Fonction De Verrouillage (Hold); Enregistrement; Enregistrement Avec Le Microphone Incorporé - Philips LFH 7780 Manuel De L'utilisateur

2.5 Fonction de verrouillage (Hold)
Lorsque le commutateur HOLD situé sur le côté gauche du Voice Tracer
est sur la position Hold, tous les boutons du Voice Tracer sont désactivés.
1 Mettre le commutateur HOLD sur la position Off pour activer
les boutons du Voice Tracer.


Enregistrement

• Appuyer sur le bouton REPEAT/FOLDER pour sélectionner le
dossier souhaité. Le Voice Tracer passe au dossier suivant à chaque
pression du bouton.
• Définir la fonction d'activation à la voix (VA) et la vitesse
souhaitées (Super HQ, HQ, SP, LP, SLP) avant de commencer
l'enregistrement (voir chapitre Menu pour plus de détails.)
• Faire un test d'enregistrement pour s'assurer que les réglages du
Voice Tracer sont corrects.
• Appuyez sur le bouton LECTURE/PAUSE et le maintenir quelques
instants durant l'enregistrement pour afficher la capacité
d'enregistrement restante.
• Le nombre maximum de fichiers dans chaque dossier est de 99 et la
capacité totale est de 396 fichiers (99 fichiers x 4 dossiers).
• Si la durée d'enregistrement excède la capacité disponible ou si le
4
dvt7780_7790_7890_ifu_en-de-fr-e48 48
nombre de fichiers atteint est de 396, l'écran indique FULL
et il est impossible de poursuivre l'enregistrement
Le cas échéant, supprimer certains enregistrements ou les
transférer sur un périphérique externe (audio ou PC).
• Ne pas retirer les piles durant l'enregistrement. Cela pourrait
provoquer des dysfonctionnements au niveau du Voice Tracer.
• S'il est prévu d'effectuer un enregistrement de longue durée,
changer les piles avant de commencer l'enregistrement.
• Lorsque le Voice Tracer est en mode d'activation à la
voix (VA) , l'enregistrement s'arrête automatiquement
3
si aucun son n'est détecté. Désactiver la fonction d'activation à la
voix (VA) durant l'enregistrement de conversations importantes.
• Appuyer sur le bouton REC durant la lecture d'un fichier MP3 ou
WMA dans le dossier M (Musique) pour activer l'égaliseur.
3.1 Enregistrement avec le microphone incorporé
Appuyer sur le bouton REC/PAUSE et le maintenir quel-
1
ques instants pour activer le Voice Tracer et commencer
l'enregistrement 1 2 . La LED rouge s'allume.
2 Diriger le microphone incorporé du Voice Tracer vers
la source sonore. Appuyer sur le bouton LECTURE/
PAUSE et le maintenir quelques instants pour afficher la
capacité d'enregistrement restante.
3 Appuyer sur le bouton REC/PAUSE pour suspendre
l'enregistrement. La LED rouge clignote et « Pause »
s'affiche sur l'écran.
1
1 2 .
2
3
1
2
3
Manuel de l'utilisateur
04/07/2007 10:54:24