Appel depuis l'historique des appels
1 Touchez [
] (appels entrants), [
(appels manqués), ou [
sortants).
2 Sélectionnez dans la liste le numéro de
téléphone.
3 Touchez [
].
Appel depuis le répertoire téléphonique
1 Touchez [
].
2 Sélectionnez le nom dans la liste.*
3 Sélectionnez le numéro dans la liste.
4 Touchez [
].
Appel depuis un numéro présélectionné
1 Touchez [Preset #] pour lancer l'appel du
numéro de téléphone correspondant.
Reconnaissance vocale
Vous pouvez accéder à la fonction de
reconnaissance vocale du smartphone/
téléphone portable branché sur cet appareil.
Vous pouvez rechercher un numéro de
téléphone dans le répertoire du smartphone/
téléphone cellulaire en prononçant un nom.
(La fonctionnalité dépend du modèle de votre
téléphone portable.)
1 Touchez [
] pour afficher l'écran Voice
Recognition (Reconnaissance vocale).
2 Prononcez un nom.
*1 Vous pouvez classer la liste de telle sorte
qu'elle débute par le caractère que vous
touchez.
• Les caractères n'ayant aucun nom
correspondant ne sont pas affichés.
• Pour la recherche, les caractères
accentués ("ü" par exemple) sont
remplacés par des caractères non-
accentués ("u" dans notre exemple).
]
] (appels
1
*
2
Retour à la page d'accueil
Utilisation du Bluetooth
*2 Vous pouvez classer la liste dans l'ordre du
nom de famille ou du prénom. Pour plus
Configuration Mains libres
de détails, voir
(P.120).
REMARQUE
• Si vous avez modifié le répertoire téléphonique
sur votre téléphone portable, appuyez sur
"Download" en haut de la liste du répertoire
téléphonique de cet appareil pour le télécharger
depuis votre téléphone portable. Le répertoire
téléphonique de cet appareil sera mis à jour avec
les données téléchargées les plus récentes.
• Pour des raisons de sécurité, certaines fonctions
ne sont pas disponibles lorsque la voiture est en
mouvement. Les touches associées aux fonctions
désactivées deviennent inopérantes si vous les
touchez.
• Les pictogrammes d'état affichés, notamment
ceux représentant une batterie et une antenne,
peuvent être différents de ceux affichés sur le
téléphone portable.
• Le fait de configurer le téléphone portable au
mode privé peut désactiver la fonction mains
libres.
Ñ
Reconnaissance vocale
Vous pouvez accéder à la fonction de
reconnaissance vocale du smartphone/
téléphone portable branché sur cet appareil.
Vous pouvez rechercher un numéro de
téléphone dans le répertoire du smartphone/
téléphone cellulaire en prononçant un nom.
(La fonctionnalité dépend du modèle de
votre téléphone portable.)
1
Appuyez sur le bouton <MENU>.
REMARQUE
• Cette fonction n'est pas affichée dans le menu
quand vous utilisez une application. Appuyez sur
le bouton <HOME> pour utiliser cette fonction.
2
Touchez [Voice / Voix].
L'écran de reconnaissance vocale apparaît.
3
Prononcez un nom.
117