Table des Matières
Publicité
POPIS / POPIS / OPIS / A KÉSZÜLÉK RÉSZEI / BESCHREIBUNG / DESCRIPTION /
OPIS / OPIS / OPIS / DESCRIPTION / DESCRIZIONE / DESCRIPCIÓN /
KIRJELDUS / APRAŠYMAS / APRAKSTS
CZ
1.
Základna
2.
Nádoba
3.
Tlačítko pro vyklopení stojanu
4.
Bezpečnostní pojistka upevnění
šlehače
5.
Šlehač
6.
Tlačítko turbo
7.
Volba otáček
8.
Tlačítko uvolnění metel
9.
Držák šlehače
10. Metly
11. Hnětací háky
12. Pastorek
SK
1.
Základňa
2.
Nádoba
3.
Tlačidlo na vyklopenie stojana
4.
Bezpečnostná poistka
upevnenia šľahača
5.
Šľahač
6.
Tlačidlo turbo
7.
Voľba otáčok
8.
Tlačidlo uvoľnenia metiel
9.
Držiak šľahača
10. Metly
11. Hnetacie háky
12. Pastorok
0
qs
8
qa
9
qs
PL
1.
Podstawka
2.
Naczynie
3.
Przycisk rozłożenia podstawki
4.
Bezpiecznik mocowania miksera
5.
Mikser
6.
Przycisk turbo
7.
Wybór prędkości
8.
Przycisk zwolnienia trzepaczek
9.
Uchwyt miksera
10. Trzepaczki
11. Haki do mieszania
12. Zębatka
HU
1.
Alap
2.
Edény
3.
Gomb az állvány kihajtásához
4.
Habverő rögzítésére szolgáló
biztonsági kapcsoló
5.
Habverő
6.
Turbo gomb
7.
Fordulatszám választó
8.
Habverőfejkioldó gomb
9.
Habverő tartója
10. Habverőfejek
11. Dagasztókarok
12. Fogaskerék
7
6
5
4
3
2
1
DE
1.
Gerätebasis
2.
Behälter
3.
Taste zum Auskippen des
Ständers
4.
Sicherungsknopf zur
Befestigung des Rührgerätes
5.
Rührgerät
6.
Turbo-Taste
7.
Geschwindigkeitseinstellung
8.
Taste zur Freigabe des Quirls
9.
Rührgerät-Halter
10. Quirl
11. Knethaken
12. Zahnrad
GB
1.
Base
2.
Bowl
3.
Button to open the stand
4.
Safety lock to secure the mixer
5.
Mixer
6.
Turbo button
7.
Speed selection
8.
Beaters release button
9.
Mixer holder
10. Beaters
11. Dough hooks
12. Pinion
Publicité
Table des Matières
