Table des Matières
Publicité
Situation initiale
Remarques
Remarques importantes
UPDATE du progiciel
Remarque
24/136
Siemens Building Technologies
HVAC Products
2.2
Avant la mise en service
Avant la mise en service, il faut faire le point sur la situation de départ. Les questions
suivantes doivent se poser :
• Version de la centrale de communication
• Communication Ethernet
• Fonction de serveur Web
Les étapes de mise en service diffèrent selon la situation initiale, notamment si des
centrales de communication V1.0 sont en service (elles nécessitent un UPDATE vers la
version V2.0).
Les indications du présent document concernent les centrales de communication V1.0
avec un UPDATE vers le progiciel V2.0 et les centrales de communication V2.0. Les
deux sont appelées ici pareillement "centrales de communication".
Pour la mise en service des centrales de communication avec communication via
Ethernet et fonction de serveur Web, le logiciel ACS est indispensable:
• ACS CD V5.02 ou plus récent, voir chapitre 2.3.1
2.2.1
Centrales de communication V1.0
Les centrales de communication V2.0 (logiciel ou progiciel V2.0) ont été fabriquées à
partir du mois de mars 2008.
Par un UPDATE du progiciel il est possible de mettre les centrales de communication
V1.0 au niveau des nouvelles centrales de communication V2.0 (à partir de mars
2008).
Après la mise à jour (UPDATE) du progiciel, les centrales de communication V1.0
• sont identiques aux centrales de communication V2.0 sur le plan fonctionnel
• ne sont plus compatibles avec les anciennes versions
Conséquence :
• il faut créer une nouvelle installation,
• des backup de l'installation existante ne sont plus exploitables.
Les centrales de communication V1.0 nécessitent un UPDATE du progiciel vers la
version V2.0 (voir chapitre 2.4.2), si les fonctions suivantes sont requises:
• Ethernet = Oui
Fonction de serveur Web = Non
• Ethernet = Non
Fonction de serveur Web = Oui
• Ethernet = Oui
Fonction de serveur Web = Oui
Des centrales de communication V1.0 avec "Ethernet = Non, Fonction serveur Web =
Non" sont (probablement) déjà en service. Si cela n'est pas le cas, cf. Instructions de
mise en service C5663, édition du 06.12. 2005.
Manuel de mise en service OZW775 V2.0
Mise en service conseillée
V1.0 / V2.0 ?
Non / Oui ?
Non / Oui ?
CE1C5663fr
12.2008
Publicité
Table des Matières
