Ðóññêèé - Milwaukee M18 JSR Notice Originale

ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ ЗАРЯДНОЕ УСТРОЙСТВО
РАДИОПРИЕМНИКА
Напряжение ...........................................................................
Номинальная выходная мощность ......................................
Bольтаж аккумулятора ..........................................................
Вес без аккумулятором и упаковки ......................................
Диапазон настройки AM .......................................................
Диапазон настройки FM .......................................................
Выходное напряжение USB .................................................
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Прочтите все указания по
безопасности и инструкции. Упущения, допущенные при
соблюдении указаний и инструкций по технике
безопасности, могут сталь причиной электрического
поражения, пожара и тяжелых травм.
Сохраняйте эти инструкции и указания для будущего
использования.
УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ РАДИОПРИЕМНИКА
Никогда не пытайтесь модифицировать или разбирать
прибор.
Не используйте радиоприемник вблизи воды.
Производите очистку только сухой тканью. Некоторые
очищающие вещества и растворители губительны для
пластика и других частей аппарата. Защищайте рукоятку от
попадания масла и смазки, содержите ее в чистоте и
сухости.
По вопросам сервиса обращайтесь к квалифицированному
сервисному персоналу.
Не устанавливайте прибор вблизи источников тепла.
Вентиляционные отверстия должны всегда оставаться
открытыми, их нельзя закрывать такими предметами, как
газеты, скатерти, занавеси и т.д.
Не ставьте на прибор источники открытого огня как,
например, свечи.
Не допускайте попадания капель или брызг на прибор.
Нельзя ставить на прибор контейнеры с жидкостями как,
например, вазы.
Не ставьте прибор внутри закрытых стеллажей или в
шкафы без достаточной вентиляции.
Если для отключения прибора от сети используется
сетевой штекер, то необходимо обеспечить легкий и
быстрый доступ к этому сетевому штекеру.
Не забираться на устройствоBыньте аккумулятор из
машины перед проведением с ней каких-либо
манипуляций.
Не выбрасывайте использованные аккумуляторы вместе с
домашним мусором и не сжигайте их. Дистрибьюторы
компании Milwaukee предлагают восстановление старых
аккумуляторов, чтобы защитить окружающую среду.
Не храните аккумуляторы вместе с металлическими
предметами во избежание короткого замыкания.
Для зарядки аккумуляторов модели 18 V используйте
только зарядным устройством 18 V. Не заряжайте
аккумуляторы других систем.
Никогда не вскрывайте аккумуляторы или зарядные
устройства и храните их только в сухих помещениях.
Следите, чтобы они всегда были сухими.
Аккамуляторная батарея может быть повреждена и дать
течь под воздействием чрезмерных температур или
повышенной нагрузки. В случае контакта с аккумуляторной
кислотой немедленно промойте место контакта мылом и
водой. В случае попадания кислоты в глаза промывайте
глаза в течении 10 минут и немедленно обратитесь за
медицинской помощью.
Данное устройство не
разрешается эксплуатировать или
чистить лицам с ограниченными
62
ÐÓÑÑÊÈÉ
M18 JSR
............................ 230 V
.............................. 30 W
.............................. 18 V
............................. 5,0 kg
................... 522-1629 kHz
.................... 87,5-108 MHz
.................. 5,0 V / 2,1 A
физическими, сенсорными или
умственными способностями, а
также лицам с недостаточным
опытом или знаниями, за
исключением случаев, когда они
были проинструктированы по
безопасному обращению с
устройством лицом, по закону
отвечающим за их безопасность.
При использовании устройства
лицами, названными выше, за
ними надлежит осуществлять
надзор. Никогда не допускать
попадания устройства в руки
детям. Поэтому если устройство
не используется, его надлежит
хранить в безопасном и
недоступном для детей месте.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
Радиоприемник предназначен для приема радиопередач и
трансляции аудиозаписей от СD-проигрывателя,
MP3-проигрывателя или кассетного магнитофона.
Радиоприемник сконструирован для работы в жестких
условиях, предполагает сохранение работоспособности
после непреднамеренных падений.
USB-разъем позволяет заряжать подключенные
устройства.
Радиоприемник сконструирован для работы в жестких
условиях, предполагает сохранение работоспособности
после непреднамеренных падений.
Не пользуйтесь данным инструментом способом, отличным
от указанного для нормального применения.
ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ЭЛЕКТРОСЕТИ
Подсоединять только к однофазной сети переменного тока
с напряжением, соответствующим указанному на
инструменте. Электроинструмент имеет второй класс
защиты, что позволяет подключать его к розеткам
электропитания без заземляющего вывода.
ТРАНСПОРТИРОВКА ЛИТИЙ-ИОННЫХ
АККУМУЛЯТОРОВ
Литий-ионные аккумуляторы в соответствии с
предписаниями закона транспортируются как опасные
грузы.
Транспортировка этих аккумуляторов должна
осуществляться с соблюдением местных, национальных и
международных предписаний и положений.
• Эти аккумуляторы могут перевозиться по улице
потребителем без дальнейших обязательств.
• При коммерческой транспортировке литий-ионных
аккумуляторов экспедиторскими компаниями действуют
положения, касающиеся транспортировки опасных
грузов. Подготовка к отправке и транспортировка должны
производиться исключительно специально обученными
лицами. Весь процесс должен находиться под контролем
специалиста.
При транспортировке аккумуляторов необходимо
соблюдать следующие пункты:
• Убедитесь, что контакты защищены и изолированы во
избежание короткого замыкания.
• Следите за тем, чтобы аккумуляторный блок не
соскользнул внутри упаковки.
• Транспортировка поврежденных или протекающих
аккумуляторов запрещена.
За дополнительными указаниями обратитесь к своему
экспедитору.
ОБСЛУЖИВАНИЕ
Если шнур подвода питания этого прибора поврежден, он
должен заменяться только в ремонтной мастерской,
назначенной изготовителем, так как требуются
специальные инструменты.
Пользуйтесь аксессуарами и запасными частями только
фирмы Milwaukee. B случае возникновения необходимости
в замене, которая не была описана, пожалуйста,
обращайтесь на один из сервисных центров (см. список
наших гарантийных/сервисных организаций).
При необходимости может быть заказан чертеж
инструмента с трехмерным изображением деталей.
Пожалуйста, укажите номер и тип инструмента и закажите
чертеж у Bаших местных агентов или непосредственно у
Techtronic Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10,
71364 Winnenden, Germany.
СИМВОЛЫ
ВНИМАНИЕ! ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
ОПАСНОСТЬ!
Перед выполнением каких-либо работ по
обслуживанию инструмента всегда
вынимайте вилку из розетки.
Пожалуйста, внимательно прочтите
инструкцию по использованию перед
началом любых операций с инструментом.
Не выбрасывайте электроинструмент с
бытовыми отходами! Согласно
Европейской директиве 2002/96/ЕС по
отходам от электрического и электронного
оборудования и соответствующим нормам
национального права вышедшие из
употребления электроинструменты
подлежат сбору отдельно для экологически
безопасной утилизации.
Электроинструмент с классом защиты II.
Электроинструмент, в котором защита от
электрического удара зависит не только от
основной изоляции, но и от того, что
принимаются дополнительные защитные
меры, такие как двойная изоляция или
усиленная изоляция.
Нет устройства для подключения
защитного провода.
Устройство может использоваться только
внутри помещений. Не допускается
оставлять устройство под дождем.
Израсходованные сменные аккумуляторы
не бросайте в огонь.
Никогда не заряжайте поврежденные
аккумуляторы. Замените их новым.
Знак CE
Национальный украинский знак
соответствия
Сертификат Соответствия
No. ТС RU C-DE.ГП86.B.00301
Срок действия Сертификата Соответствия
по 23.09.2020
ООО «Ручные электрические машины.
Сертификация»
141400, РФ, Московская область, г. Химки,
Ул. Ленинградская, 29
Транспортировка:
Категорически не допускается падение и любые
механические воздействия на упаковку при
транспортировке.
При разгрузке/погрузке не допускается использование
любого вида техники, работающей по принципу зажима
упаковки.
Хранение:
Необходимо хранить в сухом месте.
Необходимо хранить вдали от источников повышенных
температур и воздействия солнечных лучей.
При хранении необходимо избегать резкого перепада
температур.
Хранение без упаковки не допускается.
Срок службы изделия:
Срок службы изделия составляет 5 лет.
Не рекомендуется к эксплуатации по истечении 5 лет
хранения с даты изготовления без предварительной
проверки.
Дата изготовления (код даты) отштампован на
поверхности корпуса изделия.
Пример:
А2015, где 2015 - год изготовления
А – месяц изготовления
Определить месяц изготовления можно согласно
приведенной ниже таблице
A - Январь G - Июль
B - Февраль H - Август
С - Март J - Сентябрь
D - Апрель K - Октябрь
E - Май L - Ноябрь
F - Июнь M - Декабрь
Тектроник Индастриз ГмбХ
Германия, 71364, Винненден,
ул. Макс-Ай-Штрассе, 10
Сделано в КНР
ÐÓÑÑÊÈÉ
63