Table des Matières
Publicité
Tisch verschieben
Moving the desk
Déplacer la table
Spostare il tavolo
Um den Tisch zu bewegen, reicht es, ihn vorne etwas anzuheben. Dann lässt er sich
D
ganz leicht auf den eingebauten Rollen vor und zurück schieben.
To move the desk, simply raise the front. Now it can be easily moved back and forth on
GB
the integrated castors.
Pour déplacer la table, il suffit de soulever légèrement l'avant. Elle peut ensuite être
F
facilement poussée vers l'avant et vers l'arrière à l'aide des roulettes intégrées.
Per muovere il tavolo è sufficiente sollevarlo leggermente dalla parte anteriore. Sarà
I
quindi possibile spingerlo agevolmente avanti e indietro sulle rotelle integrate.
Para mover la mesa, es suficiente levantarla algo por delante. Entonces permite ser
E
movida hacia delante y hacia atrás sobre las ruedas incorporadas.
Для перемещения стола достаточно слегка приподнять его спереди. Таким образом
RUS
он легко перемещается на встроенных роликах вперед и назад.
移动只需将桌子前端稍微抬起，然后通过配装的滑轮轻松地前后移动。
CHN
18
Desplazar la mesa
Перемещение стола
移动桌子
Publicité
Table des Matières
