Tekniska Data; Skötsel Och Underhåll - Roller Pulsar Notice D'utilisation

swe
Före idrifttagning läs igenom bruksanvisningen
Det elektriska verktyget motsvarar skyddsklass I
Miljövänlig kassering
EG-märkning om överensstämmelse

1. Tekniska data

Avsedd användning
VARNING VARNING
ROLLER'S Pulsar får endast användas på avsett sätt för mjuklödning av kopparrör.
Alla andra användningar är inte avsedda och tillåts därför inte.
1.1. Ingår i leveransen
ROLLER'S Pulsar
Elektriskt lödapparat, 2 st. prismaelektroder, driftsinstruktioner.
ROLLER'S Pulsar Super-Pack:
Elektriskt lödapparat, 4 st. prismaelektroder, 2 st. stavelektroder, rörkapare
ROLLER'S Corso Cu-INOX 3–35, 10-pack ROLLER'S Cu-duk, driftsinstruk-
tioner, låda i stålplåt.
1.2. Artikelnummer
ROLLER'S Pulsar, Elektriskt lödapparat
ROLLER'S Pulsar Super-pack
Prismaelektrod med hållare, 2-pack
Prismaelektrod, 2-pack
Stavelektrod, 2-pack
ROLLER'S Cu-duk, 10-pack
Låda i stålplåt med fack
Maskinrengöring
1.3. Arbetsområde
Mjuklödning av hårda och mjuka kopparrör
Värmeeffekt
1.4. Elektriska data
Märkspänning (netspänning)
Märkeffekt, upptagen
Märkfrekvens
Märkström
Skyddsklass
Manöverspänning
Sekundär-tomgångsspänning
Sekundär-märkspänning
Sekundär-märkström
Intermittent drift AB Intermittent drift AB Intermittent drift AB
Skyddsklass
Termiskt överbelastningsskydd på sekundärsidan
1.5. Dimensioner
L × B × H
1.6. Vikt
Hela utrustningen
1.7. Bullerinformation 7 7. Bullerinformation
Ljudnivå på arbetsplatsen
1.8. Vibrationer
Vägt effektivvärde för accelerationen
Det angivna vibrationsemissionsvärdet har uppmätts enligt ett standardiserat
test och kan användas som grund för jämförelse med andra maskiner. Det
angivna vibrationsemissionsvärdet kan även användas för en inledande
uppskattning av emissionen.
Obs: Vibrationsemissionsvärdet kan avvika från det angivna värdet vid använd-
ning av maskinen, detta beror på sättet som maskinen används på. Det är en
fördel att fastställa säkerhetsangivning för anvendaren.
2. Igångsättning
2.1. Elektrisk anslutning
VARNING VARNING
Beakta nätspänningen! Innan ROLLER'S Pulsar ansluts, måste du kontrollera Beakta nätspänningen! Innan ROLLER'S Pulsar ansluts, måste du kontrollera Beakta nätspänningen!
om spänningen som anges på typskylten motsvarar nätspänningen. Anslut den
elektriska lödapparaten i skyddsklass I endast till vägguttag/förlängningssladd
med funktionsduglig skyddskontakt. På byggarbetsplatser, i fuktig omgivning,
inom- och utomhus eller på jämförbara uppställningsplatser får den elektriska
164011
164050
164110
164111
164115
160300
164250
140119
Ø 6 – 54 mm
Ø ¼ – 2⅛"
900°C
230 V~ 110 V~
2000 W 2000 W
50 – 60 Hz 50 – 60 Hz
8,7 A 18,2 A
I
24 V~
7 V~
7 V~
250 A~ 250 A~
S3 15% S3 15% S3 15% S3 15%
(AB 0,5 / 3 min) (AB 0,5 / 3 min)
IP 34
210 × 150 × 140 mm
12,9 kg
70 dB (A)
2,5 m/s²
lösapparaten endast drivas från nätet via en jordfelsbrytare (JFB) som avbryter
energitillförseln så snart avledningsströmmen till jorden överskrider 30 mA för
200 ms.
OBS OBS
ROLLER'S Pulsar är inte avsedd för utomhusbruk.
2.2. Val av elektroder
Normalt används prismaelektroder (1) Normalt används prismaelektroder (1) Normalt används prismaelektroder
än stavelektroderna (2) tack vare större beröringsyta mot röret. Stavelektroderna
är avsedda för tränga områden, där man inte kommer åt med prismaelektro-
derna.
OBS OBS
Kontrollera regelbundet att cylinderskruvar (7) sitter fast ordentligt, dra åt dem
vid behov.
3. Drift
3.1. Funktionssätt
När du lägger an lödapparatens elektroder till en metallisk ledare, t.ex. ett kopparrör,
sluts en strömkrets med låg spänning och hög strömstyrka när du trycker på
säkerhetsbrytaren (3). I strömkretsen transformator/kabel/elektroder/arbetsstycke
har elektroderna ett rela tivt högt elektriskt motstånd och värms därför upp. Vid
större rördimen sioner kan de börja glöda. Det värme som därvid uppstår leds
över till arbetsstycket, som inom några sekunder uppnår lödtemperatur.
3.2. Arbetsförlopp
Förbered lödstället (se även 3.3.). Lägg (4) an tången med prismaelektroder
(1), eller på trånga ställen stavelektroder (2), mot arbetsstycket. Slå på strömmen
med säkerhetsbrytaren (3). Tryck på säkerhetsbrytaren (3). Håll säkerhets-
brytaren (3) nedtryckt under lödprocessen. Efter några sekunder har lödtem-
peraturen uppnåtts. Tillför mjuklödning tills lödspringan har fyllts. Släpp säker-
hetsbrytaren (3), lossa tången från arbetsstycket. Om arbetsstycket inte är
exakt fi xerat kan arbetsstycket hållas i tången med oaktiverat säkerhetsbrytare
så länge till mjuklödningen har stelnat. Flytta inte på ROLLER'S Pulsar under
lödprocessen.
3.3. Lödmaterial
Använd för mjuklödning lämplig mjuklodtråd. Kopparrör och -fi ttings måste vara
metalliskt blanka. För att förbereda lödstället, applicera lämplig mjuklödnings-
pasta på rörstycket. Mjuklödningspasta innehåller lodpulver och fl ussmedel.
Fördelen med pastan är att den temperatur som krävs för lödning blir synlig
genom att den uppvärmda pastan ändrar färg och genom att en bättre fyllning
av lödspalten uppnås. I varje fall måste dock mjuklodtråd matas efter. Använd
endast mjuklodtråd och mjuklodpasta som motsvarar DVGW arbetsbladen GW
2 och GW 7, liksom de motsvarande DIN normerna. Använd endast DVGW
provad mjuklodpasta. Beakta nationella föreskrifter.
I
24 V~
4. Skötsel och underhåll
7 V~
7 V~
Oaktat nedan nämnda varning rekommenderas att ROLLER'S Pulsar lämnas
in till en auktoriserad ROLL ER kundtjänstverkstad minst en gång om året för
inspektion och upprepad kontroll av elektriska verktyg. I Tyskland skall en sådan
upprepad kontroll av elektriska verktyg enligt DIN VDE 0701-0702 utföras och är
IP 34
enligt arbetarskyddsföreskriften DGUV (Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung
-Tysk lagstadgad olycksfallsförsäkring) Föreskrift 3 "Elektrisk utrustning och driv-
utrustning" även föreskriven för mobil elektrisk drivutrustning. Därutöver ska
respektive gällande nationella säkerhetsbestämmelser, regler och föreskrifter som
är tillämpliga på användningsplatsen beaktas och följas.
4.1. Underhåll
VARNING VARNING
Dra ut nätkontakten innan underhållsarbeten genomförs!
Rengör ROLLER'S Pulsar regelbundet, framför allt om den inte använts under
en längre tid. Håll elektroderna fria från lödmetall och fl ussmedel. De påverkar
värmeöverföringen negativt. Kontrollera regelbundet att cylinderskruvarna (7)
sitter fast, dra åt vid behov. Kontrollera då och då elektroderna (1, 2) och hållaren
(6) på skador och utbränning. Byt ut elektroderna vid behov. Lossa båda skru-
varna (5) vid byte av prismaelektroderna, ta bort de utnötta elektroderna, rengör
hållarens kontaktytor med en stålborste, sätt i nya prismaelektroder Byt ut
deformerade eller utbrända hållare.
Rengör plastdelar (t.ex. höljen) endast med maskinrengöringsmedlet (Art.-nr
140119) eller mild tvål och fuktig trasa. Använd inga hushållsrengöringsmedel.
Dessa innehåller mycket kemikalier som skulle kunna skada plastdelarna.
Använd under inga omständigheter bensin, terpentinolja, förtunning eller liknande
produkter för rengöring.
Se till att vätskor aldrig hamnar på eller tränger in i ROLLER'S Pulsar. Doppa
aldrig ROLLER'S Pulsar i vätska.
4.2. Inspektion och skötsel
VARNING VARNING
Innan underhålls- och reparationsarbeten påbörjas måste nätkontakten
dras ut! dras ut! Dessa arbeten får endast genomföras av kvalifi cerad fackpersonal. dras ut! Dessa arbeten får endast genomföras av kvalifi cerad fackpersonal.
swe
, eftersom dessa värms upp snabbare
19