Table Des Matières - Metabo PowerMaxx BH 12 BL 16 Notice D'utilisation Originale

Table des Matières

Konformitätserklärung4
Bestimmungsgemäße Verwendung4
Allgemeine Sicherheitshinweise4
Spezielle Sicherheitshinweise4
Betriebsart Wählen6
Drehrichtung Wählen6
Wartung / Reinigung6
Umweltschutz6
Declaration of Conformity8
Specified Use8
General Safety Instructions8
Special Safety Instructions8
Initial Operation9
Tool Change with SDS Chuck10
Maintenance / Cleaning10
Accessories10
Environmental Protection10
Technical Specifications10
Déclaration de Conformité12
Utilisation Conforme aux Prescriptions12
Consignes de Sécurité Générales12
Consignes de Sécurité Particulières12
Vue D'ensemble13
Mise en Service13
Montage de la Poignée Supplémentaire13
Bloc Batterie13
Retrait et Mise en Place de la Batterie13
Utilisation14
Réglage de la Butée de Profondeur14
Sélection du Mode de Fonctionnement14
Sélection du Sens de Rotation14
Changement D'outil Avec le Mandrin Marteau14
Maintenance, Nettoyage14
Dépannage14
Accessoires14
Protection de L'environnement14
Caractéristiques Techniques15
Conformiteitsverklaring16
Gebruik Volgens de Voorschriften16
Algemene Veiligheidsvoorschriften16
Speciale Veiligheidsvoorschriften16
Montage Van de Extra Handgreep17
Keuze Van de Draairichting18
Storingen Verhelpen18
Technische Gegevens19
Dichiarazione DI Conformità20
Utilizzo Conforme20
Avvertenze Generali DI Sicurezza20
Avvertenze Specifiche DI Sicurezza20
Panoramica Generale21
Messa in Funzione21
Montaggio Dell'impugnatura Supplementare21
Manutenzione / Pulizia22
Eliminazione Dei Guasti22
Tutela Dell'ambiente23
Dati Tecnici23
Manual Original24
Descripción General25
Puesta en Marcha25
Montaje de la Empuñadura Complementaria25
Inserción y Extracción de la Batería25
Ajuste del Tope de Profundidad26
Cambio de Herramienta Portabrocas de Martillo26
Limpieza, Mantenimiento26
Localización de Averías26
Protección Ecológica27
Especificaciones Técnicas27
Declaração de Conformidade28
Utilização Autorizada28
Indicações Gerais de Segurança28
Indicações de Segurança Especiais28
Vista Geral29
Colocação Em Funcionamento29
Montagem Do Punho Auxiliar29
Seleccionar O Regime de Operação30
Seleccionar O Sentido de Rotação:30
Manutenção, Limpeza30
Eliminação de Avarias30
Protecção Do Meio Ambiente30
Dados Técnicos31
Avsedd Användning32
Allmänna Säkerhetsanvisningar32
Särskilda Säkerhetsanvisningar32
Före Första Användning33
Vaatimustenmukaisuusvakuutus35
Määräystenmukainen Käyttö35
Yleiset Turvallisuusohjeet35
Erityiset Turvallisuusohjeet35
Huolto, Puhdistus37
Häiriöiden Korjaus37
Hensiktsmessig Bruk39
Generell Sikkerhetsinformasjon39
Spesiell Sikkerhetsinformasjon39
Vedlikehold, Rengjøring41
Utbedring Av Feil41
Overensstemmelseserklæring42
Tiltænkt Formål42
Generelle Sikkerhedsanvisninger42
Særlige Sikkerhedsanvisninger42
Afhjælpning Af Fejl44
Instrukcja Oryginalna46
Konserwacja, Czyszczenie48
Usuwanie Usterek48
Ochrona Środowiska49
Dane Techniczne49
Πρωτότυπες Οδηγίες Λειτουργίας50
Δήλωση Πιστότητας50
Θέση Σε Λειτουργία51
Συντήρηση, Καθαρισμός52
Προστασία Περιβάλλοντος53
Τεχνικά Στοιχεία53
Megfelelőségi Nyilatkozat54
Rendeltetésszerű Használat54
Általános Biztonsági Tudnivalók54
Üzembe Helyezés55
ÜzemmóD Kiválasztása56
Karbantartás, Tisztítás56
Hibaelhárítás56
Műszaki Adatok56
Оригинальное Руководство По Эксплуатации58
Использование По Назначению58
Ввод В Эксплуатацию59
Установка Дополнительной Рукоятки59
Техническое Обслуживание, Очистка60
Устранение Неисправностей60
Защита Окружающей Среды61
Технические Характеристики61