fin
● Käytä vain hyväksyttyjä ja vastaavasti merkittyjä jatkojohtoja, joiden johdon
poikkipintaala on riittävä ja joiden kotelointiluokka on vähintään kohdassa
1.5. Sähkötiedot mainitun mukainen. Käytä korkeintaan 10 m pitkiä jatkojohtoja,
joiden johdon poikkipinta-ala on 1,5 mm², ja 10 – 30 m pitkiä jatkojohtoja, joiden
johdon poikkipinta-ala on 2,5 mm².
Symbolien selitys
VAROITUS
Vaarallisuusasteeltaan keskisuuri vaara, johon liittyvän piittaa-
mattomuuden seurauksena saattaa olla kuolema tai (pysyvät)
vaikeat vammat.
HUOMIO
Vaarallisuusasteeltaan pieni vaara, johon liittyvän piittaamat-
tomuuden seurauksena saattavat olla (parannettavissa olevat)
vähäiset vammat.
HUOMAUTUS
Aineellinen vahinko, ei turvaohjetta! ei loukkaantumisvaaraa.
Lue käyttöohje ennen käyttöönottoa
Käytä silmiensuojainta
Käytä hengityksen suojainta
Käytä kuulonsuojainta
Sähkötyökalu on suojausluokan II mukainen
Ympäristöystävällinen jätehuolto
CE-vaatimustenmukaisuusmerkintä
voimaa siirtävä ohjauspidin
90°
90°
teräsputket
metalli
ruostumaton teräs
paletit
puutavara
puutavara, jossa nauloja
1. Tekniset tiedot
Määräystenmukainen käyttö
VAROITUS
ROLLER-puukkosahat on tarkoitettu erilaisten materiaalien sahaamiseen sopivia
sahanteriä käyttämällä, esim. teräsputket, ruostumattomat teräsputket, valuputket,
muut metalliprofiilit, puutavara, puutavara, jossa on nauloja, paletit, rakennusaineet,
muovit, mutta myös pehmeiden materiaalien upotussahaukseen.
Mitkään muut käyttötarkoitukset eivät ole määräysten mukaisia eivätkä siten myös-
kään sallittuja.
1.1. Toimituspaketti
ROLLER'S Fox ANC/VE/SR: käyttökone, kuusiokantainen tappiavain, ohjaus-
pidin 2":aan asti, 2 ROLLER erikoissahanterää 2":aan asti/140-3,2, teräspelti-
laatikko, käyttöohje
ROLLER'S Shark VE: käyttökone, kuusiokantainen tappiavain, 1 ROLLER-
sahanterä 210-1,8/2,5, teräspeltilaatikko, käyttöohje
ROLLER'S Carat ANC VE: käyttökone, kuusiokantainen tappiavain, 1 ROLLER
erikoissahanterä 150-1,8/2,5, teräspeltilaatikko, käyttöohje
1.2. Tuotenumerot
ROLLER'S Fox ANC käyttökone
ROLLER'S Fox ANC VE käyttökone
ROLLER'S Fox ANC SR käyttökone
ROLLER'S Shark VE käyttökone
ROLLER'S Carat ANC VE käyttökone
Pikalaturi Li-Ion/Ni-Cd
Ohjauspidin
/
" – 2"
1
16
Ohjauspidin 2½" – 4"
Ohjauspidin 5" – 6"
tuore puu
solubetoni
kipsilevyt
hohkakivi, tiili
valu
poimutettu
haritettu
suora
granulaatti
560000
560008
560001
560003
560006
571560
563000
563100
563200
Kaksoispidin
Ohjauspitimen suojus, ohutseinäisen materiaalin kiinnittämiseksi
Teräspeltilaatikko
1.3. Käyttöalue
Suorakulmainen sahaus ROLLER'S Fox ANC/VE/SR -laitteella:
Ohjauspitimellä 563000 ja
ROLLER-erikoissahanterällä 561001
Putket (myös muovivaippaiset)
Ohjauspitimellä 563100 ja
ROLLER-erikoissahanterällä 561002
Putket (myös muovivaippaiset)
Ohjauspitimellä 563200 ja
ROLLER-erikoissahanterällä 561008
Putket (myös muovivaippaiset)
ROLLER'S Fox ANC SR ohjauspitimellä
ja ROLLER-erikoissahanterällä 561005, 561003
Ruostumattomat teräsputket
Käsinohjattu sahaus kaikilla ROLLER-puukkosahoilla
ROLLER-erikoissahanterät ja ROLLER-sahanterät
Teräsputket ja muut metalliprofiilit,
Puutavara, puutavara, jossa nauloja, paletit,
rakennusaineet, muovit
1.4. Iskuluvut (tyhjäkäynti)
ROLLER'S Fox ANC
ROLLER'S Fox ANC VE (portaattomasti säädettävä) 0 ... 2400 min¹־
ROLLER'S Fox ANC SR (portaattomasti säädettävä) 700 ... 2200 min¹־
ROLLER'S Shark VE (portaattomasti säädettävä)
ROLLER'S Carat ANC VE (portaattomasti säädettävä) 0 ... 2400 min¹־
1.5. Sähkötiedot
ROLLER'S Fox ANC/VE,
ROLLER'S Carat ANC VE 230 V; 50 – 60 Hz; 1050 W; 5 A tai
110 V; 50 – 60 Hz; 1050 W; 10 A tai
48 V; 750 W; 16,5 A
häiriövaimennettu
Suojausluokka
ll, suojaeristetty
ROLLER'S Fox ANC SR 230 V; 50 – 60 Hz; 1400 W; 6,4 A tai
110 V; 50 – 60 Hz; 1400 W; 12,8 A
häiriövaimennettu
Suojausluokka
ll, suojaeristetty
ROLLER'S Shark VE
230 V; 50 – 60 Hz; 1300 W; 6 A
häiriövaimennettu
Suojausluokka
ll, suojaeristetty
1.6. Mitat
ROLLER'S Fox ANC
ROLLER'S Fox ANC VE
ROLLER'S Fox ANC SR
ROLLER'S Shark VE
ROLLER'S Carat ANC VE
1.7. Painot
ROLLER'S Fox ANC
ROLLER'S Fox ANC VE
ROLLER'S Fox ANC SR
ROLLER'S Shark VE
ROLLER'S Carat ANC VE
Ohjauspidin
/
" – 2"
1
16
Ohjauspidin 2½" – 4"
Ohjauspidin 5" – 6"
1.8. Melutiedot
Äänen painetaso
ROLLER'S Fox/Cat
ROLLER'S Shark
Äänitehotaso
ROLLER'S Fox/Cat
ROLLER'S Shark
Mittausepävarmuus K = 3 dB
1.9. Tärinä
Kiihdytyksen painotettu tehoarvo:
kaikki ROLLER-puukkosahat
Lastulevyn sahaus
18.3 m/s²
Puupalkkien sahaus
28.3 m/s²
Ilmoitettu tärinän päästöarvo on mitattu normienmukaisen testausmenetelmän
mukaan ja se on verrattavissa johonkin toiseen laitteeseen. Ilmoitettua tärinän
päästöarvoa voidaan käyttää myös alustavaan keskeytyksen arviointiin.
HUOMIO
Laitteen todellisessa käytössä voi tärinän päästöarvo laitteen käyttötavasta
riippuen poiketa ilmoitetusta arvosta. Todellisista käyttöoloista (ajoittainen
käyttö) riippuen voi olla tarpeellista määritellä turvatoimenpiteet laitetta käyttävän
henkilön suojaamiseksi.
fin
543100
563008
566051
/
" – 2"
1
16
2½" – 4"
5" – 6"
/
" – 2" tai 2½" – 4"
1
16
Ø ≤ 6", ≤ 250 mm
≤ 250 mm
2400 min¹־
0 ... 2800 min¹־
455×80× 90 mm
(17,9"×3,2"×3,5")
435×80×135 mm
(17,1"×3,2"×5,3")
490×80× 90 mm
(19,3"×3,2"×3,5")
475×90×152 mm
(18,7"×3,5"×6,0")
435×80×135 mm
(17,1"×3,2"×5,3")
3,0 kg (6,6 lb)
3,0 kg (6,6 lb)
3,1 kg (6,8 lb)
3,8 kg (8,4 lb)
3,0 kg (6,6 lb)
1,0 kg (2,2 lb)
1,7 kg (3,7 lb)
2,7 kg (6,0 lb)
96 dB(A)
87 dB(A)
107 dB(A)
98 dB(A)
K = 3.3 m/s²
K = 2.4 m/s²
37