Num'axes CANICOM VOICE 800 Guide D'utilisation page 42

Zur Auswahl des Hundes, den Sie trainieren möchten, drücken Sie kurz die Taste
Hundepiktogramm auf der Seite Ihrer Fernsteuerung gekennzeichnet ist. Der Buchstabe A oder B mit dem
Hundepiktogramm darunter erscheint unten auf Ihrem Display.
•
Taste
Durch Drücken der Taste
akustische Signal ertönt so lange auf dem Halsband, wie Sie diese Taste gedrückt halten.
Je nach der von Ihnen verwendeten Trainingsmethode können sie das akustische Signal auf verschiedene Art und
Weise verwenden: Es kann:
−
Dazu verwendet werden, um den Hund auf einen Fehler hinzuweisen,
−
Seine Aufmerksamkeit aus der Ferne zu wecken,
−
Ihn daran erinnern, zu Ihnen zurückzukehren....
Um Ihren Hund nicht zu verwirren ist es sehr wichtig, das akustische Signal immer auf die gleiche Art und Weise
zu verwenden.
•
Taste
Durch Drücken der Taste
dauern so lange an, wie Sie diese Taste gedrückt halten.
Je nach der von Ihnen verwendeten Trainingsmethode können Sie die Schwingungen auf verschiedene Art und
Weise verwenden. Sie können:
−
Dazu verwendet werden, um den Hund auf einen Fehler hinzuweisen,
−
Seine Aufmerksamkeit aus der Ferne zu wecken,
−
Sie können als Belohnung verwendet werden, wenn der Hund gehorcht...
Um Ihren Hund nicht zu verwirren ist es sehr wichtig, die Schwingungen immer auf die gleiche Art und Weise zu
verwenden.
•
Tasten
-
-
-
-
Vor jeder Aktion müssen Sie den Hund auswählen, für den Sie die Nachricht speichern möchten. Zur Erinnerung:
Hund A (Halsband mit schwarzem Gurt) oder Hund B (Halsband mit gelbem Gurt).
Zur Auswahl des Hundes, den Sie trainieren möchten, drücken Sie kurz die Taste
Hundepiktogramm auf der Seite Ihrer Fernsteuerung gekennzeichnet ist. Der Buchstabe A oder B mit dem
Hundepiktogramm darunter erscheint unten auf Ihrem Display.
Die Speicherung der Nachrichten erfolgt bei geöffnetem Halsband. Lösen Sie die 4 Schrauben des Deckels Ihres
Halsbandes und schieben Sie den Deckel zur Seite. Halten Sie den Deckel während der Dauer des Speichervorgangs
auf der Seite. Wählen Sie kurze Anweisungen aus, die Sie gewöhnlich verwenden und behalten Sie die gleiche
Intonation bei. Während des Speichervorgangs nicht schreien oder die Stimme erheben. Lassen Sie das Halsband
etwa 40 cm von Ihnen entfernt auf dem Tisch liegen.
Halten Sie die Taste Nr. 1 ununterbrochen gedrückt. Die LED des Halsbandes blinkt violett und zeigt dann ein
violettes Dauerlicht an: Sie können jetzt sprechen und Ihre Nachricht speichern.
Am Ende der Nachricht die Taste 1 lösen und dann erneut kurz drücken, um die Speicherung zu stoppen. Führen
Sie mehrere Speichervorgänge durch, um den optimalen Abstand für das Speichern zu finden.
Führen Sie den gleichen Vorgang für die folgenden Nachrichten (2 bis 4) durch.
Guide d'utilisation CANICOM Voice 800 – indice A
: Warnton
lösen Sie aus der Ferne ein akustisches Signal auf dem Halsband aus. Dieses
: Schwingung
lösen Sie aus der Ferne Schwingungen am Halsband aus. Diese Schwingungen
: Nachrichten:
Taste 1: Speichern oder Lesen der Nachricht Nr. 1
Taste 2: Speichern oder Lesen der Nachricht Nr. 2
Taste 3: Speichern oder Lesen der Nachricht Nr. 3
Taste 4: Speichern oder Lesen der Nachricht Nr. 4
➢ Eine Nachricht speichern:
, die mit einem
, die mit einem
42/60