Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
3.3. Pulizia e manutenzione
•
Per pulire la superficie, utilizzare solo detergenti
senza ingredienti corrosivi.
•
Conservare il dispositivo in un luogo asciutto
e fresco, lontano da umidità e luce solare diretta.
•
Non lasciare la batteria nel dispositivo se questo non
viene utilizzato per un lungo periodo di tempo.
SMALTIMENTO SICURO DI PILE E ACCUMULATORI.
•
Il dispositivo è dotato di 2 pile LR3 (AAA).
•
Per sostituire la batteria è necessario rimuovere il
coperchio, che è parte dell'alloggiamento. Inserire
le batterie rispettando le marcature e i disegni sul
dispositivo e chiudere il coperchio.
•
Rimuovere le batterie usate dal dispositivo, seguendo
le indicazioni dell'installazione. Per smaltire le pile,
rivolgersi all'ente o azienda locale di competenza.
SMALTIMENTO DEI DISPOSITIVI USATI
Questo prodotto, al termine del suo utilizzo, non può
essere smaltito insieme ai normali rifiuti, ma deve essere
restituito alla struttura adeguata che si occupa dello
smaltimento di rifiuti elettrici e elettronici. Per maggiori
informazioni consultare l'etichetta sul prodotto, sul
manuale di istruzioni o sull'imballaggio del prodotto.
IT
I materiali utilizzati in questo dispositivo sono riciclabili
secondo la loro designazione. Con il riutilizzo, riuso di
materiali o altre forme di riciclo dei dispositivi, si può dare
un contributo importante alla protezione dell'ambiente.
Informazioni sui punti di smaltimento appropriati possono
essere ottenute presso le autorità locali.
20
Rev. 29.06.2018
M A N U A L D E I N S T R U C C I O N E S
DATOS TÉCNICOS
Parámetro – Descripción
Parámetro – Valor
Nombre del producto
Odómetro de rueda
profesional hasta 10000 m
Modelo
SBS-DMW-1000C
Dimensiones del equipo
1126x191x127
sin el mango [mm]
Dimensiones del equipo
679x191x127
con el mango [mm]
Peso [kg]
0,7
Tipo de batería
2x LR3 (AAA) 3V
Rango de medición [m]
0-10000 m
0-9999.9 ft
Precisión del aparato
<0.5%
Temperatura ambiente
-10 – 45
[°C]
1. Descripción general
Este manual ha sido elaborado para favorecer un empleo
seguro y fiable. El producto ha sido estrictamente diseñado
y fabricado conforme a las especificaciones técnicas y para
ello se han utilizado las últimas tecnologías y componentes,
manteniendo los más altos estándares de calidad.
ANTES DE LA PUESTA EN FUNCIONAMIENTO,
LEA LAS INSTRUCCIONES MINUCIOSAMENTE
Y ASEGÚRESE DE COMPRENDERLAS.
Para garantizar un funcionamiento duradero y fiable del
aparato, el manejo y mantenimiento deben llevarse a cabo
de acuerdo con las instrucciones de este manual. Los
datos técnicos y las especificaciones de este manual están
actualizados. El fabricante se reserva el derecho de realizar
modificaciones para mejorar la calidad.
Explicación de los símbolos
El producto cumple con las normas de
seguridad vigentes.
Respetar las instrucciones de uso
Producto reciclable
¡ADVERTENCIA! En este manual se incluyen fotos
ilustrativas, que podrían no coincidir exactamente
con la apariencia real del dispositivo.
El texto en alemán corresponde a la versión original. Los
textos en otras lenguas son traducciones del original en
alemán.
2. Seguridad
¡ ATENCIÓN!
Lea
todas
las
instrucciones
e indicaciones de seguridad. La inobservancia de
las advertencias e instrucciones al respecto puede
provocar descargas eléctricas, incendios, lesiones
graves e incluso la muerte.
Rev. 29.06.2018
Conceptos como „aparato" o „producto" en las advertencias
y descripciones de este manual se refieren al odómetro de
rueda profesional hasta 10 000 m. No utilizar el aparato en
locales con humedad muy elevada/en las inmediaciones de
depósitos de agua. ¡No coloque las manos ni otros objetos
sobre el aparato en funcionamiento!
2.1. Seguridad en el puesto de trabajo
a)
Mantenga el lugar de trabajo limpio y bien iluminado.
El desorden o la mala iluminación pueden provocar
accidentes. Tenga cuidado, preste atención al trabajo
que está realizando y use el sentido común cuando
utilice el dispositivo.
b)
En caso de avería o mal funcionamiento, apague el
aparato y contacte con el servicio técnico autorizado.
c)
Si no está seguro de que la unidad funcione
correctamente, póngase en contacto con el servicio
técnico del fabricante.
d)
Las reparaciones solo pueden ser realizadas por
el servicio técnico del fabricante. ¡No realice
reparaciones por su cuenta!
e)
Se prohíbe la presencia de niños y personas no
autorizadas en el lugar de trabajo (la falta de atención
puede llevar a la pérdida de control del equipo).
¡ ADVERTENCIA! Los niños y las personas no
autorizadas deben estar asegurados cuando trabajen
con esta unidad
2.2. Seguridad personal
a)
No está permitido utilizar el aparato en estado de
fatiga, enfermedad, bajo la influencia del alcohol,
drogas o medicamentos, ya que estos limitan la
capacidad de manejo del aparato.
b)
Actúe con precaución y use el sentido común cuando
maneje este producto. La más breve falta de atención
durante el trabajo puede causar lesiones graves.
c)
Utilice el equipo de protección personal necesario
para el empleo de este dispositivo, de acuerdo con
las especificaciones del punto 1 de las explicaciones
de los símbolos. El uso de un equipo de protección
personal apropiado y certificado reduce el riesgo de
lesiones.
d)
No sobreestime sus habilidades. Mantenga el
equilibrio durante el trabajo. Esto le da un mejor
control sobre el dispositivo en caso de situaciones
inesperadas.
e)
No utilice ropa holgada o adornos, tales como joyas.
Mantenga el cabello, la ropa y los guantes alejados
de las piezas móviles. La ropa holgada, las joyas o el
cabello largo pueden quedar atrapados en las piezas
móviles.
2.3. Manejo seguro del aparato
a)
Mantenga las herramientas fuera del alcance de los
niños y de las personas que no estén familiarizadas
con el equipo en sí o no hayan recibido instrucciones
pertinentes para su uso. En manos de personas
inexpertas este equipo puede representar un peligro.
b)
Mantenga
el
aparato
en
perfecto
de
funcionamiento.
Antes
de
cada
trabajo,
compruébelo en busca de daños generales o en
piezas móviles (fractura de piezas y componentes
u otras condiciones que puedan perjudicar el
funcionamiento seguro de la máquina). En caso de
daños, el aparato debe ser reparado antes de volver
a ponerse en funcionamiento.
21
ES
estado
Publicité
Table des Matières
