Tests Supplémentaires; 11.10 Documentation - Endress+Hauser iTHERM TMS21 MultiSens Slim Manuel De Mise En Service

Caractéristiques techniques
Certificat usine et
étalonnage
Test de fonctionnement
final, rapport de test profil
de température
Rapport d' i nspection finale
42
Elle garantit la traçabilité des matériaux grâce au numéro d' i dentification du capteur de
température multipoint.
L' é talonnage usine est réalisé conformément à une procédure interne dans un laboratoire
d' E ndress+Hauser accrédité par l' E A (European Accreditation Organization) selon ISO/IEC
17025. Un étalonnage séparé, exécuté selon les directives de l' E A (LAT/Accredia) ou du
DKD/DAkkS est possible sur demande. L' é talonnage est réalisé sur les inserts de mesure du
capteur multipoint.
Mesure du test de fonctionnement avec un gradient thermique donné réparti sur toute la
longueur du protecteur : ce test permet de valider le positionnement de chaque point de
mesure, son emplacement et le câblage correct si une boîte de jonction est utilisée.
L' i nspection consiste en une série de tests effectués sur le protecteur afin de s' a ssurer que
l' e nsemble possède toutes les caractéristiques requises selon la commande du client et la
fonctionnalité du produit. Le rapport comprend :
• Contrôle visuel et des dimensions
• Essai de ressuage des soudures et de l' e xtrémité du protecteur
• Détection de fuite à l' h élium (si prévue)
• Certificat matière selon EN10204 3.1
Tests supplémentaires
• Contrôle visuel et des dimensions pour tous les composants (insert, gaine de protection,
conduit, adaptateurs)
• Résistance d' i solement (insert TC) selon IEC 1515
• Continuité, polarité (test 0 °C) et type (insert TC) selon IEC 584.
• Contrôle du câblage conjointement avec la boîte de jonction (si prévu)

11.10 Documentation

• Manuels de mise en service des transmetteurs de température iTEMP :
• HART ® TMT82, 2 voies, RTD, TC, Ω, mV (BA01028T)
• PROFIBUS ® PA TMT84, 2 voies, RTD, TC, Ω, mV (BA00257R)
• FOUNDATION Fieldbus
• Documentation ATEX complémentaire :
ATEX/IECEx (Ex ia IIC) : XA01647T
• Information technique des inserts de mesure :
Insert de mesure de thermocouple Omnigrad T TSC310 (TI00255T)
• Information technique exemple d' a pplication :
• Barrière active RN221N, pour l' a limentation de transmetteurs deux fils (TI00073R)
• Parafoudres HAW562, (TI01012K)
TM
TMT85, 2 voies, RTD, TC, Ω, mV (BA00251R)
iTHERM TMS21 MultiSens Slim
Endress+Hauser