STEP 9: Carefully inspect and align (if necessary) the side of the part to the bumper and then press down on the part by a finger's width only at the location shown
below. Do not press down anywhere else.
ÉTAPE 9 : Inspectez soigneusement et alignez (si nécessaire) le côté de la pièce avec le pare‐chocs, puis appuyez sur la pièce avec un doigt , exclusivement à
l'emplacement indiqué ci‐dessous. N'appuyez nulle part ailleurs.
Only press here.
Appuyez exclusivement
STEP 10: Carefully and gently remove the entire tape liner section shown below. Pulling with too much force or too quickly can tear the tape liner. TIP: If liner tears, pull
the other liner that is intact.
ÉTAPE 10 : Procédez avec précaution pour enlever la bande de revêtement, comme indiqué ci‐dessous. Tirer trop fort ou trop rapidement peut déchirer la bande de
revêtement. CONSEIL : Si la première bande se déchire, tirez sur l'autre bande qui est intacte.
STEP 11: Use a towel and apply firm pressure (approximately 15 lbs. of force) to the area highlighted in yellow.
ÉTAPE 11 : Utilisez une serviette et appliquez une pression ferme (avec une force d'environ 7 kg) sur la zone en surbrillance jaune.