Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. GASPO Manuels
  4. Ensembles de jeux et équipements de terrains de jeux
  5. 31049-8
  6. Instructions de montage

GASPO 31049-8 Instructions De Montage

Masquer les pouces
1
2
3
4
5
6
7
8

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Sandkasten mit Dachlift und Spielzeuglade „Maxi"
g Instructions for Assembly
"Maxi" sandbox with liftable cover and toy storage box
f Instructions de montage
Bac à sable avec toit coulissant et coffre à jouets «Maxi»
i Istruzioni di montaggio
Sabbiera con tetto e cassetta per i giocattoli "Maxi"
© Copyright by GASPO Gartenmöbel GmbH, 01/2011 · www.gaspo.at
Montageanleitung
d Werkzeug-Bedarf: Akkuschrauber, Kreuzschlitzschrauber, Gabelschlüssel 10 mm, Hammer, Maß-
band.
g Tools required: cordless drill, cross-head screws, open-end wrench 10 mm, hammer, tape measure.
f Outils nécessaires: tournevis à batterie, tournevis cruciforme, clé platte 10 mm, marteau,
dé camètre ruban.
i Necessita delle seguenti attrezzature: trapano avvitatore a batteria, Avvitatore vite a croce, chiave
inglese 10 mm, martello, metro.
Art.-Nr. 31049-8

Publicité

loading

Manuels Connexes pour GASPO 31049-8

Sommaire des Matières pour GASPO 31049-8

  • Page 1 Outils nécessaires: tournevis à batterie, tournevis cruciforme, clé platte 10 mm, marteau, dé camètre ruban. i Necessita delle seguenti attrezzature: trapano avvitatore a batteria, Avvitatore vite a croce, chiave inglese 10 mm, martello, metro. © Copyright by GASPO Gartenmöbel GmbH, 01/2011 · www.gaspo.at...
  • Page 2 d Mit dem Kauf dieses Spielgeräts haben Sie eine gute Wahl getroffen. Das Sandkastendach darf auf keinen Fall unter Belastung auf- und Das Spielgerät eignet sich für Kinder ab 3 Jahren und ist gemäß den z.Zt. zugemacht werden. Die Beweglichkeit dient ausschließlich dazu, den gültigen Normen für den häuslichen, privaten Bereich geplant und ge- Sandkasten abzudecken um den Inhalt vor Verschmutzung (z.
  • Page 3 Halten Sie Kinder vom Verpackungsmaterial fern. Folien sind kein Spiel- ACHTUNG: zeug. Achten Sie darauf, dass diese nicht über den Kopf gestülpt oder Aufbau, Montage und Bewegen des Sandkastendachs darf nur von Er- Teile davon verschluckt werden. Erstickungsgefahr! wachsenen durchgeführt werden! Das Spielgerät darf im Innen- und Au- Für die sichere Montage wird der Sandkasten mit einer Vielzahl von ßenbereich nur auf ebenem, weichen Untergrund (z.B.
  • Page 4 Abb. 1 Abb. 2 Abb. 3 · · · Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Abb. 4 Abb. 5 Abb. 6 · · · Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6 14 cm Abb. 7 Abb. 8 Abb. 9 · · ·...
  • Page 5 d Abb. 1 Abb. 17 belbrett (G) sowie Befestigen des Führungsschuhs Montage der Sandkastenwände. Montieren Sie je (M) mit Schrauben (4). Einsetzen der vormontierten Kurbelachse in die 2 Stk. Seitenbretter (B) mit Eck-Füßen (C) mit ACHTUNG: Führungsschuh vorsichtig mit einem Kurbelhalterung (L).
  • Page 6 f Fig. 1 ATTENTION : Positionner avec précaution le galet Fig. 17 Montage des parois du bac à sable. Assembler de guidage avec un marteau et le visser à la main Pose de la tringle prémontée dans la fixation de 2 fois 2 planches latérales (B) avec des pieds pour ne pas abimer la matière plastique.
  • Page 7 d Stückliste des Bausatzes g Construction kit parts list d Stückliste des Bausatzes: g Construction kit parts list: f Liste des pièces du kit i Lista dei pezzi 4 Stk. Seitenbrett, ohne Loch 940/90 mm 4 edge boards without any holes 940/90 mm 4 Stk.

  • Page 8: Pflegehinweise

    SERVICE-ADRESSE / SERVICE ADDRESS / SERVICE ADRESSE / INDIRIZZO DEL PRODUTTORE GASPO Sportartikel- und Gartenmöbel GmbH · Peiskam 6, A-4694 Ohlsdorf, Austria · Tel. +43 7612 47292-0, Telefax +43 7612 47292-20, e-mail: office@gaspo.at GASPO GmbH · A-4694 Ohlsdorf, Peiskam · www.gaspo.at...