Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
BEDIENUNGSANLEITUNG
PM2.5 PARTIKELMESSGERÄT
USER MANUAL
PM2.5 DETECTOR
INSTRUKCJA OBSŁUGI
DETEKTOR CZĄSTEK PM 2.5
NÁVOD K POUŽITÍ
DETEKTOR JEMNÝCH PRACHOVÝCH ČÁSTIC PM2,5
MANUEL D´UTILISATION
DISPOSITIF DE MESURE DE PARTICULES PM2.5
ISTRUZIONI PER L'USO
MISURATORE DI PARTICOLATO PM2.5
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MEDIDOR DE PARTÍCULAS PM2.5
DE | EN | PL | CZ | FR | IT | ES
SBS-PM2.5
Publicité
Manuels Connexes pour Steinberg Systems SBS-PM2.5
Sommaire des Matières pour Steinberg Systems SBS-PM2.5
- Page 1 DETEKTOR JEMNÝCH PRACHOVÝCH ČÁSTIC PM2,5 MANUEL D´UTILISATION DISPOSITIF DE MESURE DE PARTICULES PM2.5 ISTRUZIONI PER L’USO MISURATORE DI PARTICOLATO PM2.5 MANUAL DE INSTRUCCIONES MEDIDOR DE PARTÍCULAS PM2.5 DE | EN | PL | CZ | FR | IT | ES SBS-PM2.5...
- Page 2 Warnungen und Anweisungen kann zu elektrischen Produktname pm2.5 Partikelmessgerät Schlägen, Feuer und/oder schweren Verletzungen English Modell SBS-PM2.5 bis hin zum Tod führen. Die Begriffe "Gerät" oder "Produkt" in den Warnungen und Stromversorgung 3,6V NiMH 1600mAh Polski Beschreibung des Handbuchs beziehen sich auf <pm2.5 Partikelmessgerät>.
- Page 3 Tauchen Sie das Gerät oder das Netzkabel nicht 3. NUTZUNGSBEDINGUNGEN Drücken Sie die Taste "UP" oder "DOWN", um einen der 3.3. REINIGUNG UND WARTUNG Das Gerät dient zur Messung der Menge der suspendierten verfügbaren Modi auszuwählen: Schalten Sie das Gerät vor jeder Reinigung, in Wasser und gießen Sie kein Wasser darüber, besonders wenn es an die Stromquelle Staubpartikel in der Luft des untersuchten Raumes.
- Page 4 5V can cause damage to the device or even a fire. environment with extreme humidity and temperatures or Model SBS-PM2.5 (including children) with limited mental and sensory Note: Do not block the air inlet and outlet during the radioactive gases. Do not use it in fog, smoke, steam or Power supply 3.6V NiMH 1600mAh...
- Page 5 Niezastosowanie się do ostrzeżeń i instrukcji może Nazwa produktu Detektor cząstek PM 2.5 spowodować porażenie prądem, pożar i/lub ciężkie Model SBS-PM2.5 obrażenia ciała lub śmierć. Termin „urządzenie” lub „produkt” w ostrzeżeniach Zasilanie 3,6V NiMH 1600mAh i w opisie instrukcji odnosi się do < Detektor cząstek PM Flashing numbers can be changed by pressing the UP or 2.5 >.
- Page 6 Menu główne 2.2. BEZPIECZEŃSTWO W MIEJSCU PRACY 3. ZASADY UŻYTKOWANIA Ustawiany czas pomiaru dotyczy wartości PM2,5. Czas W razie wątpliwości czy urządzenia działa poprawnie, Urządzenie służy do pomiarów wartości elektrycznych Po uruchomieniu urządzenia wyświetlane jest menu pomiary może być ustawiony na 000, 060 lub 180 sekund. główne: należy skontaktować...
- Page 7 Zařízení pozdějšího použití. V případě předání zařízení třetím nahoru. nepoužívejte v extrémně vlhkém prostředí, v extrémních Model SBS-PM2.5 osobám musí být spolu se zařízením předán rovněž Displej teplotách a v prostředí obsahujícím radioaktivní plyny. Napájení...
- Page 8 Po ukončení měření se zobrazí počet částic v testovaném jsou vhodné pro zužitkování v souladu s jejich označením. Modèle SBS-PM2.5 vzduchu a bude se střídat zobrazení doby měření Les notions d'« appareil », de « machine » et de « produit Díky zužitkování, recyklaci nebo jiným způsobům využití...
- Page 9 Ne plongez ni l'appareil ni le cordon d'alimentation il n’est pas possible d’exclure entièrement tout Les chiffres clignotants peuvent être modifiés en appuyant sur les boutons « UP » ou « DOWN ». Pour confirmer la dans l'eau et ne les aspergez pas d'eau, en particulier risque de blessure lors de son utilisation.
- Page 10 Il termine "apparecchio" o "prodotto" nelle avvertenze Tenere gli elementi di imballaggio e le piccole parti UP: Premere il tasto per spostare il cursore verso Modello SBS-PM2.5 e descrizioni contenute nel manuale si riferisce alla/ di assemblaggio fuori dalla portata dei bambini. l'alto.
- Page 11 Nombre del producto Medidor de partículas pm2.5 impostazione dei parametri). provocar descargas eléctricas, incendios, lesiones SMALTIMENTO SICURO DELLE BATTERIE E DELLE PILE Modelo SBS-PM2.5 graves e incluso la muerte. I dispositivi sono dotati di batterie installate. Smontare le Conceptos como "aparato"...
- Page 12 Las reparaciones solo pueden ser realizadas por 3.1. DESCRIPCIÓN DEL APARATO En lo que respecta a la eficiencia técnica y posibles el servicio técnico del fabricante. ¡No realice daños, el dispositivo debe ser revisado regularmente. ¡ATENCIÓN! La ilustración de este producto se reparaciones por su cuenta! Por favor, utilice un paño suave para la limpieza.
- Page 13 LE ILLUSTRAZIONI DI PRODOTTO | LAS ILUSTRACIONES DE PRODUCTO Importer: expondo Polska sp. z o.o. sp. k ul. Nowy Kisielin-Innowacyjna 7, 66-002 Zielona Góra | Poland, EU Product Name: PM2.5 Detector Model: SBS-PM2.5 Battery: 3.6 V 1600 mAh NiMH Production Year: Serial No.: expondo.de...
- Page 14 NOTES/NOTIZEN NOTES/NOTIZEN...
- Page 15 Umwelt – und Entsorgungshinweise Hersteller an Verbraucher Sehr geehrte Damen und Herren, gebrauchte Elektro – und Elektronikgeräte dürfen gemäß europäischer Vorgaben [1] nicht zum unsortierten Siedlungsabfall gegeben werden, sondern müssen getrennt erfasst werden. Das Symbol der Abfalltonne auf Rädern weist auf die Notwendigkeit der getrennten Sammlung hin.