Y Luces; Opciones De Los Ciclos - Maytag MDB-8 Guide D'utilisation

Ciclos, opciones y luces
Ciclos
Seleccione el ciclo que describa mejor la carga del lavavajillas oprimiendo la tecla del ciclo selecto. (Ver página 27,
Funcionamiento del Lavavajillas, para obtener las instrucciones como comenzar el ciclo).
CICLO
'Heavy' (Intenso)
'Normal' (Normal)
'Light' (Leve)
'Rinse Only'
(Enjuague Solamente)
(modelos selectos)
* Incluye aproximadamente 30 minutos de tiempo de secado.
** El número de llenados dependerá del nivel de suciedad de los artículos.
Notas:
• Dependiendo de la temperatura del agua, puede que se agregue tiempo al ciclo para que el agua alcance la temperatura
apropiada.
• Solamente los ciclos certificados que se indican a continuación han sido diseñados para cumplir las normas de la NSF
(NSF/ANSI 184 Lavavajillas Domésticos) respecto a esterilización: 'Heavy' , 'Normal' y 'Light' .

Opciones de los Ciclos

Además de seleccionar un ciclo, seleccione tantas de las opciones siguientes que están disponibles con el ciclo seleccionado
como sean necesarias de acuerdo con la carga del lavavajillas.
OPCIONES
'Hi Temp Wash'
'Heated Dry'
(Secado Caliente)
'Delay'
(Lavado Diferido)
Tough Scrub TM /
Tough Scrub Plus TM
(modelos selectos)
'Sanitize' (Esterilizar)
(modelos selectos)
'START/CANCEL' (Puesta
en Marcha/Cancelar)
'Control Lock Option'
(modelos selectos)
En los modelos con interiores de plástico, es normal observar que escapa vapor a través del respiradero de la puerta situado
en la esquina superior izquierda de la puerta a medida que el calor seca los platos. El vapor está caliente y puede causar
quemaduras leves.
DESCRIPCION
Este es un ciclo prolongado para suciedad
excesiva de la vajilla.
Este es un ciclo de mediana duración para
suciedad normal de la vajilla. El Sensor de
turbiedad está activo durante este ciclo.
Este es un ciclo corto para suciedad leve de la
vajilla.
Enjuague de los platos que se están reservando
para cuando haya una carga completa.
La función 'Hi Temp Wash' (Temperatura alta) proporciona calor adicional durante
la etapa de lavado del ciclo y ayuda a mantener la temperatura adecuada del
agua para asegurar mejores resultados de lavado y secado. Seleccione para
agregar un enjuague adicional al ciclo. Un enjuague adicional ayuda a mejorar los
resultados cuando el agua es dura.
Seleccione esta opción para mejorar la eficiencia del secado. Cuando no se
selecciona 'Heated Dry' puede que sea necesario secar con paños algunos
artículos tal como los artículos de plástico con superficies antiadherentes y se
observará que hay más humedad en el interior del lavavajillas. En los modelos con
interiores de plástico, es normal observar que escapa vapor a través del
respiradero de la puerta a medida que el calor seca los platos. Saldrá vapor
aunque no se seleccione 'Heated Dry'.
Pone en funcionamiento y detiene el lavavajillas. Ver página 31 Bajo
Funcionamiento del Lavavajillas.
Seleccione esta opción (modelos selectos) cuando lave cargas que tengan restos
de alimentos difíciles de quitar. Dependiendo del ciclo que esté usando, esta
opción agrega calor y/o tiempo de lavado al ciclo de lavado.
Esteriliza la vajilla. Cuando el monitor del ciclo comprueba que se han cumplido
las condiciones apropiadas, la luz 'Esterilizado' se activará al final del ciclo. La
esterilización no puede llevarse a cabo si el ciclo se interrumpe, si hay una falla de
electricidad o si la temperatura del agua de entrada es inferior a 120°F (49°C).
Pone en funcionamiento y detiene el lavavajillas. Ver página 27 Bajo Sugerencias
de Funcionamiento: Puesta en Marcha del Lavavajillas, para obtener información.
Las teclas de control pueden ser bloqueadas para evitar el uso indeseado. Ver
página 31 para instrucciones.
PRECAUCIÓN
TIEMPO
(MIN. APPROX.)
132*
97-117*
DESCRIPCION
30
NUMERO DE
LAVADOS/ENJUAGUES
2 lavados/3 enjuagues
1-2 lavados**/1-2 enjuagues**
82* 1 lavado/2 enjuagues
9 1 enjuagues
CICLOS DE USO
(excepto 'Rinse Only')
(excepto 'Rinse Only')
(modelos selectos)
Todos los Ciclos
Todos los Ciclos
Todos los Ciclos
Todos los Ciclos
Todos los Ciclos
Todos los Ciclos
Todos los Ciclos