Table des Matières
Publicité
6.2
Créer des fi chiers MP3 à partir de vos CD audio
Vérifi ez que vous avez déjà installé le programme MusicMatch™ à partir du CD-ROM
inclus (cf. le chapitre 6.1 ci-dessus).
ENCODER – Vous devez commencer par convertir vos CD au format MP3. Les CD
traditionnels sont généralement au format CDA (sigle de Compact Disc Audio). Il nous
suffi ra d'utiliser MusicMatch™ et de les encoder au format MP3.
a) Démarrez MusicMatch™ en double cliquant sur l'icône.
b) Insérez votre CD audio dans le lecteur de votre ordinateur et MusicMatch™ en
lancera la lecture. Cliquez sur le bouton Stop pour l'arrêter.
c) Ouvrez la fenêtre d'enregistrement
en
cliquant
sur
Affi chage
et
sélectionnez
ensuite
Magnétophone comme indiqué.
La fenêtre du magnétophone
apparaîtra et à droite, vous verrez
les morceaux de vos CD. Si le CD
est relativement nouveau (moins
de quatre ans), il comportera
sûrement
des
informations
concernant les titres des morceaux.
Sinon, l'écran affi chera Track 1
(morceau 1), Track 2, etc.
d) Dans la fenêtre du magnétophone, les morceaux à enregistrer, c'est à dire à convertir
au format MP3, sont cochés. Si vous ne souhaitez pas encoder un morceau, il vous
temps réel. La saisie d'écran ci-dessus indique que la première chanson est convertie
à 50%. Soyez patient, la procédure d'encodage peut être longue.
34
suffi t de le décocher. Cliquez
maintenant sur Demar et
MusicMatch™ convertira les
morceaux sélectionnés en
fi chiers MP3. Vous pourrez
suivre
la
conversion
des
morceaux de vos CD en
SITUER – Il nous faut maintenant trouver ces MP3 pour les transférer sur le Gmini.
MusicMatch™ les enregistre automatiquement dans le répertoire Ma Musique.
Commencez par double cliquer sur Mes documents et ouvrez ensuite le dossier Ma
Musique. Vous y trouverez un répertoire Artist contenant l'album en question.
TRANSFERER – Transférez enfi n les fi chiers sur le Gmini selon la procédure déjà stipulée au
chapitre 5.2.
6.3
Télécharger sur votre Gmini les fi chiers MP3 du commerce
Si vous êtes inscrit à un service* payant de musique sur Internet qui vous permet de
télécharger des fi chiers de musique MP3 et que vous souhaitiez les sauvegarder sur votre
Gmini, suivez la procédure suivante.
Commencez par télécharger votre fi chier musical dans le répertoire Ma Musique de
votre ordinateur. Vous devriez utiliser une structure de fi chiers claire à l'instar de celle
décrite dans le chapitre 4.3.1 de ce manuel. Ensuite, connectez votre Gmini à votre
ordinateur puis suivez les indications du chapitre 5.2.
Attention : avant de vous inscrire à un service payant de musique, lisez attentivement les
informations affi chées sur le site de téléchargement audio pour vous assurer que le format
de fi chier est compatible avec le Gmini (MP3, WMA ou WAV). Certains sites Internet
peuvent en effet utiliser des systèmes de cryptage non gérés par le Gmini.
6.4
L'ARCLibrary et les listes de lecture MusicMatch™
Attention : nous vous conseillons de réindexer le système ARCLibrary afi n qu'il prenne en
compte les nouveaux fi chiers transférés. Cette opération est exécutée automatiquement
chaque fois que vous sélectionnez Affi chage > Gestionnaire de périphériques portables
alors que le Gmini est connecté à votre ordinateur. MusicMatch™ affi chera le message «
Activation du périphérique portable « pendant la mise à jour du contenu de l'ARCLibrary.
Si vous transférez de nombreux fi chiers sur votre Gmini (des dizaines de Go de données),
l'indexation peut prendre jusqu'à trois minutes par Go de musique. Si vous n'effectuez
pas une mise à jour de l'ARCLibrary à chaque transfert, le Gmini ne pourra pas inclure les
nouveaux fi chiers musicaux dans l'ARCLibrary. Il vous faudra alors les repérer en mode
navigation
sur le disque dur du Gmini.
6.4.1 Mise à jour de l'ARCLibrary
Les fi chiers musicaux MP3 et WMA intègrent des tags (appelés aussi repères) contenant des
informations, telles que le nom de l'artiste, le genre de musique, l'album, le titre de la chanson, etc.
Dans le cas des fi chiers MP3, il s'agit de tags ID3. Les fi chiers MP3 ne disposent pas toujours de ces
informations, mais si vous achetez des chansons à partir d'un service de téléchargement de musique,
elles devraient être disponibles. A titre d'exemple, si vous enregistrez à partir du microphone intégré,
le Gmini créera un tag pour l'artiste appelé New Artist (nouvel artiste), un pour l'album appelé New
Album (nouvel album) et un dernier, REC0000, pour le titre de la chanson. Avec MusicMatch™, vous
pouvez compléter ou modifi er le contenu des tags ID3. Allez dans votre audiothèque MusicMatch™
et cliquez à l'aide du bouton droit de votre souris sur la chanson dont vous voulez modifi er les repères
35
Publicité
Table des Matières
