Actim SARS-COV-2 Notice D'utilisation page 45

Explanation of symbols • Symbolforklaring • Interpretation der Symbole • Significado de los símbolos • Symbolien selitykset • Explication des symboles •
Symbolforklaring • Wyjaśnienie symboli • Teckenförklaringar
Use By
Temperature limitation
Anvendes inden
Temperaturbegrænsning
Verwendbar bis
Temperaturbereich
Fecha de caducidad
Limite de temperatura
Viimeinen käyttöpäivä
Lämpötilarajoitus
Utiliser jusque
Limites de température
Brukes før
Temperaturbegrensning
Użyć przed
Przestrzegać zakresu temperatury
Använd före
Temperaturbegränsning
BUF EXTR
Extraction buffer Consult instructions for use
Extraktionspuffer Se brugsanvisningen
Tampón de extracción Gebrauchsanweisung zurate ziehen
Uuttopuskuri Consultar las instrucciones de uso
Tampon d'extraction Katso käyttöohjeet
Tampone di estrazione Consulter la notice d'utilisation
Bufor ekstrakcyjny Se bruksanvisningen
Tampão de Extracção Należy zapoznać się z instrukcją użytkowania
Extraktionsbuffert Läs i bruksanvisningen
Contains sufficient for <n> tests
Indeholder tilstrækkeligt til "n" test
Ausreichend für "n" Tests
Contenido suficiente para "n" ensayos
Sisältö on riittävä "n" testiä varten
Contenu suffisant pour "n" tests
Inneholder nok til "n" tester
Wystarczy na wykonanie <n> testów
Räcker till "n" antal tester
Manufacturer
Producent
Hersteller
Fabricante
Valmistaja
Fabricant
Produsent
Producent
Tillverkare
Sterilized using ethylene oxide
Steriliseret med ethylenoxid
Sterilisation mit Ethylenoxid
Esterilizado con óxido de etileno
Steriloitu etyleenioksidilla
Stérilisé à l'oxyde d'éthylène
Sterilisert med etylenoksyd
Sterylizowane za pomocą tlenku etylenu
Steriliserad med etylenoxid
Batch code Catalogue number
Batchnummer Katalognummer
Chargenbezeichnung Bestellnummer
Codigo de lote Número de catálogo
Erä Tuotenumero
Code du lot Référence du catalogue
Parti Katalognummer
Kod partii Numer katalogowy
Lot nummer Katalognummer
Single use Dipstick
Engangsbrug Strimmel
Nicht wiederverwendbar Teststreifens
No reutilizar Tira
Kertakäyttöinen Testitikku
Ne pas réutiliser Bandeletta
Ikke til gjenbruk Teststrimmel
Do jednorazowego użytku Testowy
Återanvänds ej Teststicka
In Vitro Diagnostic Medical Device
Medicinsk udstyr til in vitro -diagnostik
In vitro Diagnostikum
Producto sanitario para diagnóstico in vitro
In vitro -diagnostiikkaan tarkoitettu lääkinnällinen laite
Dispositif médical de diagnostic in vitro
Medisinsk utstyr for in vitro diagnostikk
Wyrób do diagnostyki in vitro
Medicintekniska produkter för in vitro diagnosti k
Swab
Podepind
Tupfer
Hisopo
Näytteenottotikku
Écouvillon
Vattpinne
Wymaz
Provtagningspinne