Cerwin-Vega HED-4.0 Notice D'emploi page 6

Primero, verifique que los equipos del sistema de audio estén apagados. Si bien un altavoz
puede montarse en distintos lugares, el lugar más común es un panel de puerta. Las siguientes
instrucciones describen este tipo de instalación.
1. Tras elegir un lugar sobre el panel de la puerta, retire cuidadosamente los paneles decora
tivos para dejar expuesta la estructura interior de la puerta. En la mayoría de los casos
puede ser necesario retirar unos pocos tornillos (ocultos bajo las piezas decorativas) para
liberar el panel. Si es necesario, retire el mecanismo de la ventana y la manija de la puerta.
PRECAUCIÓN: Tenga cuidado al retirar los paneles decorativos interiores. Los fabri cantes
de automóviles utilizan diversos dispositivos de sujeción que pueden dañarse si se aplica
un exceso de fuerza.
2. Separe cuidadosamente el panel de la puerta de la chapa metálica, utilizando un destornil
lador plano ancho, una palanca o una herramienta especial para retirar paneles decorativos.
Si tiene algún problema, llame a su concesionario automotriz local para solicitar su consejo
profesional.
3. Con el panel de la puerta sostenido en su sitio en el lugar aproximado del altavoz, estudie
la estructura de la puerta para ver si la chapa metálica o los refuerzos de la puerta van a
interferir con el lugar de instalación.
4. Sostenga el altavoz en su sitio y opere la ventana para ver si hay interferencia con la propia
ventana o con el mecanismo interno de cerrojo. Determine si va a montar los altavoces en la
estructura metálica de la puerta o en el panel interior de la puerta, y si va a utilizar las rejil
las suministradas o las rejillas de fábrica para ocultar los altavoces.
Si va a usar las rejillas suministradas, verifique que los lugares de dichas rejillas no interfier
an con los contornos del panel de la puerta, los mecanismos de las ventanas o los interrup
tores eléctricos. Si hay chapa metálica detrás del lugar donde va a colocar el altavoz, vea si
se el recorte de una parte de dicha chapa afectará la resistencia de la puerta o del vehículo.
NOTA: El HED-5.0 incluye una junta con adhesivo sensible a la presión en un lado. Esta
junta puede aplicarse a la parte trasera de la estructura si es necesario tener más espacio
libre detrás.
PRECAUCIÓN: Retire siempre la cantidad mínima de chapa metálica posible para
hacer la instalación.
5. Utilice la plantilla adjunta para trazar las aberturas de los altavoces y marcar los agujeros
de montaje. Taladre los agujeros de montaje y corte cada abertura de altavoz en el panel
decorativo y en la subestructura.
6. Conecte el cable de altavoz a los terminales (vea Instalación eléctrica) e instale cada altavoz
multielemento utilizando los tornillos autoperforantes y las tuercas Tinnerman (vea las
Figuras 1 y 2 en el interior de la contraportada).
Notas adicionales
• Cuando utilice ubicaciones predeterminadas para los altavoces, modifique los agujeros de
montaje para que acepten los altavoces multielemento, y atorníllelos en su sitio. Después
adapte las rejillas estándar para que quepan sobre el altavoz. Asegúrese de que haya amplio
espacio para la excursión o movimiento del cono del altavoz. Si la abertura es demasiado
pequeña, o si la tela ubicada frente al altavoz está demasiado cerca, el cono vibrará contra la
tela o el panel de la puerta. Puede producirse distorsión, o el altavoz puede dañarse.
• En las aplicaciones personalizadas en las que altavoces multielemento van a estar en la
misma caja que woofers grandes, colóquelos siempre en recintos separados (100 a 300 pul
gadas cúbicas) para aislarlos. Si no están aislados, la distorsión será mayor, el manejo de
4