INhaltsverzeIchNIs
Datos técnicos ................................................................................................................... 21
Indicaciones de seguridad ................................................................................................... 21
Indicación importante ......................................................................................................... 22
Limpieza y cuidado ............................................................................................................. 23
Condiciones de garantia ...................................................................................................... 31
Disposición/Protección del medio ambiente ........................................................................... 35
Návod k obsluze Model 8210/8216
Technická data .................................................................................................................. 24
Bezpečnostní pokyny ........................................................................................................... 24
Důležité upozornění ............................................................................................................ 25
Čištění a péče .................................................................................................................... 26
Záruční podmínky ............................................................................................................... 31
Likvidace / Ochrana životného prostředí ................................................................................ 35
Instrukcja obsługi Model 8210/8216
Specyfikacja techniczna ..................................................................................................... 27
Środki bezpieczeństwa ........................................................................................................ 27
Ważne ............................................................................................................................... 28
Korzystanie z urządzenia .................................................................................................... 28
Czyszczenie urządzenia ....................................................................................................... 28
Czyszczenie i konserwacja ................................................................................................... 31
Warunki gwarancji............................................................................................................... 35