Index
1.
Généralités & réglementation.........................2
2.
3.
4.
Configurations et dimensions.........................8
5.
6.
Amenée d'air frais et évacuation des gaz brûlés
(seulement mod. SHH).................................11
7.
Si des équipements optionnels ont été fournis avec l'aérotherme, veuillez vous référer aux instructions
additionnelles concernant ces options!.
1
1.1 Général
Les appareils SHH/RHH sont conformes à la directive
CE EN 1020. Les appareils sont appropriés seulement
aux applications commerciales ou industrielles dans des
températures d'opération variant de -15°C 'à 40°C. Tous
les modèles quel que soit le type ou la grandeur, sont
appropriés à l'utilisation avec gaz naturel ou propane.
Vérifier que la distribution locale d'électricité, la nature,
la pression et le débit du gaz sont compatibles avec
l'utilisation de l'appareil.
.
Le présent manuel est envoyé avec l'appareil. Avant de
commencer
l'installation
correspond à l'appareil.
vous conseillons de contacter votre distributeur Reznor.
Ces instructions valent seulement pour les modèles
décrits dans le manuel.
Les appareils sont équipés d'un échangeur principal
réalisé en acier aluminisé et d'un échangeur secondaire
macroChannelTM en aluminium.
Après avoir déballé l'appareil, laissez celui-ci sur sa
palette jusqu'à la mise en place de l'appareil. Cela
permet d'éviter que la partie inférieure de l'appareil ne
soit pas endommagée.
Ces instructions sont uniquement valables quand le
symbole "CH" (pour les appareils destinés pour la
Suisse) « BE » (pour les appareils destinés pour la
Belgique) "LU" (pour les appareils destinés pour le
Luxembourg) ou FR (pour les appareils destinés pour la
France) est indiqué sur l'appareil. Si ce symbole n'est
pas présent, il est nécessaire de se procurer les
informations concernant les modifications à apporter à
l'appareil pour l'utilisation dans le pays.
L'installation doit répondre à toutes les réglementations
nationales et internationales.
compte des réglementations locales.
En Suisse, les directives suivantes sont à prendre en
considération lors du montage et de l'installation :
- Directives gaz de la SSIGE G1
- Directives gaz de la SSIGE G5
- Directives CFST n° 1942, gaz liquéfié, partie 2
(CFST :
commission
coordination pour la sécurité du travail)
- Prescriptions
de
établissements cantonaux d'assurance incendie)
1307SHH_RHH_BENL/NLNL,page 2/35
vérifier
que
le
manuel
Dans le cas contraire nous
Il faut également tenir
d'examen
fédérale
l'AEAI
(Association
8.
9.
10.
11.
12.
13.
Défauts........................................................32
14.
15.
Toutes modifications de l'appareil non autorisées par le
constructeur, ainsi qu'une utilisation non correcte ou non
conforme aux instructions, entraîne la nullité de la
garantie.
Toutes variations doivent être autorisées par écrit par le
fabricant.
S'assurer que l'environnement dans lequel fonctionnera
l'appareil ne puisse créer un risque quelconque; ne
contient pas de substances volatiles inflammables ou
corrosives, de poussières en excès et/ou tout autre
vapeur et matériaux combustibles.
L'appareil a été entièrement contrôlé et testé en usine
avant livraison.
AVERTISSEMENT : L'appareil ne peut pas être utilisé
par des personnes souffrants d'un handicap mental ou
physique
ou
insuffisante à moins qu'un surveillant responsable pour
leur sécurité est présent. S'assurer que l'installation et
l'endroit d'installation ne soient pas accessibles aux
enfants.
Dans le cas où l'appareil est installé à l'extérieur sur un site
accessible au public, prévoir une protection adéquate interdisant
l'accès à toute personne non autorisée.
L'appareil RDH peut fonctionner avec de l'air frais ou avec une
combinaison d'air frais et d'air de recirculation. Dans ce cas il faut
prévoir une entrée d'air supplémentaire équipée d'un séparateur
d'eau.
L'appareil RHH est prévu d'un thermostat antigel et d'une
résistance électrique antigel afin d'éviter la congélation des
condensats dans le collecteur. Il est de la responsabilité de
l'installateur de protéger l'écoulement des condensats contre la
congélation.
de
Remarque : Le siphon de condensat ne fait pas partie
de l'équipement.
des
ayant
une
expérience/connaissance
IMPORTANT : modèle RHH