos des produits de mise en réseau de Belkin, visitez notre site internet au www�belkin�com/networking� Routeur sans fil G...
  • Page 7: Présentation Du Produit

    Voici la liste des fonctions qui font la Traduction d'adresse Réseau (network adress Translation - naT) de votre nouveau Routeur sans fil G la solution idéale pour vos réseaux représente le procédé employé par le routeur pour partager avec les domestiques et de petites entreprises�...
  • Page 8 Windows 2000, XP, Vista et Mac Os X v10�4 et v10�5� si vous utilisez un autre système d'exploitation, installez le routeur sans fil à l'aide de l'autre méthode de configuration décrite à la page 25 de ce manuel� Routeur sans fil G...
  • Page 9: Contenu Du Coffret

    • Routeur sans fil G de Belkin des informations sur l'activité et l'état du réseau� • Guide d'installation rapide CD de l'assistant d'installation Belkin avec manuel de l'utilisateur • • Câble réseau Ethernet RJ45 Belkin • Source d'alimentation Configuration requise •...
  • Page 10: Faites Connaissance Avec Votre Routeur

    FaitEs connaissancE avEc votrE routEur sections table des matières 1. Voyant modem 2. Voyant d'alimentation 3. Voyant de sécurité 4. Voyant sans fil 5. Voyant internet 6. Voyants filaires (1 – 2 – 3 – 4) Routeur sans fil G...
  • Page 11 2� Voyant d'alimentation lorsque vous mettez le routeur sous tension ou lorsque vous le redémarrez, un court laps de temps est nécessaire à son initialisation� Éteint le routeur est éteint Vert continu le routeur est prêt Routeur sans fil G...
  • Page 12 VERTE indique la connexion d'un dispositif 10Base-T� lorsqu'il y a trafic de données au niveau du port, le voyant clignote rapidement� aucun dispositif n'est connecté Éteint au port Périphérique 10/100Base-T Vert branché Vert clignotant activité au port Routeur sans fil G...
  • Page 13 60 secondes� l'utilisation d'un autre câble que celui fourni avec le modem câble risque de ne pas fonctionner correctement� Routeur sans fil G...
  • Page 14: Assistant D'installation

    à l'installation de votre routeur (et • Guide d'installation rapide assurez-vous qu'il fonctionne) avant d'installer les autres dispositifs, tels que les cartes réseau� • CD de l'assistant d'installation Belkin avec manuel de l'utilisateur • Câble réseau Ethernet RJ45 • source d'alimentation Assistant d'installation...
  • Page 15: Branchement Et Configuration Du Routeur

    Branchez le câble d’alimentation de votre modem� Patientez 60 secondes pendant le démarrage du modem� Branchez le câble de l'adaptateur secteur au port noir à l'arrière du routeur� Branchez ensuite l'autre extrémité à la prise secteur� Routeur sans fil G...
  • Page 16: Étape 2 : Configuration Du Routeur - Exécutez L'assistant D'installation

    à l'écran dans les 15 secondes� Cliquez sur « Go [aller] » pour exécuter l'assistant d'installation� suivez les instructions� iMportant : Exécutez l'assistant d'installation à partir de l'ordinateur connecté directement au routeur à l'Étape 1 B� Routeur sans fil G...
  • Page 17: Écran De Confirmation

    Choisissez votre pays à partir de la liste déroulante� Cliquez sur « Begin assurez-vous d'avoir complété toutes les étapes du GiR et cochez la case [Commencer] » pour continuer� située à droite de la flèche� Cliquez sur « next [suivant] » pour continuer� Routeur sans fil G...
  • Page 18 2�1 Vérification des paramètres l'assistant d'installation vous montre un écran de progression chaque fois l'assistant examine maintenant les paramètres de l'ordinateur et recueille qu'une étape est complétée� les informations nécessaires pour terminer la connexion du routeur à internet� Routeur sans fil G...
  • Page 19 (ssiD)� il s'agit du nom de votre réseau sans fil, auquel vos ordinateurs ou dispositifs avec adaptateurs réseau sans fil se connecteront� Vous pouvez utiliser le nom par défaut ou choisir un nom unique� notez ce nom pour y référer plus tard� Routeur sans fil G...
  • Page 20 à votre compte internet requiert l'utilisation d'un nom d'utilisateur et d'un mot de passe, vous verrez un écran semblable à celui Choisissez votre fai à partir de la liste déroulante� ci-dessous� Cliquez sur « next [suivant] » pour continuer� Routeur sans fil G...
  • Page 21 à l'internet� apparaissent à l'écran� remarque : il est important de ne débrancher aucun câble ou de ne pas mettre le routeur hors tension pendant le redémarrage� sinon, le routeur pourrait subir des dommages irréversibles� Routeur sans fil G...
  • Page 22: Félicitations

    Félicitations Dépannage Vous avez terminé l'installation de votre nouveau routeur Belkin� Vous si l'assistant n'a pas été en mesure d'établir une connexion à l'internet, verrez l'écran de félicitations lorsque votre routeur peut se connecter à vous verrez cet écran� suivez les instructions à l'écran pour effectuer les l'internet�...
  • Page 23 à votre réseau� suivez les instructions qui apparaissent réseau est prêt� Vous pouvez maintenant naviguer sur internet� Cliquez à l'écran� « next [suivant] » pour retourner au menu principal� Routeur sans fil G...
  • Page 24: Étape 3 : Configuration De La Sécurité Sans Fil - Exécutez L'assistant De Sécurité

    Cliquez sur « security assistant [assistant de sécurité] » et suivez les instructions apparaissant à l'écran� iMportant : Exécutez l'assistant d'installation à partir de l'ordinateur connecté directement au routeur à l'Étape 1 B� Routeur sans fil G...
  • Page 25 3�1 Choix d'un type de sécurité l'assistant de sécurité vous montre un écran de progression chaque fois sélectionnez le type de sécurité pour votre réseau sans fil et cliquez sur qu'une étape est complétée� « next [suivant] » pour continuer� Routeur sans fil G...
  • Page 26 Key [Transférer la clé] » si vous vous servez d'une clé UsB� suivez les instructions à l'écran ou cliquez sur « Print [imprimer] » pour imprimer l'information� Entrez la clé manuellement pour chaque ordinateur sans fil� Cliquez sur « suivant » pour continuer� Routeur sans fil G...
  • Page 27 Cliquez « finish [Terminer] » pour retourner au des ordinateurs n'a pu se connecter] » et cliquez sur « next [suivant] »� menu principal� Ensuite, suivez les instructions qui apparaissent à l'écran� Routeur sans fil G...
  • Page 28: Autre Méthode De Configuration

    Changer le mot de passe interne du routeur • activer/désactiver l'UPnP (Universal Plug-and-Play • Réinitialiser le routeur • sauvegarder les paramètres de configuration • Rétablir les paramètres par défaut du routeur • Mettre à jour le micrologiciel du routeur Routeur sans fil G...
  • Page 29 à nouveau les branché l'ordinateur doit être branchements� allumé� si cela n'est pas le cas, vérifiez à nouveau les branchements� Routeur sans fil G...
  • Page 30: Étape 2 Configuration De Vos Paramètres Réseau Pour Utilisation Avec Un Serveur Dhcp

    évoluée basée sur le Web du routeur� Dans la barre d'adresse, à l'interface utilisateur Web, allez à la section « Configuration manuelle tapez « 192�168�2�1 » (ne tapez pas les http:// ou www)� appuyez ensuite des paramètres du réseau »� sur la touche « Entrée »� Routeur sans fil G...
  • Page 31 « submit [Envoyer] » pour vous connecter� est 10 minutes� Vous pouvez modifier ce délai (1 à 99 minutes)� Pour de plus amples informations, consultez la section intitulée « Modification du paramètre de temporisation »� Routeur sans fil G...
  • Page 32 à l'interface utilisateur évoluée basée sur le Web (iU)� la page d'accueil vous montre un aperçu de l'état du routeur et de ses paramètres� À partir de cette page, vous pouvez rejoindre toutes les pages ayant trait à la configuration� (10) Routeur sans fil G...
  • Page 33 à internet, l'indicateur affiche « no connection [Pas de connexion] » en ROUGE� lorsque vous apportez des modifications aux paramètres du routeur, l'indicateur est mis à jour automatiquement� Routeur sans fil G...
  • Page 34: Paramètres Lan

    à l'internet� Pour modifier ces paramètres, cliquez sur l'un des liens ou sur le lien de navigation rapide « internet/Wan » sur la partie gauche de l'écran� Routeur sans fil G...
  • Page 35: Étape 4 Configurez Votre Routeur Pour La Connexion À Votre Fournisseur D'accès À Internet (Fai)

    Wan MaC spécifique, si cela vous est demandé par votre fai� lorsque vous avez terminé d'apporter ces modifications, l'indicateur « internet status [État de l'internet] » affiche « Connected [Connecté] » si le routeur a été correctement configuré� Routeur sans fil G...
  • Page 36 été attribué, vous pouvez le saisir dans l'espace prévu� le nom d'hôte vous est fourni par votre fai� Certaines connexions dynamiques peuvent exiger le clonage de l'adresse MaC du PC originellement connecté au modem� Routeur sans fil G...
  • Page 37 2. Masque de sous-réseau fournie par votre fai� saisissez votre masque de sous-réseau ici� 3. adresse de passerelle du Fai fournie par votre fai� saisissez l'adresse de la passerelle fai ici� Routeur sans fil G...
  • Page 38 Votre fai vous a fourni des logiciels tels que WinPOET et Enternet300, et vous utilisez ceux-ci pour vous brancher à internet� Vous devez double-cliquer une icône sur votre bureau, autre que celle de votre navigateur, pour vous brancher à internet� Routeur sans fil G...
  • Page 39: Nom D'utilisateur

    5 minutes d'inactivité internet� Cette option doit être utilisée si votre adresse iP fixe : Vous devez entrer les informations de votre fai fai vous facture à la minute� dans les champs ci-dessous (mon adresse iP)� Routeur sans fil G...
  • Page 40 à cet effet� lorsque vous avez terminé, cliquez sur « Enregistrer les modifications »� après avoir enregistré les modifications, l'indicateur de l'état de l'internet affichera « Connecté » si votre routeur est correctement configuré� Routeur sans fil G...
  • Page 41 5 minutes d'inactivité internet� Cette option doit être utilisée si votre fai vous facture à la minute� adresse iP fixe : Vous devez entrer les informations de votre fai dans les champs ci-dessous (mon adresse iP)� Routeur sans fil G...
  • Page 42 MéthoDE DE conFiguration sections table des matières Définition du type de connexion si vous êtres utilisateur de Telstra® Big Pond/OptusNet Cable Utilisez cette option pour les connexions Bigpond Cable et Optusnet Cable seulement� Routeur sans fil G...
  • Page 43 Un serveur de noms de Domaine est un serveur que l'on retrouve sur l'internet et qui traduit les URl (Universal Resource locators), telles que www�belkin�com, en adresses iP� la plupart des fai n'exigent pas que cette information ne soit entrée lors de la configuration du routeur�...
  • Page 44 « vue » par le fai, ce qui risque de faire échouer la connexion� Wan du routeur sera maintenant l'adresse MaC spécifiée� Belkin vous permet de « cloner » (copier) l'adresse MaC de l'ordinateur dans le routeur� Cette adresse MaC sera donc lue par le fai comme étant l'adresse MaC originale et assurera le bon fonctionnement de...
  • Page 45: Utilisation De L'interface Utilisateur Avancée Basée Sur Le Web

    Pour afficher les paramètres ou modifier n'importe quel de ces paramètres de réseau local, cliquez sur« lan settings [Paramètres de réseau local] » ou pour afficher la liste des ordinateurs connectés, cliquez sur « DHCP Client list [liste des clients DHCP] »� Routeur sans fil G...
  • Page 46 à 100 ordinateurs� Par exemple, si l'adresse de départ est 50, l'adresse d'arrivée doit être 150 (ou inférieure), afin de ne pas surpasser la limite de 100 clients� l'adresse iP de départ doit être inférieure en nombre à l'adresse iP d'arrivée� Routeur sans fil G...
  • Page 47: Affichage De La Page Liste Des Clients Dhcp

    6. nom de Domaine local le paramètre par défaut est « Belkin »� Vous pouvez donner un nom de domaine local (nom de réseau) à votre réseau� il n'est pas nécessaire de modifier ce paramètre à moins qu'un impératif particulier ne vous y oblige�...
  • Page 48: Configuration Des Paramètres Du Réseau Sans Fil

    à votre réseau sans fil� Reportez-vous à la documentation de votre adaptateur réseau sans fil pour obtenir des informations sur la procédure à suivre pour effectuer cette modification� Routeur sans fil G...
  • Page 49 « b only » puisse résoudre votre des changements à ce paramètre que si vous le devez absolument� problème� veuillez prendre note que l'utilisation du mode « b only » peut diminuer la performance de votre réseau 802.11g. Routeur sans fil G...
  • Page 50 11, configurez votre réseau afin qu'il fonctionne sur le canal 6 ou moins� Pour modifier le canal, sélectionnez le canal à partir du menu déroulant� Cliquez sur « apply Changes [Enregistrer les modifications] » � le changement est immédiat� Routeur sans fil G...
  • Page 51 Voix sur iP sur votre réseau, il est recommandé d'activer la fonction Qos� Routeur sans fil G...
  • Page 52: Protection De Votre Réseau Sans Fil Wi-Fi

    40 bits) de données chiffrement générées par le WEP 64 bits� Tous les produits sans fil de Belkin prennent en charge le système� WEP 64 et 128 bits� Routeur sans fil G...
  • Page 53 03 0F aF 0F 4b b2 c3 D4 4b c3 D4 E7 = clé 128 bits Pour la liste des produits Belkin prenant en charge le WPa, visitez notre l'expression mot de passe WEP n'est Pas la même chose que la clé...
  • Page 54 WRONG Password G Wireless USB Network Adapter la carte sans fil G pour ordinateur de bureau ne peut pas accéder au réseau parce qu'il utilise une clé réseau différente que celle configurée sur votre routeur sans fil G� Routeur sans fil G...
  • Page 55: Configuration Du Wep

    Par exemple : aF 0F 4b c3 D4 = clé 64 bits avErtissEMEnt :si vous configurez le routeur sans fil G ou le point d'accès à partir d'un ordinateur doté d'un client sans fil, vous devez vous assurer que la sécurité est aCTiVÉE pour ce client sans fil� sinon, vous perdez votre connexion sans fil�...
  • Page 56 Une clé hexadécimale est une combinaison de chiffres et de lettres, aVERTissEMEnT : si vous configurez le routeur sans fil G ou le point compris entre a et f et entre 0 et 9� Pour le WEP 128 bits, vous devez d'accès à...
  • Page 57: Utilisation Du Wi-Fi Protected Setup

    (8 chiffres)� activez le WPs à partir de l'interface utilisateur illustrée ci-dessous� Entrez le Pin du client dans le registraire interne du routeur (accès par cet interface utilisateur)� le client sera ajouté à votre réseau sans fil automatiquement dans les deux minutes qui suivent� Routeur sans fil G...
  • Page 58: Configuration Du Wpa

    Windows XP� Vous devrez en outre télécharger le plus client dans les deux minutes qui suivent� récent pilote pour votre Carte réseau sans fil G pour ordinateur de bureau ou portable de Belkin, que vous trouverez sur le site de l'assistance Pin routeur : si un registraire externe est disponible, vous pouvez technique de Belkin�...
  • Page 59: Configuration Wpa/Wpa2

    Cliquez sur « apply Changes [Enregistrer les modifications] » pour terminer� Tous les clients doivent maintenant être configurés avec ces paramètres, selon le type d'accès désiré� Routeur sans fil G...
  • Page 60 Pour les Cartes réseau sans fil pour ordinateurs de bureau ou portables afin d'utiliser le WPa-PsK, assurez-vous d'utiliser l'Utilitaire réseau sans aUTREs que Belkin et qui ne prenant pas en charge le WPa, une rustine fil de Windows� Procédez comme suit : de Microsoft, nommé...
  • Page 61: Utilisation Du Mode Point D'accès

    : Entrez votre clé pré-partagée� Elle peut être composée de 8 à 63 caractères (lettres, chiffres ou symboles)� Cette clé doit être utilisée pour tous les clients branchés au réseau� Cliquez « OK » pour enregistrer les paramètres� Routeur sans fil G...
  • Page 62 Pour accéder à nouveau à l'interface utilisateur avancée du routeur, saisissez l'adresse iP que vous avez spécifiée, dans la barre du navigateur� Vous pouvez définir normalement les réglages de chiffrement, le filtrage des adresses MaC, le ssiD et le canal� Routeur sans fil G...
  • Page 63: Configuration Du Pare-Feu

    UDP flooding • Ping of Death (PoD) • Tear Drop attack • Denial of service (Dos) • iCMP defect iP with zero length • • RiP defect • smurf attack • fragment flooding • TCP null scan Routeur sans fil G...
  • Page 64 (sur internet) ne peuvent pas y accéder puisqu'ils sont « invisibles »� Vous devez communiquer avec le fabricant de l'application et déterminer quels paramètres de ports sont requis� Routeur sans fil G...
  • Page 65 Vous pouvez rapidement activer ou désactiver cette fonction� il est recommandé de désactiver cette fonction lorsque vous n'utilisez pas une application spécifique� Routeur sans fil G...
  • Page 66: Configuration Du Filtrage D'adresses Mac

    � l'ordinateur à l'adresse iP que vous avez spécifiée ne pourra accéder réseau� à l'internet aux dates et heures que vous avez entrées� Remarque : assurez-vous d'avoir sélectionné le fuseau horaire approprié dans « Utilitaires> Paramètres système> fuseau horaire »� Routeur sans fil G...
  • Page 67: Activer De La Zone Démilitarisée (Dmz)

    Pour placer un ordinateur dans la DMZ, entrez les derniers chiffres de son adresse iP dans le champ « iP », puis cliquez sur « Enable [activer] »� Cliquez sur « apply Changes [Enregistrer les modifications] » pour que le changement soit pris en compte� Routeur sans fil G...
  • Page 68 à jour des serveurs DynDns�org, avec votre nouvelle adresse iP� Vous pouvez également le faire manuellement, en cliquant sur le bouton « Update Dynamic Dns [Mise à jour Dns Dynamique] »� Routeur sans fil G...
  • Page 69: Onglet Utilitaires

    Pour désactiver la réponse au ping, sélectionnez « Block iCMP Ping [Bloquer le ping iCMP] », puis cliquez sur « apply Changes [Enregistrer les modifications] »� le routeur ne répondra pas aux pings iCMP� Routeur sans fil G...
  • Page 70: Redémarrage Du Routeur

    être utile de redémarrer le routeur lorsque celui-ci fonctionne de façon incongrue� le redémarrage ou le réamorçage du routeur ne supprimera aUCUn de vos paramètres de configuration� redémarrer le routeur pour rétablir le fonctionnement normal Cliquez sur le bouton « Restart Router [Redémarrer le routeur] »� le message suivant apparaît� Cliquez sur « OK »� Routeur sans fil G...
  • Page 71 à zéro, le routeur est redémarré� la page d'accueil du routeur doit apparaître automatiquement� si tel n'est pas le cas, saisissez l'adresse du routeur (par défaut = 192�168�2�1) dans la barre de navigation de votre navigateur� Routeur sans fil G...
  • Page 72 192�168�2�1) dans la barre de navigation de votre navigateur� le message suivant apparaît� Rétablir les paramètres par défaut comprend le redémarrage du routeur� Ceci peut prendre jusqu'à 25 secondes� il est important de ne pas mettre le routeur hors tension pendant le redémarrage� Routeur sans fil G...
  • Page 73 « file Download copie de vos paramètres avant de mettre à jour le micrologiciel� [Téléchargement de fichier] » apparaît� Cliquez sur « save [Enregistrer] »� Routeur sans fil G...
  • Page 74 « user�conf »� assurez-vous de donner un nom au fichier de façon à pouvoir le retrouver ultérieurement� lorsque vous avez choisi l'emplacement et le nom du fichier, cliquez sur « save [Enregistrer] »� Votre configuration est maintenant sauvegardée� Routeur sans fil G...
  • Page 75 Tous les fichiers de configuration se terminent par l'extension « �conf »� localisez le fichier de configuration désiré et double-cliquez sur celui-ci� Routeur sans fil G...
  • Page 76 Patientez pendant que le routeur charge le fichier de configuration� la page d'accueil du routeur doit apparaître automatiquement� si tel n'est pas le cas, saisissez l'adresse du routeur (par défaut = 192�168�2�1) dans la barre de navigation de votre navigateur� Routeur sans fil G...
  • Page 77: Mise À Jour Du Micrologiciel

    Mise à jour du micrologiciel De temps à autre, Belkin peut lancer une nouvelle version du micrologiciel du routeur� Ces mises à jour peuvent contenir des améliorations et des solutions aux problèmes existants� lorsque Belkin lance un nouveau micrologiciel, vous pouvez le télécharger à partir du site de mises à jours de Belkin, et mettre à...
  • Page 78 Parcourez afin de localiser le fichier que vous venez de télécharger� [Parcourir] »� Une nouvelle fenêtre s'ouvrira pour vous permettre de sélectionnez le fichier en double-cliquant sur le nom du fichier� choisir l'endroit où se trouve le fichier de mise à jour du micrologiciel� Routeur sans fil G...
  • Page 79 (par défaut = 192�168�2�1) dans la barre de navigation de votre navigateur� la mise à jour du micrologiciel est terminée� Un message vous demande si vous êtes certain de vouloir continuer� Cliquez sur « OK »� Routeur sans fil G...
  • Page 80 à des fins de sécurité, et le paramètre par défaut est 10 minutes� remarque :Un seul ordinateur à la fois peut être connecté à l'interface de configuration avancée du routeur� Routeur sans fil G...
  • Page 81 UPnP� Choisissez simplement « Enable [activer] » dans la partie « UPnP Enabling [activation UPnP] » avant d'activer cette fonctionnalité évoluée de votre routeur Belkin, assUREZ- de la page « system settings [Paramètres du système] »� Cliquez sur VOUs D'aVOiR DÉfini VOTRE MOT DE PassE aDMinisTRaTEUR�...
  • Page 82: Configuration Manuelle Des Paramètres Du Réseau

    » (1) et « Obtain Dns server address automatically [Obtenir les adresses des serveurs Dns automatiquement] » (3)� Cliquez sur « OK »� votre(vos) adaptateur(s) réseau est(sont) maintenant configuré(s) de manière à fonctionner avec le routeur. Routeur sans fil G...
  • Page 83 à l'internet� Écrivez l'adresse iP et le masque de sous-réseau de l'onglet « iP address [adresse iP] » (3)� Cliquez sur l'onglet « Gateway [Passerelle] » (2)� notez l'adresse de la passerelle dans le tableau� Routeur sans fil G...
  • Page 84 à fonctionner avec le routeur devra être configuré routeur� pour un type de connexion iP fixe� Entrez l'information sur l'adresse dans le tableau ci-dessous� Vous devrez entrer ces informations dans le routeur� Routeur sans fil G...
  • Page 85 « PPPoE » (4) que l'option « Connect using PPPoE [se connecter via PPPoE] » n'est Pas sélectionnée� si c'est le cas, vous devrez configurer votre routeur pour une connexion de type PPPoE, utilisant votre nom d'utilisateur et mot de passe� Routeur sans fil G...
  • Page 86 « Configure [Configurer] », choisissez « Using DHCP server [Utiliser le serveur DHCP] » (3)� Ensuite, cliquez sur « apply now [appliquer maintenant] »� votre(vos) adaptateur(s) réseau est(sont) maintenant configuré(s) de manière à fonctionner avec le routeur. Routeur sans fil G...
  • Page 87: Paramètres De Navigateur Recommandés

    « always dial my default connection [Toujours établir la connexion par défaut] »� si vous le pouvez, sélectionnez l'option « never dial a connection [ne jamais établir de connexion] »� si vous ne pouvez pas, passez à l'étape suivante� Routeur sans fil G...
  • Page 88 « Direct connection to the internet [Connexion directe à internet] »� server [Utiliser un serveur proxy] »� Cliquez sur « OK »� Ensuite, cliquez de nouveau sur « OK » à la page « internet Options [Options internet] »� Routeur sans fil G...
  • Page 89: Dépannage

    15 à trouve le CD d'installation afin de démarrer l'installation� 20 secondes, ouvrez votre lecteur de CD-ROM en double-cliquant sur l'icône « My Computer [Poste de travail] » et insérez le CD-ROM� Routeur sans fil G...
  • Page 90 CD apparaît, double-cliquez sur l'icône appelée « setupassistant�exe »� si l'assistant ne démarre toujours pas, consultez la section « Configuration Manuelle de vos paramètres réseau » (en page 86 de ce manuel) pour une autre méthode� Routeur sans fil G...
  • Page 91 à d'installation� internet� si l'assistant d'installation est toujours incapable de trouver le routeur, consultez la section « Configuration manuelle des paramètres réseau » pour la procédure d'installation� Routeur sans fil G...
  • Page 92 Cette mesure permettra au routeur de tenter de nouveau d'entrer en communication avec le modem� si le voyant « Modem » sur le routeur ne s'allume pas après les étapes précédentes, veuillez contacter l'assistance technique Belkin� Éteignez puis redémarrez votre ordinateur� Routeur sans fil G...
  • Page 93: Dépannage

    Pour effectuer une recherche dans notre base de connaissances traitant de problèmes liés aux fai, allez à : http:// web�belkin�com/support et entrez « isP »� (interface anglophone seulement�) si vous ne pouvez toujours pas accéder à l'internet après avoir vérifié les points précédents, veuillez contacter l'assistance technique de Belkin�...
  • Page 94 à l'angle inférieur droit de l'écran� si vous utilisez disponibles ? une carte sans fil Belkin, l'icône de la barre de tâches devrait Oui, le nom de mon réseau apparaît – allez à la section intitulée « Je ne ressembler à...
  • Page 95 [Diffusion du ssiD] » est activée� Ce paramètre se trouve dans l'onglet de configuration du Canal et du ssiD du routeur sans fil� si vous ne pouvez toujours pas accéder à internet après avoir vérifié les points précédents, veuillez contacter l'assistance technique de Belkin� Routeur sans fil G...
  • Page 96 Consultez l'utilisateur de votre carte sans fil� la page 48 - « Modification du canal sans fil » pour de plus amples informations concernant le choix du canal� Routeur sans fil G...
  • Page 97 Pour les réseaux sans fil 802�11g (54g™ Belkin vous offre un point d'accès/amplificateur de signal qui peut se connecter sans fil à un routeur sans fil 802�11g de Belkin, sans câble Ethernet ou adaptateurs CPl Ethernet� Routeur sans fil G...
  • Page 98 Problème : J'éprouve des difficultés dans la configuration du Wired Equivalent Privacy (WEP) sur mon routeur ou mon point d'accès Belkin� solution : Connectez-vous à votre routeur ou votre point d'accès sans fil � Par exemple : Ouvrez votre navigateur Web et entrez l'adresse iP du routeur ou du c3 03 0F aF 4b b2 c3 D4 4b c3 D4 E7 E4 = clé...
  • Page 99 Problème : J'éprouve des difficultés dans la configuration du Wired Equivalent Privacy (WEP) sur ma carte/mon adaptateur réseau Belkin� Solution : Votre carte client doit utiliser la même clé que votre routeur ou point assurez-vous que la case « The key is provided for me automatically d'accès sans fil G�...
  • Page 100 Problème : Est-ce que les produits Belkin prennent en charge le WPa ? J'éprouve des difficultés dans la configuration du Wi-fi Protected access (WPa) sur mon routeur ou mon point d'accès sans fil Belkin, pour mon réseau domestique� Solution : remarque :Pour utiliser la sécurité...
  • Page 101 « network authentication [authentification réseau] », sans fil G� Par exemple, si le routeur ou le point d'accès sans fil G est choisissez « WPa-PsK »�...
  • Page 102 « authentication [authentification] », choisissez les paramètres spécifiés par l'administrateur de votre réseau� Ensuite, l'utilitaire lan sans fil de Belkin apparaît� Cet Utilitaire vous permet d'accéder à toutes les fonctions avancées de votre carte réseau sans fil Belkin�...
  • Page 103 Problème : J'éprouve des difficultés dans la configuration du Wi-fi Protected access (WPa) sur ma carte client aUTRE que Belkin, pour mon réseau domestique� solution : Pour les cartes réseau sans fil pour ordinateurs de bureau ou portables...
  • Page 104 * la portée et le débit de la connexion dépendent de l'environnement de votre réseau� **Ce routeur est compatible avec les produits basés sur la même version des spécifications du projet 802�11n� Une mise à jour logicielle peut être nécessaire pour de meilleurs résultats� Routeur sans fil G...
  • Page 105 Déclaration FCC DÉCLARATION DE CONFORMITÉ À LA RÉGLEMENTATION FCC EN MATIÈRE DE COMPATIBILITÉ ÉLECTROMAGNÉTIQUE nous, Belkin international, inc�, sis au 501 West Walnut street, Compton, s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions, il peut causer Ca 90220, États-Unis, déclarons sous notre seule responsabilité que le des interférences nuisibles sur le plan de la réception radio ou télévision�...
  • Page 106 En 301 489 – Conditions générales en matière de compatibilité cet appareil ne peut pas provoquer d'interférence nuisible et électromagnétique pour les appareils radio� Consultez la plaque d'identification apposée sur votre produit Belkin pour cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris des déterminer le type d'émetteur�...
  • Page 107 Belkin n'est pas en mesure de réparer ou de remplacer le produit (par exemple, parce que sa production a été arrêtée), Belkin proposera soit un remboursement ou une note de crédit pour...
  • Page 108 Belkin se réserve le droit d'examiner le produit Belkin endommagé� Tous la législation nationale face à la garantie les frais d'expédition du produit Belkin à l'adresse de Belkin en vue de CETTE GaRanTiE nE COMPREnD QUE la GaRanTiE BElKin� son inspection seront entièrement à la charge de l'acheteur� si Belkin BElKin REJETTE PaR lE PRÉsEnT DOCUMEnT TOUTEs...
  • Page 109: Information

    Pour en savoir plus sur la récupération de ce produit, visitez Latviski Ar šo [Belkin Ltd Belkin Ltd ] deklar , ka [F5D7234-4 / iek rtas tips] atbilst Direkt vas 1999/5/EK b tiskaj m pras b m un citiem ar to saist tajiem noteikumiem.
  • Page 110 Vous trouverez des informations techniques supplémentaires sur le site DanEMaRK 701 22 403 www�belkin�com/uk/networking/ www�belkin�com dans la section d'assistance technique-� Pour contacter le service d'assistance technique par téléphone, veuillez composer le finlanDE 0972519123 www�belkin�com/uk/networking/ numéro correspondant dans la liste ci-contre*�...
  • Page 111 Pays-Bas Espagne © 2008 Belkin International, Inc. Tous droits réservésToutes les raisons commerciales sont des marques déposées de leurs fabricants respectifs. Windows et Windows Vista sont des marques déposées ou des marques de commerce de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d’autres pays...

Ce manuel est également adapté pour:

Pm01110ea-aF5d7234-4

Table des Matières