3
Vissez le poigné sur le panneau de porte tel qu'illustré .
3a.
Screw the handle on the door as illustrated.
3a
3b.
Installer à l'aide d'un maillet le joint magnétique latéral sur le panneau de porte.
Use a mallet to install the magnetic gasket on the door panel.
3b
12
ASSEMBLAGE DU PANNEAU DE PORTE / DOOR PANEL ASSEMBLY
8
GUIDE D'INSTALLATION INSTALLATION MANUAL
11
LE JOINT MAGNÉTIQUE
ET LE PANNEAU DE PORTE
DOIVENT ÊTRE AU MÊME
NIVEAU EN HAUT.
THE MAGNETIC GASKET
MUST BE IN LINE WITH THE
DOOR ON TOP.
Côté
panneau fixe
avec
charnières
Hinged
Fix Panel
Side
LE JOINT MAGNÉTIQUE EST
PLUS LONG QUE LE
PANNEAU DE PORTE
EN BAS.
THE MAGNETIC GASKET IS
LONGER THAN THE DOOR
PANNEL AT THE BOTTOM.
13
Côté joint
magnétique
de porte
Magnetic
door gasket
side