Schering-Plough Animal Health Auriflush Ear Wash System Manuel D'utilisation page 76

SPA-22413 Manual BC_DTP.qxd
6a. Per pulire l'unità, aprire l'acqua. Premere l'azionatore per consentire alla soluzione di
fluire dall'impugnatura nel contenitore. Il sistema di aspirazione eliminerà la soluzione.
Continuare questo procedimento per 5 minuti. Tenere l'estremità esposta
dell'impugnatura immersa nella soluzione. Ciò assicurerà la pulizia della linea di
aspirazione e aiuterà a prevenire contatti accidentali della soluzione di pulizia con gli
occhi dell'utente.
6b. Per disinfettare l'unità, aprire l'acqua. Non premere l'azionatore. Dopo che metà
della soluzione è stata rimossa, chiudere il rubinetto. Rimuovere l'impugnatura dalla
soluzione e appoggiarla nell'anello apposito. Ciò intrappolerà la soluzione nella linea
di ritorno e consentirà un'effettiva disinfezione. Per ottenere il massimo beneficio,
seguire i consigli del produttore sui tempi di immersione. Ripetere la procedura di
pulizia descritta sopra per rimuovere qualsiasi residuo della soluzione disinfettante.
7. Chiudere il rubinetto e togliere entrambi i tubi dalla camera.
8. Per rimuovere l'eventuale soluzione stagnante accumulatasi nei tubi, scollegare i
tubi dalla camera e sistemare l'estremità aperta nel lavandino. Tenere l'impugnatura
in posizione più elevata rispetto al tubo e premere l'azionatore. L'acqua uscirà
dall'estremità aperta nel lavandino.
9. Staccare la camera dal rubinetto e lasciarla gocciolare fino a che non si asciuga.
Riporre l'unità nel contenitore.
10. Per facilitare un lavaggio completo e un'asciugatura più veloce, versare alcol
isopropilico all'interno della camera e dei tubi.
Se l'acqua è troppo dura o la formazione di incrostazioni di calcare
rappresenta un problema, usare una soluzione di aceto al 100%. Lasciare
l'aceto nella camera per non più di 2-3 minuti. È comunque necessario un
risciacquo finale con alcol isopropilico.
3/7/02 9:36 AM Page 75
75