B. (EN)Base Frame
Note
1. (EN) It is important that these instructions are followed step by step.
(FR) Il est important que ces instructions soient suivies pas à pas.
2. (EN) All parts are clearly marked and care should be taken to use the correct one.
(FR) Toutes les pièces sont clairement identifiées et il faut veiller à utiliser la
bonne.
3. (EN) Don't install under windy conditions.
(FR) Ne pas installer sous conditions de vent.
4. (EN) If you are building the shed against a wall,build it 2.5 ft. away then slide it in.
(FR) Si vous construisez le hangar contre un mur, le construire à un écart de 2,5
pi,puis le glisser.
(EN) Set the Torque limit of your Screw drill to #3 or #4 to ensure the Screws do not
strip the Metal reinforcements.
(FR) Réglez la limite de couple de votre perceuse Vis à n # 3 ou n # 4 pour s'assurer
que les vis ne supprime pas les renforts métalliques.
1
B1LQ
(EN) Measure in all direction as shown in
Note
figure to ensure a perfectly square base.
(FR) Mesurer dans tous les sens, comme indiqué dans
la figure pour assurer une base parfaitement carrée.
(EN) Assembly on concrete Foundation
Using a carpenter square, line up corners. Align base
bars, mark the concrete at the holes in the base and drill
concrete with suitable concrete bit to accept 1/4" x 1 1/2"
(M6 x 40mm) anchor bolts.
(Qty - 32Nos. not provided).
(FR) Générale sur les fondations en béton
Utilisant l'équerre du menuisier, aligner les coins. Aligner la
base de barres, marquer le béton dans les trous à la base et
forer lebéton avec approprié' mèche à béton pour accepter
1/4 "x 1 1/2" (M6 x 40 mm) le avec des boulons d'ancrage
(Qté - 32 Nos. non fourni)
8
(FR)Canaux de base
B22Q
B21Q
B1RQ
B3LQ
S1
B22Q
(EN)Base U-Channel
(FR)Base de U-Canal
(EN)Outside
(FR)Exterieur
(FR)M6 Boulon d'ancrage avec écrou
(EN)Parts Needed:
(EN)Pièces nécessaires
(EN)CODE
(EN)QTY
(FR)CODE
(FR)QTÉ
B1LQ
1
B1RQ
1
B3LQ
1
B3RQ
1
B21Q
2
B22Q
2
S1
32
B3RQ
B21Q
90
O
S1
B1RQ
B22Q
(EN)Inside
(FR)Interieur
(EN)Concrete
(FR)Béton
(EN)M6 Anchor Bolt