Réglages De Langue - JVC GR-D770AS Manuel D'utilisation

14 MISE EN ROUTE
FR
Utilisation de la batterie
Reprendre les étapes 2 – 3 de la section
"Recharge de la batterie" (
Durée maximum d'enregistrement continu
Écran LCD en
Batterie
BN-VF808U* 1 h 50 mn
BN-VF815U 3 h 40 mn
BN-VF823U 5 h 30 mn
* Fournie
REMARQUES:
● La durée d'enregistrement est réduite de façon
significative sous les conditions suivantes:
• Le zoom ou le mode d'attente
d'enregistrement est engagé de façon
répétée.
• L'écran LCD est utilisé de façon répétée.
• Le mode de lecture est engagé de façon
répétée.
• La lumière à LED est utilisée.
● Avant un usage prolongé, il est recommandé de
préparer suffisamment de batteries pour couvrir
3 fois la durée de prise de vues prévue.
ATTENTION:
Avant de détacher la source d'alimentation,
s'assurer que l'alimentation du caméscope est
coupée. Ne pas respecter cela peut conduire à un
mauvais fonctionnement du caméscope.
Système d'infos de batterie
Vous pouvez vérifier l'énergie restante et la
durée d'enregistrement disponible.
Lorsque la batterie est montée, appuyer sur
DATA.
ÉTAT DE LA BATTERIE
100%
50%
0%
● Si l'interrupteur est positionné sur "OFF", il
s'affiche pendant environ 3 secondes en
appuyant relâchant rapidement la touche, et
pendant environ 15 secondes en maintenant
la pression pendant plusieurs secondes.
● Si l'interrupteur est positionné sur "PLAY" ou
"REC", appuyer à nouveau sur DATA pour
revenir à l'écran normal.
● L'état des données de la batterie ne peut pas
s'afficher pendant la lecture ou si un
enregistrement est en cours.
p. 13).
Viseur en
marche marche
2 h 15 mn
4 h 30 mn
6 h 45 mn
TEMPS MAXI
LCD
mn
VISEUR
mn
● Si "ERREUR DE COMMUNICATION"
apparaît au lieu de l'état de la batterie même
si vous avez appuyé sur DATA plusieurs fois,
il doit y avoir un problème au niveau de la
batterie. Dans un tel cas, consulter le
revendeur JVC le plus proche.
Utilisation de l'alimentation secteur
Reprendre l'étape 4 – 6 de la section
"Recharge de la batterie" (
REMARQUE:
L'adaptateur secteur fourni dispose d'une
sélection automatique de la tension dans la
gamme 110 V à 240 V CA.
INFORMATION:
Les explications suivantes du présent manuel
prennent pour hypothèse l'emploi de l'écran
LCD lors des opérations. Si vous souhaitez
utiliser le viseur, fermer l'écran LCD et tirer
complètement sur le viseur.
Réglages de langue
La langue d'affichage peut être changée.
( 1 p. 34)
Sélectionner
2
SET
1
Ouvrir complètement l'écran LCD.
2
Régler l'interrupteur d'alimentation sur
"REC" ou "PLAY" tout en appuyant sur la
touche de verrouillage située sur l'interrupteur.
● S'il est positionné sur "REC", le mode
d'enregistrement défini doit être
3
Appuyer sur MENU.
4
Sélectionner "SYSTEME" (SYSTEM),
appuyer sur SET ou sur
5
Sélectionner "LANGUAGE", appuyer sur
SET ou sur .
2
6
Sélectionner le langage désiré, appuyer
sur SET ou sur .
2
7
Appuyer sur MENU.
Appuyer sur 1 en tout temps pour annuler ou
revenir au menu précédent.
p. 13).
LANGUAGE
ENGLISH
M
" "
( p. 20).
.
2