Table des Matières
Publicité
Antenne DAB/FM
Le One est doté d'une antenne à visser de type 50Ω F pour la réception des signaux
DAB et FM. Raccordez l'antenne DAB/FM fournie au connecteur.
Antenne DAB/FM
externe (en option)
Remarque : Le One est fourni avec une antenne DAB/FM temporaire, réservée
à la première utilisation uniquement. Pour un usage permanent, les antennes
extérieures sont fortement recommandées.
USB Audio
L'entrée USB du One permet la lecture de fichiers audio ou de programmes diffusés
en continu (streaming) à partir d'ordinateurs fonctionnant sous Microsoft Windows
ou Apple Mac OS X (et certaines versions de Linux). Lorsqu'il est raccordé via USB,
l'ordinateur identifie le One comme périphérique audio. Vous pouvez renseigner le
One dans le panneau de contrôle audio de l'ordinateur pour lui permettre de lire
des données audio qui sont soit stockées localement sur l'ordinateur ou diffusées
en continu vers l'ordinateur via un réseau ou Internet. Le One est compatible avec
les ports USB 1.1 (Full-speed/pleine vitesse).
Réglez toujours le volume au niveau minimum, basculez
sur une autre entrée ou éteignez le One avant de brancher/
débrancher des câbles sur l'entrée USB ou lorsque vous
démarrez/arrêtez votre PC/Mac.
Remarque : Utilisez toujours un câble USB haute qualité certifié « Hi-Speed USB »
(haute vitesse). Les connexions de câbles USB de plus de 3 m peuvent entraîner
des performances audio inégales.
Le One ne prend en charge que le USB 1.1 et USB Audio 1.0. Ces standards
fonctionnent avec la quasi-totalité des systèmes d'exploitation et types
d'ordinateurs sans pilotes et supportent jusqu'à 24 bits/96 kHz audio. Il vous suffit
de brancher votre périphérique pour qu'il soit immédiatement reconnu (plug and
play).
Cordon USB de
type « B-A »
Dans cette configuration, le One est capable de fonctionner jusqu'à 24 bits/96 kHz
en déclarant à votre ordinateur qu'il est en mesure de traiter n'importe quel taux
d'échantillonnage de 32 kHz à 96 kHz.
Cependant, dans certaines variantes de systèmes d'exploitation Windows/Mac, le
système d'exploitation lui-même peut restreindre ou fixer le taux d'échantillonnage
de sortie ou rééchantillonner l'audio.
Reportez-vous à notre guide en ligne sur le site http://support.cambridgeaudio.
com pour plus d'information sur l'USB Audio. Un choix judicieux de logiciels de
lecture et de réglages vous permettra d'éviter de nombreux écueils.
Voici une brève explication des choix disponibles :
Utilisation sous PC
Lorsque le One est connecté avec l'USB Audio 1.0, il utilise les pilotes Audio 1.0
Windows XP, Vista ou 8 natifs (aucun nouveau pilote n'est requis) et accepte l'audio
jusqu'à 24 bits/96 kHz.
Utilisation sous Mac
Aucun pilote supplémentaire n'est requis. Lorsque le One est connecté avec l'USB
Audio 1.0, il utilise les pilotes Audio 1.0 Mac OS-X 10.5 (Leopard) ou supérieur
natifs et accepte l'audio jusqu'à 24 bits/96 kHz.
Utilisation sous Linux
Pour la plupart des versions de Linux, lorsque le One est connecté avec l'USB Audio
1.0, il utilise les pilotes Audio 1.0 natifs et accepte l'audio jusqu'à 24 bits/96 kHz.
Dans ce cas, du fait que les versions de Linux varient en fonction des choix de
composants logiciels de leurs créateurs, y compris les pilotes, il n'est pas possible
de garantir le fonctionnement, et il peut être nécessaire de charger les pilotes
Audio.
Les « pilotes de classe » comme ils sont désignés pour le support générique des
appareils de Classe Audio 1.0 peuvent être obtenus auprès de la communauté
Linux, nous ne les fournissons pas.
9
Publicité
Table des Matières
