1.2.2 Présentation
Les modes de service, les éléments de commande, les entrées de
commande et les renvois sont représentés en italique.
Les signaux et paramètres de commande sont représentés en
caractères Courier.
Les <TOUCHES> sur les éléments de commande ou sur le clavier de
l'écran qu'il faut pousser pour entrer, sont représentées en majuscules
entre chevrons.
1.2.3 Termes et abréviations
Terme / Abréviation
Moyen d'entraînement
Mode à pression
maintenue
(commande sans auto-
maintien)
Système de motorisation Motorisation
Eléments coulissants
Mode impulsion
Mode d'urgence
Enregistrement
autodidacte
Enregistrement
dynamique
Marche de référence
Notice d'utilisation MultiMove
Comment lire correctement cette notice d'utilisation
Explication
Courroie crantée/chaîne/crémaillière
L'élément
longtemps
(OUVRIR/FERMER). Aussitôt qu'on le lâche, le
mouvement s'arrêt selon EN 12453.
d'entraînement pour le mouvement horizontal
d'éléments coulissants
Toutes les masses se mouvant à l'horizontale
comme par ex. des portes, portails, fenêtres, volets
etc.
Actionner
déclenchera le mouvement de l'élément coulissant.
On peut activer le mode d'urgence pour pouvoir
maintenir l'élément coulissant en état de service.
L'élement
longtemps
(OUVRIR/FERMER). Aussitôt qu'on le lâche, le
mouvement s'arrêt selon EN 12453. Tous les
dispositifs de sécurité s'ignorent.
Détermine les fins de course. Seulement pendant
la première mise en service.
Apprend les forces, les valeurs d'accélération et
les vitesses. Nécessaire lors de la première mise
en service et lors de modifications de l'installation.
Chercher la butée FERMEE physique, comme
référence pour les positions et les distances. Se
nécessite après une coupure de courant.
MultiControl
système de motorisation
coulissant
bouge
qu'on
appuie
avec
commande
une
touche
brièvement
coulissant
bouge
qu'on
appuie
commande
Version 2020-07
seulement
aussi
un
bouton
et
moyen
une
fois,
seulement
aussi
un
bouton
Page 6 de 35