Índice
5.1 Reprocesado del instrumento
5.2 Tabla de descripción de ciclo. . . . . . . . 123
5.4 Activar el Hydrim C51wd . . . . . . . . . . . 125
5.5 Interrumpir / cancelar un ciclo . . . . . . . 126
5.6 Visión general de los menús de
Hydrim C51wd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
5.8 Menú del técnico . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
5.9 Menú Configurar . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
eléctrico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
5.11 Configurar Impresora / USB . . . . . . . . 135
Fabricado por:
SciCan
1440 Don Mills Road,
Toronto ON M3B 3P9
CANADÁ
Teléfono: +1-416 445-1600
Fax: +1-416- 445-2727
Llamada gratuita (EE.UU.):
1-800-667-7733
HYDRIM y STATIM son marcas comerciales registradas de SciCan Ltd.
SysTM es una marca comercial de SciCan Ltd.
Todas las demás marcas comerciales mencionadas en el presente manual
son propiedad de sus respectivos propietarios.
Manual del operador de HYDR IM C51wd
6.1 Sustituir la solución de limpieza HIP . . 136
descalcificadora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
6.3 Cambiar el filtro del aire . . . . . . . . . . . 137
6.4 Limpiar el Hydrim C51wd . . . . . . . . . . 138
de lavado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
seguridad del material. . . . . . . . . . 141
9. Garantía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Para cualquier pregunta sobre servicio y
reparaciones:
Canadá: 1-800-870-7777
UE: +49-(0)821-278-93400
Internacional: 1-416-445-1600
Estados Unidos: 1-800-572-1211
0123
Correo electrónico:
techservice.ca@scican.com