Ontario V
Zunächst möchten wir uns für das
Vertrauenbedanken, das Sie in uns gesetzt haben,
indem Sie sich für ein VERMEIREN-Produkt
entschieden haben.
Lesen Sie vor dem Gebrauch des Liftsessels
gründlich die Gebrauchsanweisung.
Sollten Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich
bitte an Ihren Fachhändler.
Um einen Fachhändler in Ihrer Nähe zu finden,
stehen Ihnen unsere Niederlassungen gerne zur
Verfügung. Eine Auflistung aller Vermeiren
Niederlassungen finden Sie auf der letzten Seite
dieser Gebrauchsanweisung.
Sehbehinderte können sich zur Erläuterung der
Bedienungsanleitung an den Händler wenden.
1. Technische Daten
Ontario V
Beschreibung
Gesamtbreite
Breite zerlegt
Breite zerlegt (Rücken)
Sitzbreite
Armlehnenhöhe
Sitzhöhe (Sitzposition)
Sitzhöhe (Aufstehposition)
Gesamthöhe (Sitzposition)
Gesamthöhe (Liegeposition)
Gesamthöhe
(Aufstehposition)
Höhe zerlegt
(ohne Rücken)
Höhe zerlegt (Rücken)
Gesamtlänge (Sitzposition)
Gesamtlänge (Liegeposition)
Gesamtlänge
(Aufstehposition)
Länge zerlegt
(ohne Rücken)
Tiefe zerlegt (Rücken)
Sitztiefe
Rückenhöhe
Rückenneigung
(Sitz / Liege / Aufsteh)
Neigung Beinauflage
(Sitz / Liege / Aufsteh)
Sitzneigung
(Sitz / Liege / Aufsteh)
Verstellhöhe
(am Rücken gemessen)
Entfernung zur Wand
Gesamtgewicht (N.W.)
Gewicht des schwersten
Teils (das abgebaut oder
entfernt werden kann) (N.W.)
Gewicht der Teile, die
abgebaut oder entfernt
werden können (N.W.)
Benutzergewicht
Schalldruck
Technische Änderungen vorbehalten – vH - 2016-08
VERMEIREN
Ihre Mobilität ist unser Anliegen
Daten
1 Motor
2 Motoren
800 mm
845 mm
Nicht zutreffend
700 mm
670 mm
465 mm
480 mm
150 mm
140 mm
500 mm
500 mm
550 mm
550 mm
1160 mm
1145 mm
1000 mm
645 mm
1475 mm
1500 mm
630 mm
645 mm
810 mm
830 mm
840 mm
960 mm
1520 mm
1880 mm
950 mm
885 mm
810 mm
810 mm
320 mm
300 mm
450 mm
530 mm
695 mm
670 mm
4° / 43° /
10° / 75° /
-26°
-16°
-90° / +12° /
-90° / +2° /
-38°
-27°
+9° / +18° /
+9° / +9° /
-29°
-18°
670 mm
500 mm
450 mm
450 mm
49,64 kg
53,34 kg
42,66 kg
47,00 kg
Rückenlehne
Rückenlehne
6,98 kg
6,34 kg
150 kg
<53 Db
Spannung
AC/DC Adapter
Schutzklasse Motor
Nennleistung, Einschaltzeit
Schutzklasse Handbedienung
Temperaturbereich für
Lagerung und Nutzung
Betriebstemperatur Elektronik
Luftfeuchtigkeitsbereich für
Lagerung und Nutzung
Abweichungen bei Maßen und Gewichten (15 mm/
1,5 kg) sind möglich.
2. Zeichenerklärung
Warnung Gefahr von Finger
/Handquetschungen!
CE-Konformität
Max. zulässiges Gewicht
Innenbereich
Getrennte Sammlung und Recycling von
Elektro- und Elektronikgeräten
Schutzklasse II
Typenbezeichnung
3. Bauteile
2
5
6
1 = Rückenlehne
2 = Armlehne
3 = Sitz
4 = Beinauflage
220/230 V
Eingang: AC 100-240 V,
50/60 Hz
Ausgang: DC29V
Max. 10%, max 2 min
IP42
DC24V, Max. 10%,
max 2 min/18 min
IP42
+5 °C bis +41 °C
-10°C bis +40°C
30% bis 70%
7
1
3
4
8
5 = Handbedienung
6 = Netzkabel
7 = Lehnenschutz
8 = Standfüße