Lisez Les Instructions; Utilisation De Symboles; Dangers Dans La Soudure À L'arc - STAYER WELDING PLASMA Série Mode D'emploi

Introduction
Cet article est un appareil à couper le métal manuellement
au moyen du plasma produit par un arc électrique et de l'air à
pression.
L'appareil applique un transfert d'énergie haute fréquence
moyennant une technologie Inverter avancée permettant une
opération de la plus haute qualité et un poids minimum. Tous les
appareils disposent de composants de catégorie industrielle, des
composants dimensionnés avec une réserve de résistance pour
surtension et surcharges, un filtrage EMI à double blindage et
des contrôles intelligents par microprocesseur. La construction
est robuste selon IEC/EN 60974-1 et la directive RoHS. Les
composants sont de la plus haute qualité, commutateurs de
600V, condensateurs 450V/ 1400V et transformateurs à ferrite
HF de dernière génération.
Par rapport à la technologie traditionnelle, basée sur des
transformateurs qui travaillent à la fréquence du réseau public de
50/60Hz, la technologie Inverter STAYER WELDING présente
une meilleure densité de puissance par unité de poids, une
meilleure économie et la possibilité d'un contrôle automatique,
instantané et précis de tous les paramètres de soudure.
Le résultat sera que vous produirez plus facilement une meilleure
coupe avec des appareils qui consomment et pèsent moins que
les appareils équivalents traditionnels.
Toute la gamme est contrôlée par microprocesseur en vue d'un
maximum de sécurité, d'un meilleur rendement et d'un usage
facile (appareils intelligents).
Toute la gamme est prête à l'usage avec des moto-générateurs
stabilisés
1. Explication des marquages réglementaires
23
45
6 8
11
12
7 9
13
14 15
18
Pos. 1
Nom, adresse et marque du fabricant, du distributeur
ou de l'importateur.
Pos. 2 Identification du modèle
Pos. 3 Traçabilité du modèle
Pos. 4 Symbole de la source de puissance de soudure
Pos. 5 Référence aux normes que remplit l'appareil
Pos. 6 Symbole pour le procédé de soudure
Pos. 7 Symbole d'usage dans des milieux à risque
augmenté de choc électrique.
Pos. 8 Symbole du courant de soudure
Pos. 9 Tension de vide nominale
Pos. 10 Rang voltage et courant de sortie nominal
Pos. 11 Facteur de marche de la source de puissance
Pos. 11a Facteur de marche à 45%
Pos. 11b Facteur de marche à 60%
Pos. 11c Facteur de marche à 100%
Pos. 12 Courant de coupure nominal (I2)
Pos. 12a Valeur du courant pour facteur de marche de 45%
Pos. 12b Valeur du courant pour facteur de marche de 60%
Pos. 12c Valeur du courant pour facteur de marche de 100%
Pos. 13 Tension en charge (U2)
Pos. 13a Valeur de tension avec facteur de marche de 45%
1
10
11a 11b 11c
12a 12b 12c
13a 13b 13c
16 17
FRANÇAIS
44
Pos. 13b Valeur de tension avec facteur de marche de 60%
Pos. 13c Valeur de tension avec facteur de marche de 100%
Pos. 14 Symboles pour l'alimentation
Pos. 15 Valeur nominale de la tension d'alimentation
Pos. 16 Courant maximum d'alimentation nominal
Pos. 17 Courant maximum d'alimentation effective
Pos. 18 Degré de protection IP
2. Instructions de sécurité

LISEZ LES INSTRUCTIONS

• Lisez entièrement et comprenez le mode d'emploi avant
d'utiliser l'unité ou de la mettre en service.
• N'utilisez que les pièces originales du fabricant.

2.1. Utilisation de symboles

DANGER ! – Ce symbole indique une situation
dangereuse qui entraînera la mort ou une lésion
grave si elle n'est pas évitée. Les dangers possibles
sont montrés dans les symboles ci-joints ou sont
expliqués dans le texte.
Ce symbole indique une situation dangereuse qui
entraînera la mort ou une lésion grave si elle n'est
pas évitée. Les dangers possibles sont expliqués
dans le texte.
2.2. Dangers dans la soudure à l'arc
Seules des personnes qualifiées doivent installer,
opérer, entretenir et réparer cette machine.
Durant l'opération, maintenez tout le monde à
l'écart, notamment les enfants
►Une décharge ÉLECTRIQUE peut vous tuer
Toucher des parties dans lesquelles passe un courant électrique
peut causer une décharge fatale ou des brûlures graves. Le
circuit d'électrode et de travail est électriquement actif dès
l'instant que la sortie de l'appareil est allumée. Le circuit d'entrée
et les circuits internes de la machine sont électriquement actifs
quand elle est allumée. Lors de l'opération de soudure avec
l'appareil automatique ou semi-automatique, le fil, la bobine,
le châssis qui contient les rouleaux d'alimentation et toutes
les parties métalliques qui touchent le fil de soudure sont
électriquement actifs. Un appareil installé de manière incorrecte
ou sans connexion à la terre présente un très grave danger.
• Ne touchez pas des pièces sous tension.
• Utilisez de gants d'isolation secs et sans trous et une protection
sur le corps.
• Isolez-vous du travail et de la terre en utilisant des tapis ou
des capots suffisamment grands pour prévenir tout contact
physique avec le travail ou la terre.
• N'utilisez pas la sortie de courant alternatif dans des endroits
humides, si vous êtes gênés dans vos mouvements, ou si
vous risquez de tomber.
• Utilisez une sortie CA UNIQUEMENT si le requiert le procédé
de soudure.
• Si la sortie CA est requise, utilisez un contrôle à distance si
l'unité en comporte un.
• Des précautions de sécurité supplémentaires doivent être
prises quand n'importe laquelle des conditions électriques
dangereuses suivantes sont en présence, dans des locaux
humides ou si vous portez des vêtements humides, sur
des structures métalliques tels que planches, grilles ou
échafaudages ; quand vous êtes dans des positions serrées
telles qu'assis, à genoux, couché ou quand il y a un risque
44