Réglage Température Cuve - Sammic SL-360 Mode D'emploi

tiquement au rinçage (voyant "h" allumé).
Lorsque le rinçage est terminé, la machine s'a-
rrête et les voyants "g" et "h" clignotent.
L'ouverture de la porte ou le démarrage d'un
nouveau cycle annule ce clignotement.
Sur les modèles équipés d'une pompe de
vidange, la machine effectue le cycle de vidan-
ge à la fin du lavage et avant le rinçage. Le
voyant "j" associé s'allume.
Par pressions successives sur cette touche, on
passe d'une phase à l'autre du cycle : si on est
en lavage, la pression sur la touche fait passer
au rinçage et si on est en rinçage, on passe à
l'état de repos.
V (5)
IDANGE
Cette touche n'est active que sur les machines
équipées d'une pompe de vidange.
La pression sur la touche n'est valide que si la
porte est ouverte. Lorsque la touche est appu-
yée (indicateur "j" allumé), le cycle de vidange
démarre. Une nouvelle pression sur la touche
arrête le cycle de vidange.
Au terme de la vidange, l'utilisateur doit étein-
dre la machine à l'aide de l'interrupteur général.
Sinon, au bout de quelques secondes, un nou-
veau remplissage commence.
Réglage des températures de fonctionnement :
(Figure B schéma plaque électronique).
Les machines sont réglées en usine aux tem-
pératures suivantes :
· Température Cuve : 55-60ºC
· Température Surchauffeur : 85-90ºC
Réglage des températures :
· R :
ÉGLAGE TEMPÉRATURE CUVE
1. La machine étant éteinte, mettre le microrup-
teur 1 de "Débranchement résistances" (Fig.
B-1) sur la position ON (1 ON, 2 OFF).
2. Allumer la machine et attendre la disparition
du nº de modèle et l'apparition d'une des
indications de température sur l'affichage.
3. Appuyer sur le bouton (Fig. B-2) de la plaque
électronique jusqu'à l'allumage des trois
voyants de sélection de cycle en même
temps (Fig. A-d, e, f) et du voyant "cuve" (Fig.
A-a). L'écran affiche alors la température
préfixée pour la cuve.
4. Appuyer sur le bouton poussoir "Départ
cycle" (Fig. A-4) pour augmenter la tempéra-
ture de réglage et sur le bouton poussoir
"Vidange" (Fig. A-5) pour la diminuer.
5. Appuyer sur "Sélection cycle" (Fig. A-3) pour
mémoriser la température choisie. Les trois
voyants de sélection de cycle s'éteignent
pour indiquer que la mise en mémoire s'est
faite correctement.
6. Eteindre la machine.
7. Remettre le microrupteur 1 de "Débranchement
résistances" (Fig. B-1) sur la position OFF (1
OFF, 2 OFF).
Réglage température surchauffeur :
1. La machine étant éteinte, mettre le microrup-
teur 2 de "Débranchement résistances" (Fig.
B-1) sur la position ON (1 OFF, 2 ON).
2. Allumer la machine et attendre la disparition
du nº de modèle et l'apparition d'une des
indications de température sur l'affichage.
3. Appuyer sur le bouton (Fig. B-2) de la plaque
électronique jusqu'à l'allumage des trois
voyants de sélection de cycle en même
temps (Fig. A-d, e, f) et du voyant "surchauf-
feur" (Fig. A-b). L'écran affiche alors la tem-
pérature préfixée pour le surchauffeur.
4. Appuyer sur le bouton poussoir "Départ
cycle" (Fig. A-4) pour augmenter la tempéra-
ture de réglage et sur le bouton poussoir
"Vidange" (Fig. A-5) pour la diminuer.
5. Appuyer sur "Sélection cycle" (Fig. A-3) pour
mémoriser la température choisie. Les trois
voyants de sélection de cycle s'éteignent
pour indiquer que la mise en mémoire s'est
faite correctement.
6. Eteindre la machine.
7. Remettre le microrupteur 2 de "Débranchement
résistances" (Fig. B-1) sur la position OFF (1
OFF, 2 OFF).
Débranchement des résistances
Pour pouvoir annuler le chauffage des résistan-
ces, la plaque est munie de deux microrupteurs
"Débranchement résistances" (Fig. B-1). Les
microrupteurs doivent être mis tous deux sur la
position "ON" pour débrancher les deux résis-
tances (Débranchement résistances : "ON")
Détection des pannes
L'accès aux branchements de la plaque électro-
nique n'est autorisé qu'à des réparateurs quali-
fiés, après coupure du courant électrique à l'aide
de l'interrupteur général de la machine et de l'in-
terrupteur automatique de protection situé sur la
prise d'alimentation extérieure de la machine.
L'écran affiche les différentes défaillances pos-
sibles des sondes de température, conformé-
ment au code suivant :
· E1 :.......Sonde du surchauffeur non branchée
(circuit ouvert). Contrôler les branchements
sur le connecteur (Fig. B-c).
· E2 :.......Sonde du surchauffeur en court-cir-
cuit : défaillance de la sonde qui doit être rem-
placée.
· E3 :.......Sonde de la cuve non branchée (cir-
cuit ouvert). Contrôler les branchements sur le
connecteur (Fig. B-c).
· E4 :.......Sonde de la cuve en court-circuit :défai-
llance de la sonde qui doit être remplacée.
Les détecteurs de température sont branchés
sur le connecteur à quatre broches (Fig. B-c).
La plaque électronique regroupe une série d'in-
dicateurs lumineux qui sont très utiles pour la
surveillance du fonctionnement de la machine
et pour la détection des éventuelles défaillan-
ces. Ces indicateurs se divisent en deux grou-
pes : ceux d'entrée et ceux de sortie.
Leds indicatrices d'entrée : Elles concernent
les informations qui sont reçues par la plaque
électronique (Leur position et leur description
figurent sur la plaque sérigraphiée et sur la figu-
re B). Ce sont les suivantes (Voyants jaunes) :
· Led "PUERTA" : Allumée lorsque la porte est
fermée.
· Led "PRESOST" : Allumée lorsque le pressos-
tat est activé, indiquant que la cuve est pleine.
Leds indicatrices de sortie : Elles indiquent
l'élément qui a été mis en marche par le micro-
processeur (Leur position et leur description
figurent sur la plaque sérigraphiée et sur la figu-
re B). Ce sont les suivantes (Voyants rouges) :
· Led "B.LAVADO" : Allumée lorsque la pompe
de lavage est en marche.
· Led "B.VAC" : Allumée lorsque la pompe de
vidange est en marche.
· Led "EV.CAL" : Allumée lorsque l'électrovan-
ne de rinçage est activée.
· Led "C - CALD" contacteur résistance sur-
chauffeur : Allumée lorsque la résistance du
surchauffeur est en marche.
· Led "C - CUBA" contacteur résistance cuve
: Allumée lorsque la résistance de la cuve est
en marche.
· Led "EV.FRIA" : Allumée lorsque l'électrovan-
ne de rinçage à l'eau froide est activée.
· Led "EV.REG" : Allumée lorsque l'électrovan-
ne de régénération est activée.
Exemple : Si la led de la résistance du sur-
chauffeur est allumée et que la résistance n'est
pas en marche, cela veut dire que la plaque a
bien donné l'ordre de marche, mais qu'il y a une
défaillance au niveau des éléments externes de
la plaque, tels que le relais ou la résistance.
Configuration des modèles :
Réglage de la durée du cycle (Verrouillage tem-
pérature) sur la température du surchauffeur :
· La commande électronique possède une
option permettant de régler la durée du cycle
sur le moment où la température préfixée est
atteinte par le surchauffeur. C'est-à-dire que le
cycle continue tant que le surchauffeur n'a pas
atteint la température préfixée. Ceci permet d'é-
15
FR