EINHELL DRS 200/1 Instructions D'utilisation Et D'entretien page 5

Anleitung DRS 200-1 09.03.2004
Dear Customer,
Before you use the ratchet screwdriver for the first
time, please read these instructions and note the
information for the tool's operation and maintenance.
Always keep this manual with the tool.
1. Items supplied
1 ratchet screwdriver 1/2"
1 plug-in nipple 1/4"
2. Technical data
Release torque max.
Working range (max. thread size)
Permissible working pressure max.
Noise emission to DIN 45 635, Part 20
Sound power level L WA/max. C
Workplace-related emission
value L
PA/max.
Maximum measuring-surface
impulse sound pressure level
L
PA/Max. 1 m
Vibration (under load)
to DIN EN 28662 Part 1
and E DIN ISO 8662 Part 7
Square drive
Air consumption approx. 113 l/min.
Square drive
Recommended hose diameter internal
Air quality cleaned and oiled
Air supply
via conditioning unit with filter
pressure reducer and mist oiler
Compressor capacity
approx. 250 l/min. equivalent to a motor
rating of 2.2 kW
Work settings
6 bar working pressure set at the
pressure reducer or filter pressure reducer
Please note:
When working with the ratchet screwdriver, be sure
to wear the necessary protective clothing. Observe
the safety regulations.
9:31 Uhr Seite 5
3. Illustration
16
61 Nm
Item. Description
M10
1 plug-in nipple for the air supply
6 bar
4 trigger lever
16 ratchet head
103 dB(A)
4. Proper use
93 dB(A)
The ratchet screwdriver is a handy pneumatic tool for
use in DIY and automotive workshops. It is ideal for
fastening and releasing threaded connections on
motor vehicles (wheels etc.) and on farming
90 dB(A)
equipment.
3,1 m/s
2
Note the required torques when tightening screws
and nuts. If necessary, use a torque wrench.
The drive sockets and bits can be changed quickly
1/2 inch
and easily. The air supply is connected by means of
a plug-in nipple and a quick-release coupling.
1/2"
Repairs and maintenance work are to be carried out
Ø 9 mm
only by authorized specialist workshops.
Please note!
The power of the tool will be reduced if you use a
hose that has too small an inner diameter or
which is too long.
5. Safety regulations
Take suitable precautions to protect yourself and
your environment from potential hazards.
Never put the ratchet screwdriver to any use
other than that intended. Keep pneumatic tools
safe from children.
Always concentrate while you work. Do not work
if you are tired.
Use only a quick-release coupling to connect up
the air supply.
It is imperative to use a pressure reducer to set
GB
1
4
5