Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Vážení zákazníci,
Děkujeme vám za zakoupení nafukovacího stanu Coleman
Velice nám záleží na tom, abychom vám dodávali výrobky, které vám budou přinášet radost řadu let. Vámi nově zakoupené zboží je
investice, která si zaslouží řádnou péči a pozornost. Tento návod byl připraven, aby vám pomohl se správným používáním výrobku.
Obsahuje bližší údaje o výrobku a jeho částech a o používání a údržbě. Pozorně si ho prosím přečtěte a s výrobkem se seznamte, než
ho začnete používat.
POZOR
Důležité upozornění:
Za určitého počasí může na vnitřním povrchu stanu dojít ke kondenzaci.
Aby se jí předešlo, zajistěte prosím dostatečné větrání.
Kondenzace by se neměla zaměňovat s prosakováním.
1. Pokyny k sestavení/nafouknutí
1.1.
Před prvním použitím stanu v přírodě či kempu si postavení vždy vyzkoušejte doma. Vždy dodržujete pokyny k sestavení/nafouknutí
v tomto návodu.
1.2.
Nejděte rovnou zem, mimo dosah padajících větví a mízy, které by mohly váš stan poničit.
1.3.
Ujistěte se, že na zemi nejsou ostré kameny či odpadky, které by mohly poškodit podlážku.
1.4.
Stan vybalte a identiikujte jeho různé části: stan, sáček s tyčkami, sáček s kolíky, pumpičku a manometr.
1.5.
Stan rozbalte a rozložte v požadovaném místě. hlavní vchod se pokuste nasměrovat tak, aby stan stál po větru.
1.6.
Použijte kolíky k připevnění rohů stanu. Tyto jsou jasně označeny červenými očky. Zajistěte řádné napětí mezi 4 rohovými kolíky a to,
že stan bude mít obdélníkový tvar. (Obr A)
1.7.
Váš výrobek má jeden typ ventilu: Vysokotlaký ventil. Tyto ventily jsou umístěny uvnitř stanu a je k ním přístup skrz hlavní vchod a
malé otvory na stranách (Obr B)
1.8.
K nafouknutí otevřete kryty ventilů otočením proti směru hodinových ručiček. (Obr c, D)
1.9.
Překontrolujte, že není stisknut kolíček s pružinou a že je v otevřené poloze. Abyste zkontrolovali, že ventil není otevřený,
překontrolujte polohu kolíčku. Jestliže je dole, ventil je otevřený. K jeho zavření stiskněte kolíček tak, aby vyskočil nahoru. Ventil je
nyní zavřen a připraven k nafukování.
1.10. Veškeré nafukování probíhá v zavřené poloze (obr 1) a vyfukování v otevřené poloze. (obr 2)
1.11. K připevnění hadice pumpy k tlakovému ventilu zatlačte konec hadice do ventilu a k upevnění ho otočte proti směru hodinových
ručiček. (Obr E, F, G). Nafoukněte, až dosáhnete požadovaného tlaku 379-448 mbar. (Obr h)
Poznámka: Aby se stan nafoukl do správného tvaru, může se vyžadovat opatrné pozvednutí nafukovaných částí.
CZ
VAROVÁNÍ
1.12. Po nafouknutí na správný tlak hadici odpojte od ventilu (otočením konce pumpy proti směru hodinových ručiček) a zavřete víčko
ventilu.
Poznámka: Ventil nebude zcela nepropustný až do uzavření víčkem.
1.13. Nafoukněte všechny tyčky stanu opakováním postupu uvedeného v částech 1.7 až 1.12.
1.14. Jestliže máte nafukovací stan FastPitch™ s laminátovými tyčkami (přední veranda, postranní tyčka...), tyčky složte – všechny části
jsou spojeny elastickým lankem.
1.15. Tyčky vložte do odpovídajících rukávů na tyčky, které naleznete podle stejných barev tyček a kapes.
1.16. Kolíkové konce laminátových tyček vložte do odpovídajících plastových konektorů (postranní tyčka, viz obr. J) nebo kolíků (přední
veranda, viz. obr. I).
1.17. Sestavení tyček pro dvířka (s panty)
1.17.1. Vertikální červenou tyčku vložte do příslušného rukávu a její konce zachyťte v plastových pantech, rukáv pak zapněte na zip.
(obr 3)
1.17.2. Kruhovou zelenou tyčku vložte do příslušného rukávu a konce zachyťte v plastových pantech, rukáv pak zapněte na zip. (obr 4)
1.17.3. Dvířka jsou nyní připravena k používání.
1.18. Zapněte všechny zipy dvířek.
1.19. Překontrolujte polohu 4 rohových kolíků, v případě nutnosti ji upravte.
1.20. Upevněte všechny zbývající kolíky obvodu stanu.
1.21. Na kolíky upevněte všechny provázky. Vždy použijte všechny provázky a dbejte na to, aby nedošlo k porušení tvaru stanu silou tahu
provázků. Během vašeho pobytu pravidelně kontrolujte napětí provázků.
1.22. Jestliže máte podezření na únik vzduchu, překontrolujte správné zavření vzduchového ventilů, obou pružin a vnějšího krytu.
1.23. Jestliže uniká vzduch, požaduje se úplná kontrola vnitřní části. Prostudujte si prosím část tohoto návodu věnující se údržbě.
VAROVÁNÍ
Vlastník je zodpovědný za to, aby si všichni uživatelé pozorně přečetli tento návod a dodržovali v něm
obsažené pokyny týkající se bezpečného používání výrobku
Stan nenafukujte nadměrně, protože během vašeho pobytu může dojít ke zvýšení tlaku vlivem stoupající teploty.
S klesající či stoupající teplotou se bude měnit tlak.
Během delšího používání pravidelně kontrolujte tlak (stiskem nafouknutých tyček).
Jestliže stoupá teplota a zdá se, že tyčky jsou příliš tvrdé, tlak snižte krátkým stiskem na kolíček ventilu a násled-
ným připojením pumpičky a dohuštěním na doporučený tlak.
®
FastPitch™.
28
Publicité
