Honeywell FENZY AERIS Notice D'utilisation page 13

Masquer les pouces Voir aussi pour FENZY AERIS:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 58
‫ﻋﻠﻰ‬
‫ﺗؤﺛر‬
‫وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ‬
‫اﻟﺻﻣﺎم‬
‫ﺗﻛون ﺟﻠﯾد داﺧل‬
.
‫ﯾﺳﺗﺧدم أﯾﺿﺎ ﻟﺗﻧظﯾف داﺋرة اﻟﺟﮭﺎز ﺑﻌد اﻻﺳﺗﺧدام‬
.
EN 12021
‫ﻣﻌدﻧﯾﺔ أو ﻣؤﻟﻔﺔ ﻣن ﺧﻠﯾط وﺗﺣﺗوي ﻋﻠﻰ ھواء ﯾﻣﻛن ﺗﻧﻔﺳﮫ وﻣﺗطﺎﺑﻘﺔ ﻣﻊ اﻟﻣواﺻﻔﺎت اﻷوروﺑﯾﺔ رﻗم‬
.
‫اﻟﺿﻐط‬
‫ﺗﻛون اﻻﺳطواﻧﺗﯾن ﻣرﺗﺑطﺗﯾن ﺑﯾﻧﮭﻣﺎ ﺑﺄﻧﺑوب ﻣ ُ ﺟﻣﻊ ﻻ ﯾﻣﻛن ﻓﻛﮫ ﯾدوﯾﺎ وﻣزود ﺑﺻﻧﺑور واﺣد‬
‫ﻟﺗر ھواء‬
‫ﻟﺗر ھواء‬
3 780
=
.
ِ ‫اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺟﮭﺎز ﺗﺣﺗوي ﻋﻠﻰ ھواء ﻛﺎف‬
.
‫ﺳطواﻧﺔ‬
‫ﻷ‬
‫ﻘل إﻟﻰ ﺧطوة اﺳﺗﺑدال ﺣزام ا‬
.
‫اﻟﺿﻐط ﻋﻠﻰ اﻟﻛﺗف اﻷﯾﻣن ﻟﻠﺷﺧص ﺣﺎﻣل اﻟﺟﮭﺎز واﻟﺻﻣﺎم اﻟذي ﯾﻌﻣل ﺑﺣﺳب اﻟطﻠب ﯾﺟب ﺗﺛﺑﯾﺗﮫ ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻣل اﻟﺻﻣﺎم‬
‫واﻟﺣزام وﻛذﻟك اﻟﺗﺛﺑﯾت اﻟﺟﯾد ﻟﮭذا اﻷﺧﯾر ﻋﻠﻰ اﻟﻠوح اﻷﻣﺎﻣﻲ وﺑﺎﻷﺧص إذا ﻛﺎﻧت ﺗﺣﺗوي ﻋﻠﻰ ﺣﻠﻘﺎت ﺗﻣرﯾر‬
‫ﺗﺳﺑب‬
‫أﺛﻧﺎء اﻻﺳﺗﺧدام ﻓﻲ اﻷﺟواء اﻟﺑﺎردة، ﯾﻣﻛن ﻟوﺟود اﻟرطوﺑﺔ اﻟﻣﺣﺗﻣﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﺻﻣﺎم اﻟذي ﯾﻌﻣل ﺑﺣﺳب اﻟطﻠب أن‬
.
‫طوﺑﺔ ﻓﻲ اﻟﺻﻣﺎم اﻟذي ﯾﻌﻣل ﺑﺣﺳب اﻟطﻠب وﻓﻲ اﻷﻧﺑوب اﻟﻣرن اﻟﺧﺎص ﺑﺎﻟﺿﻐط اﻟﻣﺗوﺳط‬
‫اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻣﻌدات اﻟﺗﻲ ﺗﻌﻣل ﺗﺣت‬
1 890
=
0,9
×
300
×
: 7
‫ﺑﺎر ﺗﺣﺗوي ﻋﻠﻰ‬
0,9
×
(
300
×
7
) ×
2
:
‫ﺗﺣﺗوي ﻋﻠﻰ‬
.
‫دﻗﯾﻘﺔ ﻓﻲ أﻗﺻﻰ ﻣﻌدل ﺗدﻓﻖ ﻓوري‬
.
‫دﻗﯾﻘﺔ ﻓﻲ أﻗﺻﻰ ﻣﻌدل ﺗدﻓﻖ ﻓوري‬
.
‫دﻗﯾﻘﺔ ﻓﻲ أﻗﺻﻰ ﻣﻌدل ﺗدﻓﻖ ﻓوري‬
‫أﺳطواﻧﺎت‬
‫ﻣﻼﺋﻣﺔ طول ﺣزام اﻷﺳطواﻧﺔ ﻟﮭﺎ )أﺣﺎدﯾﺔ أو ﺛﻧﺎﺋﯾﺔ(. وإذا ﻟم ﯾﻛن ﻛذﻟك، ﻓﺎﻧﺗ‬
.(
‫أﻣﺎﻣﻧﺎ و ﻣ ُ ﺧﻔض ﺿﻐط اﻟﻐﺎز ﻣﺗﺟﮫ ﻷﺳﻔل‬
(....‫اﻟﺗﺣﻘﻖ ﻣن اﻟﺷ د ّ اﻟﺟﯾد ﻟﺟﻣﯾﻊ اﻟرواﺑط )اﻟﺿﻐط اﻟﻌﺎﻟﻲ، اﻟﺿﻐط اﻟﻣﺗوﺳط، اﻷﻧﺎﺑﯾب، إﻟﺦ‬
.
‫ﺣﻣل اﻟﺟﮭﺎز، إﻟﻰ ﻗﻧﺎع اﻟﺗﻧﻔس‬
‫إﺿﺎﻓ ﯾ ً ﺎ أﺛﻧﺎء‬
.
‫ﻣﻠﻲ ﺑﺎر‬
3
‫ﻟﺻﻣﺎم ﻣﺿﺑوط ﺑﺣﯾث ﯾوﻓر ﺿﻐط ﻣرﺗﻔﻊ اﺳﺗﺎﺗﯾﻛﻲ ﻓﻲ ﺣدود‬
‫ارﺟﻊ إﻟﻰ ﻧﺷرة اﻻﺳﺗﺧدام اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﻘﻧﺎع اﻟﺗﻧﻔس ﺣﺳب اﻟﻣودﯾل‬
2014/68/EU
‫اﻟﻣﺳﺗﺧدﻣﺔ ﻣطﺎﺑﻘﺔ ﻟﻠﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻷوروﺑﯾﺔ رﻗم‬
‫أن‬
‫ﯾﺟب‬
"
‫ﻣزدوﺟﺔ‬
:
‫، ﻓﻣﺛﻼ‬
‫أﺳطواﻧﺎت‬
300
‫ﺑﺿﻐط‬
‫ات‬
‫ﻟﺗر‬
‫ﻟﻛ ل ٍ ﻣﻧﮭﺎ‬
‫ﺑﺎر‬
300
‫ﻟﺗرات ﺑﺿﻐط‬
.
‫ﺗﻌﺗﻣد ﺳﺎﻋﺎت اﻟﺗﺷﻐﯾل ﻋﻠﻰ ﻛﻣﯾﺔ اﻟﮭواء اﻟﻣوﺟود وﻛذﻟك ﻋﻠﻰ اﺳﺗﮭﻼك اﻟﻣﺳﺗﺧدم‬
.‫ﯾﻘوم ﺑﮫ‬
‫ﯾﺧﺗﻠف ھذا اﻻﺳﺗﮭﻼك ﺑﻧﺳﺑﺔ ﻛﺑﯾرة ﺣﺳب اﻟﻣﺳﺗﺧدم واﻟﻌﻣل اﻟذي‬
:
‫، ﻣﺗوﺳط أو ﻣرﺗﻔﻊ ﺣﺳب ﻣﻌدل اﻟﺗﻧﻔس‬
ً ‫/ ا‬
‫ﻟﺗر‬
63
‫دﻗﯾﻘﺔ ﻓﻲ ﻣﻌدل ﺗدﻓﻖ ﻣﺗوﺳط أي‬
ً ‫/ ا‬
‫ﻟﺗر‬
126
‫دﻗﯾﻘﺔ ﻓﻲ ﻣﻌدل ﺗدﻓﻖ ﻣﺗوﺳط أي‬
ً ‫ﻟﺗر ا‬
/
314
‫دﻗﯾﻘﺔ ﻓﻲ ﻣﻌدل ﺗدﻓﻖ ﻣﺗوﺳط أي‬
.
‫ﯾﺻرح ﺑﺎﺳﺗﺧدام اﻷﺟﮭزة اﻟﺗﻲ ﺧﺿﻌت ﻟﺻﯾﺎﻧﺔ دورﯾﺔ ﻣطﺎﺑﻘﺔ ﻟﻠﺗﻌﻠﯾﻣﺎت‬
‫اﻟﺑﺻري ﻟﻣﻌرﻓﺔ ﻣﺎ إذا ﻛﺎﻧت ال‬
‫ﻷﺳﺑﺎب ﺗﺗﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﺳﻼﻣﺔ أﺛﻧﺎء اﻟﻔﺣص اﻟدوري، ﯾوﺻﻰ ﺑﺎﻟﻔﺣص‬
6 (
‫ﺷﻛل‬
‫ﺳطواﻧﺔ‬
‫اﻷ‬
)
‫ﻋﻠﻰ ﯾﻣﯾن اﻟﻠوح اﻷﻣﺎﻣﻲ‬
.
‫ﻣﻊ ﺷد اﻟﺷرﯾط ﻗﻠﯾﻼ‬
‫ﺳطواﻧﺔ‬
.
.‫اﻟﺟﮭﺎز‬
‫ﯾﺟب أن ﯾﻣر ﺧرطوم ﻣﻘﯾﺎس اﻟﺿﻐط ﻋﻠﻰ اﻟﻛﺗف اﻷﯾﺳر ﻟﻠﺷﺧص ﺣﺎﻣل‬
.
‫ﺑﺳﮭوﻟﺔ‬
‫ﺳطواﻧﺎت‬
:
‫اﻟﺿﻐط ﻗﯾﺎس‬
‫ﻣﻘﯾﺎس‬
‫أن ﯾﺑﯾن‬
.
.
.
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﺳﺗﺧدام ﺿﻐوط ھواء أﻗل ﻓﺈن ﺳﺎﻋﺎت ﻋﻣل اﻟﺟﮭﺎز ﺗﻘل‬
AR - 3
‫ﻣن اﻟﺿروري ﺗﺟﻧب أﯾﺔ ر‬
.
‫ﻻﺑد ﻣن ﺗﺟﻔﯾف اﻟﺻﻣﺎم ﺑﺷﻛل ﺧﺎص ﺑﻌد ﺗﻧظﯾﻔﮫ‬
‫اﻟﺗوﺻﯾﺔ اﻟﻔرﻋﯾﺔ، ﺑﺎي ﺑﺎس، ﯾﻣﻛن أن ﺗوﺻل ھواء‬
.
EN 136
‫ﯾﺗواﻓﻖ اﻟﻘﻧﺎع ﻣﻊ اﻟﻣواﺻﻔﺎت اﻷوروﺑﯾﺔ رﻗم‬
‫ﺗﻛون‬
‫اﻟﻣﺳﺗﺧدﻣﺔ ﻣﻊ أﺟﮭزة اﻟﺗﻧﻔس ﯾﻣﻛن أن‬
‫أﺳطواﻧﺎت‬
‫ﺳطواﻧﺔ‬
" ‫ﺑﺄ‬
‫ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﻌﻣل ﺟﮭﺎز اﻟﺗﻧﻔس‬
‫ﯾﺗم ﺣﺳﺎب ﻣﻘدار اﻟﮭواء ﻋﻠﻰ ﺣﺳب اﻟﺳﻌﺔ وﺿﻐط اﻟﺗﻌﺑﺋﺔ ﻟل‬
7
‫ﺳﻌﺔ‬
‫أﺳطواﻧﺔ‬
1
‫اﻹﺻدار اﻷﺣﺎدي اﻟ ﻣ ُ ﻛو ﱠ ن ﻣن‬
7
‫ﺳﻌﺔ‬
‫أﺳطواﻧﺔ‬
2
‫اﻹﺻدار اﻟﺛﻧﺎﺋﻲ اﻟ ﻣ ُ ﻛو ﱠ ن ﻣن‬
‫ﻣﻧﺧﻔض‬
‫ﯾﻌﺗﺑر اﺳﺗﮭﻼك ﺣﺎﻣل اﻟﺟﮭﺎز‬
/
‫ﻟﺗر‬
20
/
‫ﻟﺗر‬
40
/
‫ﻟﺗر‬
100
‫درﺟﺔ ﻣﺋوﯾﺔ‬
60
‫و‬
‫درﺟﺔ ﻣﺋوﯾﺔ ﺗﺣت اﻟﺻﻔر‬
‫ﻣن‬
‫ﺗﺣﻘﻖ ﻗﺑل ﺗرﻛﯾب اﻷﺳطواﻧﺔ‬
) (
‫ﺳطواﻧﺗﯾن‬
‫أ‬
‫ﺔ أو‬
‫ﻓردﯾ‬
‫أﺳطواﻧﺔ‬
)
‫ﺳطواﻧﺔ‬
‫ﺳطواﻧﺔ‬
‫اﻷ‬
‫ﯾﺟب أن ﺗﻛون ﺣﻠﻘﺔ طوق ﺷرﯾط‬
.
‫ﺳطواﻧﺔ‬
‫اﻷ‬
‫ادﺧل اﻟﺷرﯾط داﺧل ﺣﻠﻘﺔ طوق‬
.
‫اﻟﺷد ﺛم ﻧﺣو اﻟداﺧل‬
‫ﺎﻷ‬
‫ادﺧل ﻣرة أﺧرى ﻣن ﺣﻠﻘﺔ اﻟطوق اﻟﺧﺎص ﺑ‬
‫ﺑﺣﯾث ﺗﺑﻘﻰ ﻣﻧﺧﻔﺿﺔ ﻷﺳﻔل‬
‫ﺳطواﻧﺔ‬
‫أﻋﻠﻰ اﻟراﻓﻌﺔ واﻟﺣﻠﻘﺔ‬
‫ﺳطواﻧﺔ‬
‫اﻷ‬
‫اﺧﻔض ﺷرﯾط طوق‬
.
‫ﻟف طرف اﻟﺷرﯾط ﻋﻠﻰ ﺷرﯾط اﻟﻣﺷﺑك ذاﺗﻲ اﻟﺗﻌﻠﯾﻖ‬
‫ﯾﺟب أن ﯾﻣر اﻟﺧرطوم ﻣﺗوﺳط‬
‫اﻷ‬
(
) ‫أو‬
‫ﺳطواﻧﺔ‬
‫ﻸ‬
‫ﯾﺗﯾﺢ ﻣﻘﯾﺎس اﻟﺿﻐط ﻗراءة ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺗﻌﺑﺋﺔ ﻟ‬
‫ﺳﺗﺧدام‬
‫اﻟﺑﻧطﻠون‬
‫رﺑطﺔ‬
‫ﻷ‬
‫اﻟﺗﺣﻘﻖ ﻣن اﻟﺣﺎﻟﺔ اﻟﺟﯾدة‬
(....‫ﻣﻌدﻧﯾﺔ )ﺗﻣزق، ﻗطﻊ ﻣﺷوھﺔ، إﻟﺦ‬
‫اﻟﮭواء اﻟﻣﺿﻐوط‬
‫ﻋﻠﻰ أﺧرھﺎ. ﯾﻧﺑﻐﻲ‬
‫ﺳطواﻧﺔ‬
‫اﻷ‬
‫ﺑﺎر‬
200
‫ﺳﻌﺔ‬
‫ﺳطواﻧﺔ‬
‫ﻷ‬
‫ﺑﺎر ﺣد أدﻧﻲ ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ‬
‫ﺑﺎر‬
300
‫ﺳﻌﺔ‬
‫ﺳطواﻧﺔ‬
‫ﻷ‬
‫ﺑﺎر ﺣد أدﻧﻲ ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ‬
.
‫ﻋﻣﻠﮫ‬
‫ا‬
‫ﻗﻧﺎع اﻟﺗﻧﻔس‬
‫اﻟﮭواء‬
‫أﺳطواﻧﺎت‬
‫ﺳطواﻧﺎت‬
‫اﻷ‬
‫ﯾﺟب أن ﺗﻛون ال‬
:
‫ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻔرﻧﺳﺎ‬
.
‫ﯾﺗﺣﻛم ﻓﻲ اﻻﺳطواﻧﺗﯾن‬
:
‫ﻣﻧﺧﻔض‬
:
‫ﻣﺗوﺳط‬
:
‫ﻣرﺗﻔﻊ‬
‫اﻟﺗﺷﻐﯾل‬
‫ﺷروط اﺳﺗﺧدام اﻟﺟﮭﺎز‬
30
‫ﻣﺎ ﺑﯾن‬
‫اﻟﺿﺑط اﻟﻣﺑدﺋﻲ‬
‫ﻸ ﻟ‬
‫ﻏﻠﻖ طوق اﻟﺷد‬
‫ﻣر أﻋﻠﻰ راﻓﻌﺔ‬
‫اﻷ‬
‫اﺧﻔض راﻓﻌﺔ‬
‫وﺿﻊ اﻟﺧراطﯾم‬
‫اﺧﺗﺑﺎرات ﺳرﯾﻌﺔ ﻗﺑل اﻻ‬
‫ﺟﮭﺎز اﻟﺗﻧﻔس‬
‫أﺳطواﻧﺔ‬
‫اﻟﺿﻐط ﻓﻲ‬
‫ﺻﻧﺎﺑﯾر‬
(
) ‫أو‬
‫اﻓﺗﺢ ﺻﻧﺑور‬
180
270

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Fenzy aeris twin

Table des Matières