Publicité
11
PLACE THE BRACKETS ONTO THE RUNNING RAIL / PLACER LES SUPPORTS SUR LA BARRE DE ROULEMENT
Install on fixed panel side
Installer sur le côté du
18
panneau fixe
SHOWER SIDE
DE LA DOUCHE
Glass fastener holes
(fixed panel side).
Trous des fixations de verre
(côté du panneau fixe).
12
INSTALL THE RUNNING RAIL ONTO THE FIXED PANEL / INSTALLER LA BARRE DE ROULEMENT SUR LE PANNEAU FIXE
ENSURE THE GASKETS ARE
BETWEEN THE GLASS AND THE
FASTENERS ON EACH SIDE.
ASSURER QUE LES JOINTS
SONT ENTRE LE VERRE ET LES
FIXATIONS DE CHAQUE CÔTÉ.
After sliding the brackets onto the rail, slightly
tighten the set screws to prevent the brackets
from sliding. Do not tighten the set screws too
INTERIOR
much, as they will damage the rail.
Après avoir inséré les supports sur le rail, serrer
INTÉRIEUR
légèrement les vis de réglage pour empêcher les
supports de glisser. Ne pas trop serrer les vis de
réglage, car ils peuvent endommager le rail.
INTERIOR
SHOWER SIDE
INTÉRIEUR
DE LA DOUCHE
20
10
INTERIOR
SHOWER SIDE
INTÉRIEUR
DE LA DOUCHE
19
Install on door panel side.
Installer sur le côté du
panneau de porte.
11
Publicité
