Operazioni; Regolazioni; Cuffia; Avanzato - SOUNDMASTER SLIMstage 30 Manuel D'utilisation

1. Operazioni

Accendere/Spegnere
Accendere lo SLIMstage premendo un qualsiasi tasto sul frontale e sul telecomando. Spegnere
premendo il tasto del telecomando Off/standby.
OFF/standby – Spegne tutti i componenti ad eccezione del sensore infrarosso (IR). Il consumo è
meno di 2 W
Selezione Ingresso/Sorgente
Per selezionare la sorgente, premere il tasto dell'ingresso desiderato sul telecomando (A1, A2, A3,
D1, D2, D3), o la sequenza di ingressi via tasto sul pannello frontale. Il display indicherà la sorgente
selezionata.
La pressione ripetuta del tasto sul frontale farà passare sequenzialmente gli ingressi sorgente.
Rilevamento Automatico Segnale e Conversione
La tecnologia Euphony HD, usata su SLIMstage, di elaborazione surround può gestire virtualmente
tutti i tipi di segnale incluso l'analogico, Dolby 2.0, 5.1, DTS Digital Surround, DTS 96/24 o PCM.
Il display mostrerà se il segnale che lo SLIMstage stà ricevendo è Dolby 2.0, 5.1, DTS, PCM, o
Analogico.
Nei modi MUSICA, LIVE, e FILM, la tecnologia Euphony HD dello SLIMstage automaticamente
converte tutte le sorgenti 2-canali (come Stereo, Dolby 2.0, o stereo PCM) in surround.
Modo Surround
L' EuphonyHD di SLIMstage fornisce stereo e tre diversi modi surrounds che possono essere
selezionati via i controlli del telecomando "surr" mode – ed i tasti +. Il modo selezionato verrà
momentaneamente evidenziato sul display LCD e continuerà ad essere mostrato sulla barra blue
di LED.
No LED. . . . . . NO SURR. . . . . . Stereo / Bypass
1 LED. . . . . Modo MUSICA . . . . . . Lieve effetto surround, ideale per musicale
2 LED. . . . . . . . . . LIVE. . . . . . . . Surround ideale per molti TV shows
3 LED. . . . . . . FILM. . . . . . . . . Massimo surround – ottimo per Action Movies
A meno che non sia stato modificato nel Menu Configurazione (vedere Configurazioni Avanzate
– PARAMETRI INGRESSO >MODO SURR), SLIMstage si ricorderà dell'ultima configurazione modo
surround selezionato sino a che non ne sceglierete un altro od altra sorgente.
Silenziamento
Per silenziare il suono, premere il tasto mute sul telecomando. MUTE sarà indicato sul display. La
selezione di qualsiasi testo disattiverà questa funzione.
Musica di Notte / Compresione Dinamica
L'utilizzo del tasto su telecomando night music attiva/disattiva il circuito di ascolto notturno che
riduce la gamma dinamica (la differenza tra i suoni più forti e quelli più tranquilli) per rendere più
facile il non disturbare i vicini o chi dorme dei nostri cari. Mostra NIGHT sul display.
Dialog+ circuito di intellegibilità della voce
Usando il tasto Dialog + si attiva/disattiva il circuito che permette una maggiore uscita e chiarezza
alle frequenze tipiche vocali rendendole più intellegibili. Mostrata sul display quando si attiva.

2. Regolazioni

Volume
Per regolare il livello del volume, usare il volume remoto + e –, o usare i tasti sul pannello
frontale ( + e –).
Nota: Se è collegata una cuffie con diffusori spenti, il pannello frontale controlla il livello della cuffia
Livello Bassi
Usare il telecomando per regolare il basso + o –. Il livello relativo del Basso verrà mostrato sul
display. Regolare il basso da telecomando regola il livello anche di un eventuale subwoofer esterno
come il soundmatter SUBstage per esempio.
78
Livello Surround
Utilizzare i tasti del telecomando surr level per aumentare o diminuire il livello degli altoparlanti
surround. Il Livello Surround viene mostrato su display frontale.
EQ
Usare il tasto del telecomando EQ per aggiungere una curva di equalizzazione prestabilita
(vedere MESSA A PUNTO > EQ REMOTO) fornendo un bilanciamento tonale alternativo. La curva
EQ vine mostrata.
Sensibilità Ingresso
E' generalmente possibile che vi sia un disaccoppiamento tra l'uscita di una sorgente e l'Ingresso
di un componente AV (come SLIMstage). Questo porta a livelli più bassi / eccesso di hiss oppure a
sovraccarico / distorsione. Vedere Messa a punto Avanzata: PARAMETRI INGRESSO > SENSIBILITA' .

3. Cuffia

Usare una cuffia
Con la sua circuitazione per cuffia, SLIMstage permette di avere una esperienza personal theater
da una cuffia convenzionale. Connettere la cuffia usando il ricettacolo per jack, posto sul frontale
a sinistra, da 3.5mm.
L'inserimento del jack scollegherà i diffisori. Premendo il tasto
simultaneamente ascoltare i diffusori con la cuffia (in solo stereo). Utilizzando i tasti di controllo
volume posti sul telecomando H-phone vol –/+ buttons si potrà regolare il livello della cuffia
separatamente da quello dei diffusori.
Aggiungere un subwoofer esterno
Fate riferimento alla Guida Configurazione dello SLIMstage, Menu Sezione C, ed il manuale delle
istruzioni del vostro subwoofer per ottimizzare l'integrazione del suvbwoofer e la performance.
Aggiungere diffusori posteriori esterni
Diffusori esterni posteriori potrebbero essere aggiunti per integrare il surround sound dello
SLIMstage (vedere IMPOSTAZIONI AVANZATE>SURROUND POSTERIORE. Per ulteriori informazioni
avvaletevi del suppporto del vostro rivenditore.

4. Avanzato

Porta di controllo RS-232
Lo SLIMstage possiede un ricettacolo per permettere un controllo RS-232 via computer
o dispositivo esterno. Due dei pins sono disponibili per collegare un sensore infrarosso IR
posteriore. Per maggiori informazioni contattare il vostro rivenditore o visitate il sito HYPERLINK
http://www.soundmatters.com/support/downloads www.soundmatters.com/support/
downloads
Protezione da sovraccarico termico
Lo SLIMstage usa amplificatori digitali allo stato dell'arte che permettono di sentire in modo
chiaro picchi musicali significativivamente più elevati. Se il sistema viene usato a livelli che
generano sovraccarichi termici, sul diplay comparirà l'indicazione TMP. Se temperature pericolose
per lo SLIMstage venissero raggiunte, gli amplificatori si spegneranno per proteggere il sistema
ed i diffusori da danni . In questo caso sul display comparirà la scritta di intervento della
protezione PT. Quando si attiverà la protezione, sentirete che il sistema si silenzia e de-silenzia
ripetutamente. Per disattivare il sistema di protezione basta abbassare il volume.
Porta di servizio DB-15
SLIMstage possiede un ricettacolo a 15-pin per permetterne il servizio. Per maggiori informazioni
contattare il soundmatters customer service.
sul telecomando, si potranno
79
Italiano