Irregular Flow/Flujo Irregular/Débit Réduit - Moen 7402 Série Guide D'installation

12
Spray wand operation features / Características de operación de la varilla rociadora /
Scaractéristiques de fonctionnement du bec pulvérisateur
A
A. Stream mode B. Spray mode
A. Modo de chorro B. Modo de rociado
A. Mode jet aéré B. Mode pulvérisation
A
Irregular Flow/Flujo Irregular/Débit réduit
B
Press button to change
function of faucet
(Features may vary by model)
Oprima el botón para cambiar
la función del monomando
(Las características pueden
cambiar de acuerdo al modelo)
Pousser sur le bouton pour
changer la fonction du robinet
(Les caractéristiques varient
selon le modèle choisi)
B
1. Unscrew Pulldown Hose (J) from Spray Wand (I).
2. Remove screen and o-ring.
1. Desenrosque la manguera
2. Retire el filtro y el anillo de caucho.
1. Dévisser le tuyau rétractable (J) du bec de pulvérisation (I).
2. Enlever le filtre et le joint torique.
6
Finished installation.
Instalación terminada.
Installation terminée.
J
1
I
(J) de la varilla rociadora (I).
retráctil