Manuels Connexes pour Stahl 8082 Série
Sommaire des Matières pour Stahl 8082 Série
- Page 1 Mode d'emploi Additional languages www.stahl-ex.com Élément de contact / Borne de coupure Série 8082...
-
Page 2: Table Des Matières
10.3 Réparation ......................12 10.4 Retour .......................12 Nettoyage ......................12 Élimination ......................12 Accessoires et pièces de rechange ..............13 Informations générales Fabricant R. STAHL Schaltgeräte GmbH Am Bahnhof 30 74638 Waldenburg Allemagne Tél. : +49 7942 943-0 Fax :+49 7942 943-4333 Internet : www.stahl-ex.com E-mail :info@stahl.de... -
Page 3: Informations Concernant Le Mode D'emploi
Autres documents • Fiche technique Pour d'autres langues, voir www.stahl-ex.com. Conformité avec les normes et les dispositions Voir les certificats et la déclaration de conformité CE : www.stahl-ex.com. Explication des symboles Symboles figurant dans le mode d'emploi Symbole Signification Conseils et recommandations concernant l'utilisation du dispositif Danger général... -
Page 4: Symboles Sur Le Dispositif
Consignes de sécurité DANGER Danger pour les personnes Le non-respect de l'instruction entraîne des blessures graves ou même la mort. AVERTISSEMENT Danger pour les personnes Le non-respect de l'instruction peut entraîner des blessures graves ou même la mort. ATTENTION Danger pour les personnes Le non-respect de l'instruction peut entraîner des blessures bénignes ou légères. -
Page 5: Utilisation Sûre
• En cas de conditions de fonctionnement divergeant des caractéristiques techniques, adressez-vous à la société R. STAHL Schaltgeräte GmbH. Transformations et modifications DANGER Danger lié aux transformations ou aux modifications sur le dispositif! Le non-respect de l'instruction entraîne des blessures graves ou même la... -
Page 6: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Protection contre les explosions Global (IECEx) Gaz et exploitation IECEx PTB 06.0011U minière Ex d e IIC Gb Ex d e I Mb Europe (ATEX) Gaz et exploitation PTB 00 ATEX 1031 U minière E II 2 G Ex d e IIC Gb E I M2 Ex d e I Mb Certificats et homologations Certificats... -
Page 7: Transport Et Stockage
Borne de coupure cycles de manoeuvre Degré d'encras- sement Pour d'autres caractéristiques techniques, voir www.stahl-ex.com. Transport et stockage • Transporter et stocker le dispositif uniquement dans son l'emballage d'origine. • Conserver le dispositif au sec (sans condensation) et à l'abri des secousses. -
Page 8: Montage Et Installation
Montage et installation Montage et installation Cotes / cotes de fixation Plans d'encombrement (toutes les cotes sont indiquées en mm) – sous réserve de modifications 01864E00 02048E00 8082/1 Élément de contact double avec 8082/2 Élément de contact double avec borne à vis borne à... -
Page 9: Montage / Démontage, Position D'utilisation
Montage et installation Plans d'encombrement (toutes les cotes sont indiquées en mm) – sous réserve de modifications 04713E00 8082/1 Borne de coupure Montage / démontage, position d'utilisation • Veuillez consulter la documentation jointe pour connaître la position d'utilisation. Installation DANGER Risque d'explosion en cas de choix incorrect du boîtier ! Des blessures graves ou mortelles peuvent résulter du non-respect des consignes. - Page 10 Montage et installation AVERTISSEMENT Risque d'électrocution lié aux pièces conductrices ! Des blessures graves ou mortelles peuvent résulter du non-respect de cette consigne. • Mettre tous les branchements et les câbles hors tension. • Protéger les branchements de manière à empêcher une commutation non autorisée.
-
Page 11: Mise En Service
Mise en service Mise en service DANGER Danger provoqué par une installation incorrecte du dispositif ! Le non-respect de l'instruction entraîne des blessures graves ou même la mort. • Contrôler l'installation et le fonctionnement corrects du dispositif avant la mise en service. •... -
Page 12: Maintenance
10.4 Retour Utiliser le formulaire « Feuille de maintenance » pour le retour de marchandise en cas de réparation/maintenance. Sur le site Internet « www.stahl-ex.com », allez au menu « Téléchargements > Service clients » : • Pour télécharger et remplir la feuille de maintenance. -
Page 13: Accessoires Et Pièces De Rechange
• Utiliser uniquement des pièces de rechange et des accessoires d’origine de R. STAHL Schaltgeräte GmbH. Vous trouverez les accessoires et les pièces de rechange sur la fiche technique figurant sur notre site Internet : www.stahl-ex.com. 132651 / 8082601300 Élément de contact / Borne de 2014-11-06·BA00·III·de·01...