2 electrolux Electrolux. Thinking of you. Partagez notre imagination sur www.electrolux.com SOMMAIRE Consignes de sécurité Entretien et nettoyage Instructions de sécurité En cas d'anomalie de fonctionnement Description de l'appareil Caractéristiques techniques Bandeau de commande Valeurs de consommation Avant la première utilisation...
3 SÉCURITÉ GÉNÉRALE • Avant toute opération d'entretien, éteignez l'appareil et dé- branchez la fiche de la prise secteur. • Ne modifiez pas les caractéristiques de cet appareil. • Respectez la charge maximale de 3 kg (reportez-vous au chapitre « Tableau des programmes »).
4 electrolux rant est accessible une fois l'appareil in- Contactez le service après-vente pour stallé. connaître les accessoires disponibles. • Ne tirez jamais sur le câble d'alimentation UTILISATION pour débrancher l'appareil. Tirez toujours sur la fiche. Avertissement Risque de blessure, de •...
6 electrolux FACE ARRIÈRE DE L’APPAREIL Dispositifs de sécurité pour le transport Tuyau de vidange Câble d'alimentation Tuyau d'alimentation BOÎTE À PRODUITS Compartiment destiné au produit de la- vage en poudre ou liquide utilisé au cours du lavage principal. Si vous employez un produit de lavage liquide, versez-le juste avant de démarrer le programme.
Page 7
7 Laine 30° Boîte à produits NUIT SILENCE PLUS En choisissant cette option, l'eau du dernier Touche OPTION (Prélavage/Eco) rinçage n'est pas évacuée et toutes les Touche NUIT SILENCE PLUS phases d'essorage sont supprimées pour Touche LAVAGE RAPIDE ne pas froisser le linge. Ce cycle de lavage est peu bruyant et peut être sélectionné...
8 electrolux RÉDUCTION DE LA VITESSE D'ESSORAGE En tournant le sélecteur de vitesse d'esso- rage, vous pouvez modifier la vitesse d'es- sorage du programme sélectionné ou sé- lectionner " Arrêt Cuve Pleine " ou " Aucun essorage ". SÉLECTEUR DE PROGRAMMES Il vous permet de mettre l'appareil en fonc- tionnement ou à...
9 DOSAGE DES PRODUITS DE LAVAGE À la fin du programme, tournez le sé- ET DE L'ASSOUPLISSANT lecteur sur la position pour éteindre Tirez la boîte à produits jusqu'à la butée. l'appareil. Dosez la lessive, versez-la dans le compar- Important Si vous tournez le sélecteur de...
10 electrolux programme et avant tout appui sur la tou- 2. Appuyez à plusieurs reprises sur la tou- che Marche/Pause.Le voyant correspon- che 6 jusqu'à ce que le voyant corres- dant s'allume. pondant au délai sélectionné s'éteigne. 3. Appuyez à nouveau sur la touche Mar- che/Pause pour démarrer le program-...
11 ANNULATION D'UN PROGRAMME Le voyant Fin de cycle s'allume pour vous indiquer que le programme est terminé. Le Pour annuler un programme en cours, tour- voyant Hublot s'éteint, le hublot peut être nez le sélecteur de programme sur la posi- ouvert et vous pouvez sortir le linge.
12 electrolux perdre de leur blancheur au cours du lava- peuvent bouleverser le fragile équilibre de la nature. Lorsqu'ils sont lavés pour la première fois, Le choix de la lessive dépend du type de les articles de couleur peuvent perdre de textile (délicats, lainages, coton, etc.), de la...
13 PROGRAMMES DE LAVAGE Programme/Tempé- Description du pro- Type de linge Options rature gramme RÉDUCTION DE LA VITESSE D'ESSORA- Lavage principal GE/SANS ESSORA- Coton blanc (articles Rinçages COTON GE/ARRÊT CUVE en coton normalement Essorage long max. 90° PLEINE - PRÉLAVAGE sales et très sales)
14 electrolux Programme/Tempé- Description du pro- Type de linge Options rature gramme Avec ce programme, il est possible de rincer et d'essorer des vête- RÉDUCTION DE LA ments en coton ayant VITESSE D'ESSORA- Rinçages été préalablement la- GE/SANS ESSORA- Essorage max.
15 Nous vous conseillons d'effectuer un lavage 2. Pour nettoyer le siphon (situé sur la pa- d'entretien régulièrement. roi intérieure du tiroir), poussez-le vers Procédez comme suit pour effectuer un la- l'intérieur et tirez-le vers le haut en mê- vage d'entretien : me temps afin de le retirer.
16 electrolux • Placez l'extrémité des tuyaux de vidange et d'arrivée d'eau vers le bas dans le dis- positif d'évacuation des eaux dans le sol. Assurez-vous que l'extrémité du tuyau ne descend pas au-dessous du niveau d'eau du dispositif d'évacuation des eaux.
Page 17
17 Problème Cause possible/Solution le robinet d'arrivée d’eau est fermé. • Ouvrez le robinet d'arrivée d'eau. Le tuyau d'arrivée d'eau est écrasé ou plié. L'appareil ne se remplit • Vérifiez le raccordement du tuyau d’arrivée d'eau. pas : Le filtre du tuyau d’arrivée d'eau est obstrué.
18 electrolux Problème Cause possible/Solution vous n'avez pas retiré l’emballage ou les dispositifs de protection utilisés pour le transport. • Vérifiez la bonne installation de l’appareil. Vous n’avez pas réglé les pieds. L'appareil vibre ou est • Vérifiez que l’appareil est à niveau.
19 Vitesse d'essorage Maximale 1300 tr/min VALEURS DE CONSOMMATION Les données de ce tableau sont approximatives. Les données peuvent différer pour différentes raisons : la quantité et le type de linge, la température ambiante ou de l'eau. Programmes Charge...
20 electrolux 1. Placez sur le sol, derrière l'appareil, l'une des cales en polystyrène puis in- clinez l'arrière de l'appareil sur la cale. Veillez à ne pas écraser les tuyaux. Re- tirez la base en polystyrène du fond de l'appareil.
Page 21
21 3. Avec une clé adaptée, dévissez les trois vis à l'arrière de l'appareil et retirez les 3 entretoises. Attention Ne placez jamais de cales en carton, en bois ou autre sous l'appareil pour compenser l'irrégularité 4. Bouchez les trous à l'aide des caches du sol.
Page 22
22 electrolux 1. Raccordez le tuyau d'arrivée d'eau 2. L'autre extrémité du tuyau d'arrivée fourni avec l'appareil à un robinet fileté d'eau, raccordée à l'appareil, peut être (3/4 pouce). Utilisez toujours le tuyau orientée librement. Ajustez correcte- fourni avec l'appareil.
Page 23
23 du siphon. Disposez le tuyau de vidange de Sur le bord d'un lavabo à l'aide du façon à ce qu'une partie de sa longueur guide en plastique fourni avec l'appa- soit acheminée à un niveau correspondant reil. au bord supérieur du lavabo et soit fixée à...
24 electrolux Branchez l'appareil sur une prise d'alimentation est facilement reliée à la terre. accessible. Le fabricant décline toute Le remplacement du câble responsabilité en cas de dommage d'alimentation de l'appareil doit ou blessure, suite au non-respect être effectué par le service après- des consignes de sécurité...