Page 1
Idea Istruzioni d’uso Instructions for use Gebrauchsanleitung Instructions d’utilisation Instrucciones de uso Instruções de utilização Navodila za uporabo Instrukcja użycia Használati útmutató Upute za korištenje Инструкция по применению Bruksanvisning Gebruiksaanwijzing Οδηγιεσ χρησεωσ Instructiuni de utilizare...
Page 2
COMPONENTI COMPONENTS BESTANDTEILE COMPOSANTS COMPO- NENTES COMPONENTES SESTAVNI DELI CZESCI ELEMEI DIJELOVI КОМПОНЕНТЫ DELAR ONDERDELEN KΟΜΜΆΤΙΑ COMPONENTE ﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ M4x12 4,2x11 4,2x38 Attrezzi necessari per il montaggio (non forniti) Tools needed for assembling (not supplied) Notwendiges Mon- tagewerkzeug (nicht im Lieferumfang) Outillage nécessaire pour le montage (non fourni) Herramientas necesarias para el montaje (no suministradas)
Never use the product without the tub fitted to it. Do not use the product if any components are broken or missing. When Gentile Cliente, la ringraziamo per aver scelto un prodotto BREVI lockable castors/wheels are fitted, they shall be locked when the MILANO.
Usar sólo accesorios o recambios aconsejados por BREVI MI- résistance, chauffage à gaz etc.), ce qui pourrait déclencher un LANO. El uso de accesorios no aprobados por BREVI MILANO risque d’incendie. N’utilisez plus le meuble à langer si certaines podría ser peligroso.
Dziecięca komoda kąpielowa z 4 szufladami Não usar acessórios ou componentes que não os aprovados pela BREVI MILANO. O uso de acessórios não aprovados pela BREVI Szanowny kliencie, dziękujemy Ci za wybór produktu BREVI MILANO. MILANO poderá ser perigoso.
Regał z przewijakiem jest przeznaczony jedynie do domowego dobja ki, a gyermektől távoli hulladék tárolóba. A termékhez csak a BREVI MILANO által jóváhagyott tartozékokat użytku. Resperctar las indicaciones para el uso y las normas del használjon. A BREVI MILANO által nem jóváhagyott tartozékok setido comùn para el baño: utilizar un termómetro para probar la...
причиной серьезных повреждений для ребенка. Tack för att du valt BREVI MILANO. Följer europeisk standard EN 12221:2008+A1:2013. VARNING Lämna aldrig barnet utan uppsyn. Коmод - Bанночка - пеленальньій матрасик, 4 VARNING Se alltid till att skötmattan är blockerad ящика på strukturen vid användning.
Page 11
REINIGEN EN ONDERHOUD Maak het product regelmatig proper. Reinig de kunststof delen που σας συστήνει η BREVI MILANO. Θα μπορούσε να είναι uitsluitend met een met water bevochtigde doek. Droog de meta- επικίνδυνη η χρήση των μη εγκεκριμένων εξαρτημάτων από τη...
Page 12
FR- BREVI MILANO se réserve le droit de modifier sans préavis les produits décrits dans ce manuel d’instruction. ES- BREVI MILANO podrá aportar en cualquier momento modificaciones a los modelos descritos en este manual de instrucciones. PT- A BREVI MILANO poderá fazer, sem qualquer aviso prévio, qualquer alteração no produto descrito neste manual de instruções.